Текст и перевод песни Mr. Vegas - Bare Tingz

Bare Tingz

Di gal nuh, di gal nuh, di gal nuh...

Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Not even pot scrapings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)

Turn mi house inna days inn
Gone wid mi life savings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)

Mi say when you a fall in love
Make sure yuh nuh fall too deep
The gal have man a bruk it down inna mi bed
All now mi caan sleep

Mi friend dem say shi neva love mi, man mi shoulda listen
Say shi did a use mi, yo mi shoulda listen
Gal have man before the baby christen
Sharon yuh warn mi, yea mi shoula listen

But now that the relationship done
Gal a call mi from all inna belgium
Any weh mi walk
Any weh mi tun
Gal a tell mi say dem ready to settle down

Gal if mi a gi yuh bun and yuh ago give me back some
Don't take him inna mi house come bruk it down
Cause dem deh bun deh hotter than the sun
Nuh dweet pon the bed, better yuh dweet pon the ground. cho

Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Not even pot scrapings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)

Turn mi house inna days inn
Gone wid mi life savings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)

Mi say when you a fall in love
Make sure yuh nuh fall too deep
The gal have man a bruk it down inna mi bed
All now mi caan sleep

Bwoy fling him pants pon mi baby crib
It look like a inna mi house the bwoy live
Lucky thing mi never get violent to ratid
People woulda talk now how mi stupid

A mussi macka diamond shi a listen to
A mussi black ranking shi a listen to
A dem guh talk bout "bun him
Tek man pon him, tek a man inna a house and..."

A tell yuh say the gal yah full up a tricks
Shi neva did love mi, mi was a meal ticket
A just wha day wi a hug up and a kiss
Mi couldn't know say another man pon the list cho.

Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Not even pot scrapings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)

Turn mi house inna days inn
Gone wid mi life savings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)

Mi say when you a fall in love
Make sure yuh nuh fall too deep
The gal have man a bruk it down inna mi bed
All now mi caan sleep

Mi friend dem say shi neva love mi, man mi shoulda listen
Say shi did a use mi, yo mi shoulda listen
Gal have man before the baby christen
Sharon yuh warn mi, yea mi shoula listen
But now that the relationship done
Gal a call mi from all inna belgium
Any weh mi walk
Any weh mi tun
Gal a tell mi say dem ready to settle down
Gal if mi a gi yuh bun and yuh ago give me back some
Don't take him inna mi house come bruk it down
Cause dem deh bun deh hotter than the sun
Nuh dweet pon the bed, better yuh dweet pon the ground. cho
Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Not even pot scrapings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
Turn mi house inna days inn
Gone wid mi life savings
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
Mi say when you a fall in love

Beaucoup de choses

La fille non, la fille non, la fille non...

Cho la fille ne me donne aucune importance
Même pas des restes de gamelle
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)

Elle a transformé ma maison en hôtel de passe
Elle est partie avec toutes mes économies
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)

Je dis que quand tu tombes amoureux
Assure-toi de ne pas tomber trop bas
La fille avait un homme qui la démontait dans mon lit
Je n'arrive toujours pas à dormir

Mes amis disaient qu'elle ne m'avait jamais aimé, j'aurais dû les écouter
Ils disaient qu'elle me manipulait, j'aurais dû les écouter
La fille avait un homme avant même le baptême du bébé
Sharon tu m'avais prévenu, ouais j'aurais dû t'écouter

Mais maintenant que la relation est terminée
La fille m'appelle depuis la Belgique
Partout où je vais
Partout où je me tourne
La fille me dit qu'elle est prête à se ranger

Fille, si je te trompe et que tu veux me le rendre
Ne l'emmène pas dans ma maison pour tout casser
Parce que ces infidélités sont plus chaudes que le soleil
Ne le fais pas sur le lit, fais-le plutôt par terre. Cho

Cho la fille ne me donne aucune importance
Même pas des restes de gamelle
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)

Elle a transformé ma maison en hôtel de passe
Elle est partie avec toutes mes économies
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)

Je dis que quand tu tombes amoureux
Assure-toi de ne pas tomber trop bas
La fille avait un homme qui la démontait dans mon lit
Je n'arrive toujours pas à dormir

Le mec a jeté son pantalon sur le berceau de mon bébé
On aurait dit qu'il vivait chez moi
Heureusement que je ne suis pas devenu violent
Les gens diraient que je suis stupide

Elle doit écouter Macka Diamond
Elle doit écouter Black Ranking
Ce sont eux qui disent "trompe-le"
Prends un homme sur lui, prends un homme dans une maison et..."

Je te dis que cette fille est pleine de combines
Elle ne m'a jamais aimé, j'étais un distributeur de billets
On s'embrassait encore l'autre jour
Je ne pouvais pas savoir qu'il y avait un autre homme sur la liste. Cho.

Cho la fille ne me donne aucune importance
Même pas des restes de gamelle
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)

Elle a transformé ma maison en hôtel de passe
Elle est partie avec toutes mes économies
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)

Je dis que quand tu tombes amoureux
Assure-toi de ne pas tomber trop bas
La fille avait un homme qui la démontait dans mon lit
Je n'arrive toujours pas à dormir

Mes amis disaient qu'elle ne m'avait jamais aimé, j'aurais dû les écouter
Ils disaient qu'elle me manipulait, j'aurais dû les écouter
La fille avait un homme avant même le baptême du bébé
Sharon tu m'avais prévenu, ouais j'aurais dû t'écouter
Mais maintenant que la relation est terminée
La fille m'appelle depuis la Belgique
Partout où je vais
Partout où je me tourne
La fille me dit qu'elle est prête à se ranger
Fille, si je te trompe et que tu veux me le rendre
Ne l'emmène pas dans ma maison pour tout casser
Parce que ces infidélités sont plus chaudes que le soleil
Ne le fais pas sur le lit, fais-le plutôt par terre. Cho
Cho la fille ne me donne aucune importance
Même pas des restes de gamelle
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)
Elle a transformé ma maison en hôtel de passe
Elle est partie avec toutes mes économies
(Cette fille me fait vraiment beaucoup de choses)
Je dis que quand tu tombes amoureux