Текст и перевод песни Mr. Vik - Hola, Qué Tal?

Hola, Qué Tal?

Hola, hola, ¿qué tal?
Me encanta tu sonrisa, no te lo voy a negar.
Hola, hola, ¿qué tal?
Que te siento desde lejos y parece natural
Mami, dame un poco mas, un dia mas
En tu voz mi alma encontro la paz

Un poco mas corresponder No te quiero perder
Si fuera asi para los dos,
Enamorarme solamente de tu voz
Sera mejor, sera peor...
¿O será el amor?

Hola, Hola, E Te llamé nada más
Hola, Hola, E Para ver como estás
Hola, Hola, E Conocerte mejor
Hola, Hola, E Recordar tu olor
Hola, Hola, E Ya no puedo seguir
Hola, Hola, E Nena, tengo que ir
Hola, Hola, E Cuenta hasta las tres

Hola, Hola, E Y te llamo después
Cinco en la tarde pienso en ilamarte
Corazón que arde sueño sin fin marco de repente y tu voz caliente dice tan suave: "¿Qué honda, Papi?"
Cuelgo y me quedo imaginando
Nos pasamos tanto tiempo conversando
Me enganché y no tengo salida
¿Sientes lo mismo, lo juras por tu vida?
Sólo contesta y dime "mi amor".
Y te prometo que lo hago lo mejor

Desde la casa, desde el carro desde cualquier otro sitio te llamo

Hola, hola, ¿qué tal?
Me encanta tu sonrisa, no te lo voy a negar.
Hola, hola, ¿qué tal?
Que te siento desde lejos y parece natural
Mami, dame un poco mas, un dia mas
En tu voz mi alma encontro la paz
Un poco mas corresponder No te quiero perder
Si fuera asi para los dos,
Enamorarme solamente de tu voz

Sera mejor, sera peor...
¿O será el amor?

Hola, Hola, E Te llamé nada más
Hola, Hola, E Para ver como estás
Hola, Hola, E Conocerte mejor
Hola, Hola, E Recordar tu olor
Hola, Hola, E Ya no puedo seguir

Hola, Hola, E Nena, tengo que ir
Hola, Hola, E Cuenta hasta las tres
Hola, Hola, E Y te llamo después

Doce de la noche, llamo de mi coche.
Dices que me extrañas sueño sin fin
Sales de tu cuarto, me quedo parado.
Pienso en lo que te haría, baby
Manejando voy.
De cerca, soy.
Cuelgo, te vengo a buscar me esperas, ya
Te encuentro en el mismo lugar
Dame, dame, dame, dame, dame más
Es un hecho que te quiero ver disfrutar.
Dame, dame, dame, dame, dame más
Dame sólo un motivo apagar el celular.
Hola, hola, ¿qué tal?
Me encanta tu sonrisa, no te lo voy a negar.
Hola, hola, ¿qué tal?
Que te siento desde lejos y parece natural
Mami, dame un poco mas, un dia mas
En tu voz mi alma encontro la paz
Un poco mas corresponder No te quiero perder

Si fuera asi para los dos,
Enamorarme solamente de tu voz
Sera mejor, sera peor...
¿O será el amor?

Hola, Hola, E Te llamé nada más
Hola, Hola, E Para ver como estás
Hola, Hola, E Conocerte mejor
Hola, Hola, E Recordar tu olor
Hola, Hola, E Ya no puedo seguir
Hola, Hola, E Nena, tengo que ir
Hola, Hola, E Cuenta hasta las tres
Hola, Hola, E Y te llamo después
Claro que sí...

Salut, comment ça va?

Bonjour, bonjour, comment vas-tu?
J'adore ton sourire, je ne vais pas le nier.
Bonjour, bonjour, comment vas-tu?
Que je te sens de loin et ça semble naturel
Maman, donne-moi un peu plus, un jour de plus
Dans ta voix mon âme a trouvé la paix

Un peu plus de correspondance Je ne veux pas te perdre
Si c'était comme ça pour nous deux,
Tomber amoureux seulement de ta voix
Ce sera mieux, ce sera pire...
Ou sera-ce l'amour?

