Текст и перевод песни Mr. Thug - Bem Resolvida

Bem Resolvida

Ela sabe o que faz
Mas gosta de viver em paz
Só fica de boa, ela voa
E nunca se distrai
Anda com calma, com a alma
Leve e pra cima
Curte a brisa, a mina é bem resolvida

Cansou de tudo que fazia mal
Jogou a real, quer uma vida normal
Que tal, casa americana
Muro baixo, gramado cortado
Todo dia churrasco
E um Camaro servindo de carro

É o papo, ela sonha sempre que levanta
Vontade é tanta
Que nem dormindo ela descansa
Já foi pra França, Nova Zelândia
Madri, Espanha, ninguém acompanha
Mina tem a manha, me ganha

Charme, olhar hipnotiza
Belas curvas lindas e a pele lisa
Minha sina, sempre ficar por cima
Ela é fina, tem um clima que me fascina
Eu não sei se hoje eu vou te encontrar
Tem tanta coisa no ar, sei lá

Ela sabe o que faz
Mas gosta de viver em paz
Só fica de boa, ela voa
E nunca se distrai
Anda com calma, com a alma
Leve e pra cima
Curte a brisa, a mina é bem resolvida

Segue o jogo firme
Confia nas suas decisões
Sempre se define
No meio das suas próprias razões
Te filmei arrumando a canga
Biquíni preto, branco
Tanto quanto me assanha

Marquinha de sol
Deitada vira escultura
É uma loucura, mistura mistério e ternura
Imagina nua, se querendo pra mim
Essa letra é tua, pra fazer foi facin
Nessa paisagem curtindo várias viagens
Admiro te ver na imagem
Seguindo nenhum contraste

Cê me chama de traste
No fundo to ligado a vera que é verdade
Se é verdade, aceito
To vendo que eu que vou ter que mudar o conceito

Ela sabe o que faz
Mas gosta de viver em paz
Só fica de boa, ela voa
E nunca se distrai
Anda com calma, com a alma
Leve e pra cima
Curte a brisa, a mina é bem resolvida

Bien résolue

Tu sais ce que tu fais
Mais tu aimes vivre en paix
Tu es cool, tu t'envoles
Et tu ne te laisses jamais distraire
Tu marches calmement, avec ton âme
Légère et vers le haut
Profite de la brise, ma chérie, tu es bien résolue

Tu en as assez de tout ce qui te faisait du mal
Tu as dit la vérité, tu veux une vie normale
Comment ça, une maison américaine
Un mur bas, une pelouse tondue
Un barbecue tous les jours
Et une Camaro comme voiture

C'est ça, tu rêves toujours que tu te lèves
Tu as tellement envie
Que tu ne te reposes même pas en dormant
Tu es déjà allée en France, en Nouvelle-Zélande
Madrid, Espagne, personne ne t'accompagne
Ma chérie, tu as le don, tu me gagnes

Charme, ton regard hypnotise
De belles courbes, magnifiques et une peau lisse
Mon destin, c'est toujours d'être au top
Tu es fine, tu as un charme qui me fascine
Je ne sais pas si je vais te rencontrer aujourd'hui
Il y a tellement de choses dans l'air, je ne sais pas

Tu sais ce que tu fais
Mais tu aimes vivre en paix
Tu es cool, tu t'envoles
Et tu ne te laisses jamais distraire
Tu marches calmement, avec ton âme
Légère et vers le haut
Profite de la brise, ma chérie, tu es bien résolue

Continue le jeu fermement
Fais confiance à tes décisions
Tu te définis toujours
Au milieu de tes propres raisons
Je t'ai filmée en train d'arranger ton paréo
Bikini noir, blanc
Tant qu'il m'excite

Des marques de bronzage
Allongée, tu deviens une sculpture
C'est une folie, mélange de mystère et de tendresse
Imagine-toi nue, me voulant pour toi
Ces paroles sont pour toi, c'était facile à faire
Dans ce paysage, profite de tes voyages
J'admire de te voir dans l'image
Ne suivant aucun contraste

Tu m'appelles un idiot
Au fond, je sais que la vérité est vraie
Si c'est vrai, j'accepte
Je vois que c'est moi qui vais devoir changer mon concept

Tu sais ce que tu fais
Mais tu aimes vivre en paix
Tu es cool, tu t'envoles
Et tu ne te laisses jamais distraire
Tu marches calmement, avec ton âme
Légère et vers le haut
Profite de la brise, ma chérie, tu es bien résolue