Mr Traumatik feat. Devilman - D.m.t - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mr Traumatik feat. Devilman - D.m.t




D.m.t
D.m.t
It's Traumatik
C'est Traumatik
D... M... T...
D... M... T...
Big up my psychedelic astronauts
Salut à tous mes astronautes psychédéliques
Dimethyl trippin'
Un trip sous diméthyltryptamine
Jus' leave me be
Laisse-moi tranquille
My third eye's producing that dimethyltryptamine (Wow)
Mon troisième œil produit cette diméthyltryptamine (Wow)
Soons you see me dyin', never intervene (Leave me be)
Si tu me vois mourir, n'interviens jamais (Laisse-moi tranquille)
(Never intervene)
(N'interviens jamais)
(Leave me be)
(Laisse-moi tranquille)
(Never intervene)
(N'interviens jamais)
My third eye's producing that dimethyltryptamine (DMT)
Mon troisième œil produit cette diméthyltryptamine (DMT)
Soons you see me dyin', please never intervene
Si tu me vois mourir, n'interviens jamais
God is all around us and the devil is the queen
Dieu est tout autour de nous et le diable est la reine
Heaven is above us and below us Hell is inbetween
Le paradis est au-dessus de nous et en dessous de nous l'enfer est entre les deux
I'm trippin' out on DMT inside a wishing well
Je trippe à la DMT dans un puits à souhaits
I think I'm dying so I wave goodbye and then I wish em' well
Je pense que je suis en train de mourir alors je leur dis au revoir et je leur souhaite bonne chance
(Goodbye)
(Au revoir)
I'll tell you why we live in hell (Why)
Je vais te dire pourquoi nous vivons en enfer (Pourquoi)
This city is a prison, you live in a prison cell (Open prison)
Cette ville est une prison, tu vis dans une cellule de prison (Prison ouverte)
I use my intuition well (Yesss)
J'utilise bien mon intuition (Oui)
My psychic capability is very sick aswell (Cheers)
Mes capacités psychiques sont également très malades (Bravo)
When I communicate with entities I listen well (Ooooh!)
Quand je communique avec des entités, j'écoute bien (Ooooh!)
I'd tell you what they said to me but I don't kiss and tell
Je te dirais ce qu'elles m'ont dit mais je ne suis pas du genre à baiser et à tout raconter
And now I'm trippin' out on DMT they sat around the beaches
Et maintenant je trippe à la DMT, ils sont assis autour des plages
(Cheers)
(Bravo)
Tryna find my inner peace, its in a hundred pieces (Buh)
J'essaie de trouver ma paix intérieure, elle est en mille morceaux (Buh)
The human race are parasites, they're blood sucking leeches
La race humaine est composée de parasites, ce sont des sangsues
This is why I'm planting seeds and consciousness I don't do speeches
C'est pourquoi je plante des graines et la conscience, je ne fais pas de discours
(Gooo!)
(Allez!)
I don't care if I get made to rest in pieces
Je me fiche d'être réduit en pièces
Cuz' near death experiences is DMT releases (Naturally)
Parce que les expériences de mort imminente sont des libérations de DMT (Naturellement)
The body dies but awareness never ceases (Ugh)
Le corps meurt mais la conscience ne cesse jamais (Ugh)
Death is an illusion that's the meaning of what peace is (Wow)
La mort est une illusion, c'est le sens de la paix (Wow)
I swear It's true and you can see it in my eyes
Je jure que c'est vrai et tu peux le voir dans mes yeux
When I stand and stare at you (When I stand and stare at you)
Quand je te regarde fixement (Quand je te regarde fixement)
I swear It's true and you can see it in my eyes
Je jure que c'est vrai et tu peux le voir dans mes yeux
When I stand and stare at you
Quand je te regarde fixement
Every single thing I'm sayin'
Chaque chose que je dis
I swear it's true and you can see it in my eyes
Je jure que c'est vrai et tu peux le voir dans mes yeux
When I stand and stare at you (When I stand and stare at you)
Quand je te regarde fixement (Quand je te regarde fixement)
(Stand and stare at you)
(Te regarder fixement)
Jus' leave me be
Laisse-moi tranquille
My third eye's producing that dimethyltryptamine (Wow)
Mon troisième œil produit cette diméthyltryptamine (Wow)
Soons you see me dyin', never intervene (Leave me be)
Si tu me vois mourir, n'interviens jamais (Laisse-moi tranquille)
(Never intervene)
(N'interviens jamais)
(Leave me be)
(Laisse-moi tranquille)
(Never intervene)
