Mr. Trippalot feat. Garfield - Talk To You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Trippalot feat. Garfield - Talk To You




Talk To You
Поговорить с тобой
Something bout the way you talk
Что-то в твоей манере говорить,
The way you walk, the way you move
В твоей походке, в твоих движениях
Has got me so, into you (let me talk to you)
Так меня заводит (дай мне поговорить с тобой).
And I know I'm a gangsta
И я знаю, я гангстер,
But gangstas need love too
Но гангстерам тоже нужна любовь.
Just let me explain
Просто дай мне объяснить,
Let me talk to you
Дай мне поговорить с тобой.
I would be lying to myself if I said I didn't need you
Я бы солгал себе, если бы сказал, что ты мне не нужна.
I really don't understand why I deceive you
Я сам не понимаю, зачем тебя обманываю.
Should I blame it on my gangsta life?
Может, виновата моя гангстерская жизнь?
Stay out for nights, knowing from wrong from right
Ночные отлучки, вечное балансирование на грани.
Hit the block on a daily cause the block pays me
Каждый день на районе, потому что район меня кормит.
On the streets, on the grind for you and my babies
На улицах, вкалываю ради тебя и наших детей.
I don't really expect you to understand my lifeline
Не жду, что ты поймешь мою жизнь,
I'm involved in a world where they're trying to take mine
Я живу в мире, где каждый пытается отнять у меня мое.
And I know you told me to get a 9 to 5
И я знаю, ты просила меня найти нормальную работу,
But I did that and it was harder to survive
Но я пытался, и выжить стало еще труднее.
You don't understand, it's about you when I'm hustling
Ты не понимаешь, я вкалываю ради тебя.
I keep it gangsta, you knew that when I let you in
Я живу по-гангстерски, ты знала об этом с самого начала.
But still...
Но все же...
Something bout the way you talk
Что-то в твоей манере говорить,
The way you walk, the way you move
В твоей походке, в твоих движениях
Has got me so, into you (let me talk to you)
Так меня заводит (дай мне поговорить с тобой).
And I know I'm a gangsta
И я знаю, я гангстер,
But gangstas need love too
Но гангстерам тоже нужна любовь.
Just let me explain
Просто дай мне объяснить,
Let me talk to you
Дай мне поговорить с тобой.
You say you wanna know what I do when I'm not with you
Ты хочешь знать, чем я занимаюсь, когда меня нет рядом?
You don't need to know as long as I'm right with you
Тебе не нужно этого знать, пока я верен тебе.
I don't wanna fight with you
Я не хочу с тобой ссориться.
I understand how you feel
Я понимаю твои чувства.
I walk out the door, you're wondering if I'm a get killed
Я выхожу за дверь, а ты думаешь, убьют меня или нет.
I know you probably got a lot of stress on your mind
Знаю, ты много переживаешь.
We fight, you tell me you leaving me all the time
Мы ссоримся, и ты постоянно грозишься меня бросить.
So what an ese to do, cause to be real I need you
Что делать бедному парню, ведь ты мне правда нужна.
Don't be scared don't worry I'm that G for you
Не бойся, не волнуйся, я твой защитник.
You're the only one I trust when the times get rough
Ты единственная, кому я доверяю в трудные времена.
From the juras come by try to put me in cuffs
Когда копы пытаются надеть на меня наручники.
We fight and fuss but you know you ain't leaving me mija
Мы ругаемся, но ты же знаешь, что ты меня не бросишь, милая.
Y si te vas me puedes encontrar en Califas
А если уйдешь, то найдешь меня в Калифорнии.
But still...
Но все же...
Something bout the way you talk
Что-то в твоей манере говорить,
The way you walk, the way you move
В твоей походке, в твоих движениях
Has got me so, into you (let me talk to you)
Так меня заводит (дай мне поговорить с тобой).
And I know I'm a gangsta
И я знаю, я гангстер,
But gangstas need love too
Но гангстерам тоже нужна любовь.
Just let me explain
Просто дай мне объяснить,
Let me talk to you
Дай мне поговорить с тобой.
Look girl, I mean, you know my lifestyle
Послушай, девочка, ты же знаешь мой образ жизни.
You need to sit down
Давай просто сядем,
So you can really understand what's cracking on my side of town
Чтобы ты поняла, что происходит в моем районе,
Before you know, start putting it down
Прежде чем начнешь делать поспешные выводы.
It's all good though
Но все хорошо.
Gangsters need love too don't forget that mija
Гангстерам тоже нужна любовь, не забывай об этом, милая.
Don't forget who you dealing with
Не забывай, с кем ты связалась.
A gangsta living it
С гангстером.
Baby I'm really really trying to understand
Детка, я правда пытаюсь понять.
I mean, I know you gotta do what you gotta do
Я знаю, ты должна заниматься своими делами.
You hustling and I respect that but I need you too
Ты трудишься, и я это уважаю, но ты мне тоже нужна.
Something bout the way you talk
Что-то в твоей манере говорить,
The way you walk, the way you move
В твоей походке, в твоих движениях
Has got me so, into you (let me talk to you)
Так меня заводит (дай мне поговорить с тобой).
And I know I'm a gangsta
И я знаю, я гангстер,
But gangstas need love too
Но гангстерам тоже нужна любовь.
Just let me explain
Просто дай мне объяснить,
Let me talk to you
Дай мне поговорить с тобой.





Авторы: Alan Christopher Kelly, Stephen David Harris, Patrick John Mckenna

Mr. Trippalot feat. Garfield - My Ways
Альбом
My Ways
дата релиза
10-05-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.