Valley - Mr. Talkbox feat. John Cooper перевод на немецкий

Valley

I′m in the valley
It's looking real gloom
It is shallow
My mind is consumed
It feels lonely
Don′t know what to do oh no
While in the valley
While in the valley

Pharaohs behind me
Red seas ahead
I hear a whisper
Don't fear or look back
But I doubted the voice I heard
While in the valley
While in the valley

And you got me in the valley like
The darker the night the brighter the light
The deeper the valley the harder you fight
The darker the night the brighter the light
If you make it through you'll finally shine

The darker the night the brighter the light
The deeper the valley the harder you fight
The darker the night the brighter the light
If you make it through you′ll finally shine

Listen I remember when I was going through a valley myself
I thought that there was no hope left for me
I thought that I was gonna lose my mind and even my life
But oh I read a scripture in the Bible
In Isaiah 43:2-3 when you go through deep waters I will be with you
When you go through rivers of difficulties you will not drown
When you walk through the fire of depression you will not be burned up
The flames will not consume you
For I am the Lord your God and your Savior

And you got me in the valley like
The darker the night the brighter the light
The deeper the valley the harder you fight
The darker the night the brighter the light
If you make it through you′ll finally shine

The darker the night the brighter the light
The deeper the valley the harder you fight
The darker the night the brighter the light
You'll make it through so finally shine

Tal

Ich bin im Tal
Es sieht echt düster aus
Es ist flach
Mein Geist ist verzehrt
Es fühlt sich einsam an
Weiß nicht, was ich tun soll, oh nein
Während ich im Tal bin
Während ich im Tal bin

Pharaonen hinter mir
Rote Meere vor mir
Ich höre ein Flüstern
Hab keine Angst und schau nicht zurück
Doch ich zweifelte an der Stimme, die ich hörte
Während ich im Tal bin
Während ich im Tal bin

Und du hast mich im Tal gefangen wie
Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Je tiefer das Tal, desto härter der Kampf
Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Wenn du durchkommst, wirst du endlich strahlen

Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Je tiefer das Tal, desto härter der Kampf
Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Wenn du durchkommst, wirst du endlich strahlen

Hör zu, ich erinnere mich, als ich selbst durch ein Tal ging
Ich dachte, es gäbe keine Hoffnung mehr für mich
Ich dachte, ich würde den Verstand und sogar mein Leben verlieren
Aber oh, ich las einen Vers in der Bibel
In Jesaja 43:2-3: Wenn du durch tiefe Wasser gehst, werde ich bei dir sein
Wenn du durch Ströme der Schwierigkeiten gehst, wirst du nicht ertrinken
Wenn du durch das Feuer der Depression gehst, wirst du nicht verbrannt werden
Die Flammen werden dich nicht verschlingen
Denn ich bin der Herr, dein Gott und dein Retter

Und du hast mich im Tal gefangen wie
Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Je tiefer das Tal, desto härter der Kampf
Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Wenn du durchkommst, wirst du endlich strahlen

Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Je tiefer das Tal, desto härter der Kampf
Je dunkler die Nacht, desto heller das Licht
Du wirst es schaffen, also strahle endlich