(N'interviens jamais)
My third eye's producing that dimethyltryptamine (DMT)
Mon troisième œil produit cette diméthyltryptamine (DMT)
Soons you see me dyin', please never intervene
Si tu me vois mourir, n'interviens jamais
God is all around us and the devil is the queen
Dieu est tout autour de nous et le diable est la reine
Heaven is above us and below us Hell is in between
Le paradis est au-dessus de nous et en dessous de nous l'enfer est entre les deux
I'm trippin' out on DMT inside a submarine (Submarine)
Je trippe à la DMT dans un sous-marin (Sous-marin)
100 miles deep meditating comfortably (I'm comfy)
À 100 miles de profondeur, en train de méditer confortablement (Je suis bien)
Your brain is like a science lab, It's like a drug machine
Ton cerveau est comme un laboratoire de sciences, c'est comme une machine à drogue
Your pineal gland produces DMT, that's why you love to dream
Ta glande pinéale produit de la DMT, c'est pourquoi tu aimes rêver
That's factual (Factual)
C'est un fait (Factuel)
I love the buds and green because they're natural (Natural)
J'aime les bourgeons et le vert parce qu'ils sont naturels (Naturels)
And even though it doesn't seem, DMT is not a drug (No)
Et même si ça n'en a pas l'air, la DMT n'est pas une drogue (Non)
Never trust a fiend, it's a spiritual experience
Ne fais jamais confiance à un drogué, c'est une expérience spirituelle
I swear it must've been
Je jure que ça a être le cas
And now I'm trippin' out on DMT inside an air balloon
Et maintenant je trippe à la DMT dans une montgolfière
I'm in the upper atmosphere
Je suis dans la haute atmosphère
I wish you could share the view (I'm high)
J'aimerais que tu puisses partager la vue (Je suis haut)
Falling and surviving from this height is rare to do
Tomber et survivre à cette hauteur est rare
I'll be smiling while I'm dying cuz I'm not scared of doom
Je sourirai en mourant car je n'ai pas peur de la mort
(No I'm not)
(Non, je n'ai pas peur)
Any sacred knowledge I receive I'll share with you (Yes I will)
Je partagerai avec toi toute connaissance sacrée que je recevrai (Oui, je le ferai)
Pulsing orbs of light all around me, there's a few
Des orbes de lumière pulsantes tout autour de moi, il y en a quelques-unes
Every single thing I'm sayin'
Chaque chose que je dis
I swear it's true and you can see it in my eyes
Je jure que c'est vrai et tu peux le voir dans mes yeux
When I stand and stare at you (Stare at you)
Quand je te regarde fixement (Te regarder fixement)
Stand and stare at you (Stare at you)
Te regarder fixement (Te regarder fixement)
Stand and stare at you
Te regarder fixement
Any sacred knowledge I receive I'll share with you
Je partagerai avec toi toute connaissance sacrée que je recevrai
Pulsing orbs of light all around me, there's a few
Des orbes de lumière pulsantes tout autour de moi, il y en a quelques-unes
Every single thing I'm sayin'
Chaque chose que je dis
I swear it's true and you can see it in my eyes
Je jure que c'est vrai et tu peux le voir dans mes yeux
When I stand and stare at you (At you)
Quand je te regarde fixement (Te regarder fixement)
I was so, terrified. I have never,
J'étais tellement, terrifié. Je n'ai jamais,
In my entire life been so terrified to be blasted, out of my body
De toute ma vie, été aussi terrifié d'être projeté hors de mon corps
To leave my body behind, to be, uh,
De laisser mon corps derrière moi, d'être, euh,
Going at warp speed backwards through my
Lancé à la vitesse de la lumière en arrière à travers mon
Own DNA, out the other end, into the universe
Propre ADN, à l'autre bout, dans l'univers
There is no concept of time, it was so, disorienting
Il n'y a pas de notion de temps, c'était tellement, déroutant
I didn't know, if I had been gone a thousand years
Je ne savais pas si j'étais parti depuis mille ans
A minute, there was,
Une minute, il n'y avait,
There was no time and that was really disorientating to me
Il n'y avait pas de temps et c'était vraiment déroutant pour moi
The experiences I had on DMT are the
Les expériences que j'ai vécues avec la DMT sont les
Most profound experiences. Of my life
Expériences les plus profondes. De ma vie





Авторы: Marcus Coakley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.