Текст и перевод песни Mr. Toma - Keskiya?!

Keskiya?!

Je chante pour ne pas oublier
Je chante aussi pour supporter
Les peines, les larmes que je croise
Le temps qui marque les visages
Les larmes dans les yeux des autres j'aimerais les sécher.
Moi je passe mon temps à combattre le vent
Pour ne pas changer de direction
Si bien souvent, je sais ce qui m'attend
Une route chargée de victoires
Et de déceptions
Mais je tape dedans
Toujours droit devant,
Même s'ils veulent m'empêcher de tourner en rond
Depuis trop longtemps moi je serre les dents
Trop de baltringues, trop de bouffons
Trop de stars en carton
Ici tu dois trouver ta place
Tout faire pour que jamais ils ne t'effacent
J'bouge travaille, transpire et me déplace
Pour pas m'retrouver coincée dans un sas
J'fais ma musique pèpère, j'esquive les crasses
Dans ce biz ne me dit pas qu't'es efficace
J'aime pas quand ils pissent là ou je passe
Dans ce couloir on marche tous la tête basse
J'veux pas m'fondre dans la masse
Donne moi un micro pour qu'j'travaille
Pour qu'ils n'oublient pas ma face
Leur fashion me dépasse le micro
Mon arme fatale mes lyrics, mon famasse
J'aime quand la basse frappe qu'elle te tabasse
Etre sur scène, voir que des foules s'amassent
Bien longtemps que j'ai fait mes classes
J'livre bataille, j'ai semé mes grains et maintenant je les ramasse.
On ne court pas après les mêmes choses
C'est toujours les mêmes qu'ils exposent
Prêts à accepter tout ce qu'on leur impose
Si c'est pas pour faire rentrer les bifftons que le mic je l'explose

В гуще событий?!

Я пою, чтобы не забыть,
Я пою, чтобы поддержать,
Боль, слезы, с которыми я сталкиваюсь,
Время, которое оставляет свой след на лицах,
Слезы в глазах других - я бы хотел их вытереть.
Я же трачу свое время на борьбу с ветром,
Чтобы не сбиться с пути,
Ведь я так часто знаю, что меня ждет -
Дорога, полная побед
И разочарований.
Но я в деле,
Иду только вперед,
Даже если они хотят помешать мне ходить по кругу.
Слишком долго я стискивал зубы,
Слишком много бездельников, слишком много шутов,
Слишком много картонных звезд.
Здесь ты должен найти свое место,
Сделать все, чтобы они никогда тебя не стерли.
Я двигаюсь, работаю, потею, меняюсь,
Чтобы не оказаться запертым в тупике.
Я занимаюсь своей музыкой, избегаю грязи,
В этом бизнесе не говори мне, что ты эффективен.
Я не люблю, когда гадят там, где я прохожу,
В этом коридоре мы все идем с опущенной головой.
Я не хочу раствориться в толпе,
Дай мне микрофон, чтобы я мог работать,
Чтобы они не забыли мое лицо.
Их мода меня не волнует - микрофон
Мое смертельное оружие, мои строки - мой топор.
Мне нравится, когда бас бьет, бьет тебя наотмашь,
Быть на сцене, видеть, как собираются толпы.
Я давно прошел обучение,
Я сражаюсь, я посеял свои семена, и теперь я их собираю.
Мы гонимся не за одним и тем же,
Они всегда показывают одних и тех же,
Готовых принять все, что им навязывают.
Если это не приносит денег, я разобью микрофон.