Mr Traumatik - Be Quiet - перевод текста песни на русский

Be Quiet - Mr Traumatikперевод на русский




Be Quiet
Тишина
Traumatik, I'm a major truth rhymer
Травматик, я главный правдоруб в grime,
My spirit animal's a sabre-toothed tiger
Мой дух саблезубый тигр,
Piss me off, I'll stab you in the face with screwdrivers
Разозлишь меня воткну тебе в лицо отвертку,
And this world is run by some ancient huge spiders
А этим миром правят древние огромные пауки.
I'm a lyricist, I ain't a shoe-shiner
Я мастер слова, а не чистильщик обуви,
I be making millions, you make a few fivers
Я зарабатываю миллионы, а ты копейки,
I roll a zoot up, it takes up two grinders
Мой косяк такой огромный, что нужно два гриндера,
I'm travelling the world, so I be tracing through China
Я путешествую по миру, так что скоро буду в Китае.
(Ха?)
Huh?
(Ха?)
Huh?
(Что?)
What?
(Эй)
Ay
(Чего приперлась сюда,
Кровь из носу, чего приперлась сюда?)
Why you wanna come round here, blud?
Так вот, заткнись, дура, тишина, блин!
Why you wanna come round here?
(Заткнись)
Потому что, если ты вызовешь полицию или пожарных,
Well, shut up you dickhead, be quiet fam
(Стукачка)
Shut up, 'cause if you phone the police or the fireman (snitch)
И они приедут, я подожгу их машину,
When they arrive I'll set fire to the riot van
(Подохнешь)
I'll burn your house down and blame it on the frying pan
Сожгу твой дом и свалю все на сковородку.
Do you understand? Do you need a diagram?
(Ох)
Do you, do I really need to shank you in your diaphragm?
Понимаешь? Тебе схему нарисовать?
Over and over again until you're dying
(Понимаешь?)
Over and over and over again
Или мне придется проткнуть твою диафрагму?
Снова и снова, пока не сдохнешь.
Don't be envious, (no) don't be jealous
Снова и снова, и снова.
Come through stinking of the lemon, they can smell us
Не завидуй, не ревнуй,
Don't be envious, don't be jealous
Приходим, воняя лимоном, нас чувствуют за версту.
Everybody wants to buy my acapellas
Не завидуй, не ревнуй, все хотят купить мои акапеллы.
Don't be envious, don't be jealous
Не завидуй, не ревнуй,
My music is lifting people up like propellers
Моя музыка поднимает людей, как пропеллер.
Don't be envious, (nah) don't be jealous
Не завидуй, не ревнуй,
My lyrics go over all your heads like umbrellas
Мои рифмы пролетают над твоей головой, как зонтик.
Этот псих супербыстрый, я читаю
This lunatic is super quick, I spit my lyrics and drool a bit
Свои тексты и немного пускаю слюни, этот беглец прибыльный.
This fugitive is lucrative, don't make me cross like crucifix
Не заставляй меня злиться, как распятие,
I'll punch you up and bruise your ribs, I'm angry now, get used to it
Изобью тебя и переломаю ребра.
You grumpy cunt, you moody prick, I will leave you dead in a pool of sick
Я зол сейчас, привыкай.
I'm not new to it, I've seen it all before and I'm bored
Ты ворчливая стерва, угрюмая дрянь,
Please don't piss me off, I'll punch you in the jaw til its sore
Я оставлю тебя мертвой в луже блевотины.
I'll stab you in the face and leave you in the morgue with that sword
(Подохнешь)
Я не новичок, я все это видел раньше, и мне скучно.
No, no, no you don't
Пожалуйста, не зли меня, я буду бить тебя в челюсть, пока она не заболит.
You don't wanna war with this lord
(Бах)
I'm extremely rare
И ударю тебя ножом в лицо и оставлю в морге с этим мечом.
I'm hungrier than a greedy bear
Нет, нет, нет, ты не хочешь войны с лордом.
You can take a look in my living room, there's no TV there
Я чрезвычайно редкий, я голоднее жадного медведя, ты
You ain't no greazy brere don't look at me, you might see me stare
Можешь заглянуть в мою гостиную, там нет телевизора.
Your mum is an easy tear, don't look at me with that CD glare
Ты не крутая, не смотри на меня, ты можешь увидеть, как я смотрю.
Твоя мама легкая добыча, не смотри на меня с этим взглядом, как на CD.
Don't try and hide, you'll die tonight
Не пытайся спрятаться, ты умрешь сегодня вечером.
I'll blow you up like dynamite
Я взорву тебя, как динамит.
Don't try and fight, I'll make your soul float away like flying kites
Не пытайся драться, я заставлю твою душу улететь, как воздушный змей.
Don't believe them lying guys, I'll poison you with cyanide
Не верь этим лживым парням, я отравлю тебя цианидом.
Just cry and hide
Просто плачь и прячься.
This world is darker than the fucking sky at night
Этот мир чернее ночного неба.





Авторы: Marcus Coakley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.