Bonjour, bonjour, et je viens de t'appeler
Salut, Salut, E Pour voir comment tu vas
Bonjour, Bonjour, Et Apprends à mieux Te connaître
Bonjour, Bonjour, Et Souviens-toi de ton odeur
Bonjour, Bonjour, et je ne peux plus suivre
Bonjour, Bonjour, et bébé, je dois y aller
Bonjour, Bonjour, Et comptez jusqu'à trois

Bonjour, Bonjour, et je t'appellerai plus tard
Cinq heures de l'après-midi, je pense à t'appeler
Cœur qui brûle un rêve sans fin marco soudain et ta voix chaude dit si doucement :" Quelle écharpe, papa?"
Je raccroche et je suis en train d'imaginer
Nous avons passé tellement de temps à parler
Je suis devenu accro et je n'ai aucun moyen de sortir
Ressentez-vous la même chose, jurez-vous sur votre vie?
Réponds simplement et dis-moi "mon amour".
Et je te promets que je fais de mon mieux

De la maison, de la voiture de partout ailleurs je t'appelle

Bonjour, bonjour, comment vas-tu?
J'adore ton sourire, je ne vais pas le nier.
Bonjour, bonjour, comment vas-tu?
Que je te sens de loin et ça semble naturel
Maman, donne-moi un peu plus, un jour de plus
Dans ta voix mon âme a trouvé la paix
Un peu plus de correspondance Je ne veux pas te perdre
Si c'était comme ça pour nous deux,
Tomber amoureux seulement de ta voix

Ce sera mieux, ce sera pire...
Ou sera-ce l'amour?

Bonjour, bonjour, et je viens de t'appeler
Salut, Salut, E Pour voir comment tu vas
Bonjour, Bonjour, Et Apprends à mieux Te connaître
Bonjour, Bonjour, Et Souviens-toi de ton odeur
Bonjour, Bonjour, et je ne peux plus suivre

Bonjour, Bonjour, et bébé, je dois y aller
Bonjour, Bonjour, Et comptez jusqu'à trois
Bonjour, Bonjour, et je t'appellerai plus tard

À midi, j'appelle de ma voiture.
Tu dis que je te manque Je rêve sans cesse
Tu sors de ta chambre, je reste immobile.
Je pense à ce que je te ferais, bébé
Je conduis.
De près, je le suis.
Je raccroche, je viens te chercher tu m'attends déjà
Je te retrouve au même endroit
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi encore
C'est un fait que je veux te voir apprécier.
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi encore
Donne-moi juste une raison d'éteindre le téléphone portable.
Bonjour, bonjour, comment vas-tu?
J'adore ton sourire, je ne vais pas le nier.
Bonjour, bonjour, comment vas-tu?
Que je te sens de loin et ça semble naturel
Maman, donne-moi un peu plus, un jour de plus
Dans ta voix mon âme a trouvé la paix
Un peu plus de correspondance Je ne veux pas te perdre

Si c'était comme ça pour nous deux,
Tomber amoureux seulement de ta voix
Ce sera mieux, ce sera pire...
Ou sera-ce l'amour?

Bonjour, bonjour, et je viens de t'appeler
Salut, Salut, E Pour voir comment tu vas
Bonjour, Bonjour, Et Apprends à mieux Te connaître
Bonjour, Bonjour, Et Souviens-toi de ton odeur
Bonjour, Bonjour, et je ne peux plus suivre
Bonjour, Bonjour, et bébé, je dois y aller
Bonjour, Bonjour, Et comptez jusqu'à trois
Bonjour, Bonjour, et je t'appellerai plus tard
Bien sûr que si...