Mr. Vegas - Sucky Ducky - перевод текста песни на русский

Sucky Ducky - Mr. Vegasперевод на русский




Sucky Ducky
Сосунок (Sucky Ducky)
CHORUS
ПРИПЕВ
Just tell dem sey mi nah sucky ducky
Просто скажи им, что я не сосунок,
Fi wear nuh name brand
Чтобы носить брендовые шмотки.
A wah do dem a weh do dem dem dem
Что им надо, что им надо, а?
We affi work hard fi di money weh wi spend
Мы тяжело работаем за деньги, которые тратим.
A wah do dem a weh do dem dem dem
Что им надо, что им надо, а?
Den all of a sudden mi have one bag a friend
Вдруг у меня появляется куча друзей.
A wah do dem a weh do dem dem dem
Что им надо, что им надо, а?
But when mi money done mi nah go see dem again
Но когда мои деньги закончатся, я их больше не увижу.
Coulda wah do dem coulda weh do dem dem dem
Что же им надо, что же им надо, а?
Just true dem si mi go buy mi new car
Только потому, что они видят, как я покупаю новую машину,
Everyday dem come bout dem want come par
Каждый день они приходят и хотят потусоваться.
Bout seh mi and dem a come from far
Говорят, что мы с ними прошли долгий путь,
We h dem did deh when mi a foot it pon di tar
Где они были, когда я ходил пешком по асфальту?
I got a lot of family to feed
У меня большая семья, которую нужно кормить,
And mi have two new gal a breed
И у меня две новые девушки, которые ждут ребенка.
Dem a come wid all dem hand full a weed
Они приходят с полными руками травы,
Mi nuh smoke dat is not my speed
Я не курю, это не моё.
CHORUS
ПРИПЕВ
Nuff a dem worser than a loe jezebel
Многие из них хуже, чем шлюха Иезавель,
Intimidate mi put mi under spell
Запугивают меня, накладывают на меня чары.
Itch up a mi car window wid dem green smell
Чешут окно моей машины своим зелёным запахом,
Tink a heaven but mi living in hell
Думают, что это рай, но я живу в аду.
But mi haffi put a ting inna mi community
Но я должен что-то сделать для своего района,
Keep a charity fi di likkle pickney
Организовать благотворительность для маленьких детей.
Caan tek some bwoy weh hitch on like flee
Не могу терпеть некоторых парней, которые цепляются как блохи,
Mama Lucille pon a spending spree
Мама Люсиль на шоппинге.
CHORUS
ПРИПЕВ





Авторы: Clifford Smith, Anthony Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.