Mr. Vegas - Bare Tingz - перевод текста песни на русский

Bare Tingz - Mr. Vegasперевод на русский




Bare Tingz
Голые факты
Di gal nuh, di gal nuh, di gal nuh...
Эта девка, эта девка, эта девка...
Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Чувиха мне даже оценки не поставила,
Not even pot scrapings
Даже крошек со стола не оставила.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Turn mi house inna days inn
Превратила мой дом в гостиницу,
Gone wid mi life savings
Спустила все мои сбережения.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Mi say when you a fall in love
Я говорю, когда влюбляешься,
Make sure yuh nuh fall too deep
Убедись, что не слишком глубоко.
The gal have man a bruk it down inna mi bed
У этой девки мужик развлекается в моей кровати,
All now mi caan sleep
До сих пор заснуть не могу.
Mi friend dem say shi neva love mi, man mi shoulda listen
Друзья говорили, что она меня не любила, надо было слушать,
Say shi did a use mi, yo mi shoulda listen
Говорили, что она меня использовала, надо было слушать.
Gal have man before the baby christen
У девки был мужик еще до крестин ребенка,
Sharon yuh warn mi, yea mi shoula listen
Шарон предупреждала меня, да, надо было слушать.
But now that the relationship done
Но теперь, когда отношениям конец,
Gal a call mi from all inna belgium
Девка звонит мне аж из Бельгии.
Any weh mi walk
Куда бы я ни шел,
Any weh mi tun
Куда бы я ни повернулся,
Gal a tell mi say dem ready to settle down
Девки говорят мне, что готовы остепениться.
Gal if mi a gi yuh bun and yuh ago give me back some
Девка, если я тебе изменяю, и ты мне тоже,
Don't take him inna mi house come bruk it down
Не приводи его в мой дом развлекаться,
Cause dem deh bun deh hotter than the sun
Потому что эти измены жарче солнца,
Nuh dweet pon the bed, better yuh dweet pon the ground. cho
Не делай этого на кровати, лучше на полу. Чувиха.
Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Чувиха мне даже оценки не поставила,
Not even pot scrapings
Даже крошек со стола не оставила.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Turn mi house inna days inn
Превратила мой дом в гостиницу,
Gone wid mi life savings
Спустила все мои сбережения.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Mi say when you a fall in love
Я говорю, когда влюбляешься,
Make sure yuh nuh fall too deep
Убедись, что не слишком глубоко.
The gal have man a bruk it down inna mi bed
У этой девки мужик развлекается в моей кровати,
All now mi caan sleep
До сих пор заснуть не могу.
Bwoy fling him pants pon mi baby crib
Парень бросил свои штаны на детскую кроватку,
It look like a inna mi house the bwoy live
Похоже, он живет в моем доме.
Lucky thing mi never get violent to ratid
Хорошо, что я не стал буйствовать,
People woulda talk now how mi stupid
Люди бы говорили, какой я глупый.
A mussi macka diamond shi a listen to
Должно быть, она слушает Маку Даймонд,
A mussi black ranking shi a listen to
Должно быть, она слушает Блэк Рэнкинг,
A dem guh talk bout "bun him
Это они говорят: "Изменяй ему,
Tek man pon him, tek a man inna a house and..."
Приводи мужиков, приводи мужика в дом и..."
A tell yuh say the gal yah full up a tricks
Говорю тебе, эта девка полна трюков,
Shi neva did love mi, mi was a meal ticket
Она никогда меня не любила, я был для нее просто источником денег.
A just wha day wi a hug up and a kiss
Буквально на днях мы обнимались и целовались,
Mi couldn't know say another man pon the list cho.
Я и не подозревал, что в списке есть другой мужчина. Чувиха.
Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Чувиха мне даже оценки не поставила,
Not even pot scrapings
Даже крошек со стола не оставила.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Turn mi house inna days inn
Превратила мой дом в гостиницу,
Gone wid mi life savings
Спустила все мои сбережения.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Mi say when you a fall in love
Я говорю, когда влюбляешься,
Make sure yuh nuh fall too deep
Убедись, что не слишком глубоко.
The gal have man a bruk it down inna mi bed
У этой девки мужик развлекается в моей кровати,
All now mi caan sleep
До сих пор заснуть не могу.
Mi friend dem say shi neva love mi, man mi shoulda listen
Друзья говорили, что она меня не любила, надо было слушать,
Say shi did a use mi, yo mi shoulda listen
Говорили, что она меня использовала, да, надо было слушать.
Gal have man before the baby christen
У девки был мужик еще до крестин ребенка,
Sharon yuh warn mi, yea mi shoula listen
Шарон предупреждала меня, да, надо было слушать.
But now that the relationship done
Но теперь, когда отношениям конец,
Gal a call mi from all inna belgium
Девка звонит мне аж из Бельгии.
Any weh mi walk
Куда бы я ни шел,
Any weh mi tun
Куда бы я ни повернулся,
Gal a tell mi say dem ready to settle down
Девки говорят мне, что готовы остепениться.
Gal if mi a gi yuh bun and yuh ago give me back some
Девка, если я тебе изменяю, и ты мне тоже,
Don't take him inna mi house come bruk it down
Не приводи его в мой дом развлекаться,
Cause dem deh bun deh hotter than the sun
Потому что эти измены жарче солнца,
Nuh dweet pon the bed, better yuh dweet pon the ground. cho
Не делай этого на кровати, лучше на полу. Чувиха.
Cho the gal nuh gi mi nuh ratings
Чувиха мне даже оценки не поставила,
Not even pot scrapings
Даже крошек со стола не оставила.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Turn mi house inna days inn
Превратила мой дом в гостиницу,
Gone wid mi life savings
Спустила все мои сбережения.
(This yah gal a gwaan wid bare tingz)
(Эта девка творит всякие штуки)
Mi say when you a fall in love
Я говорю, когда влюбляешься,





Авторы: Clifford Ray Smith, Andre Quentin Christopher Gray, Paul Ellingston Crossdale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.