Face Watch - Mr. Wildenfree перевод на французский

Face Watch

Tick Tock
Is my face ever gonna be
As ageless as the face watch
Time stops never
It grandfathers in
The next of my kin
Withers up my skin

Thank goodness I don't crack
Watch the Calendar trap
All my presence in to scheduled tasks
Thought to take a nap
But the truth is time won't wait or give it back
And society compels to take action

Stumble to reaction
At this pace
It's kinda hard to jump to the front of the race
My proactive's late
I'm eluding greatness
By the standard of many

Taking my time
On this road, less traveled
Seeking my soul, on this path unraveled

Most times I'm in over my head
As the land slides & the seas tide
And the current catches my drift
Urging me to be more swift

Though sometimes I find spaces
In time where I like patience

Well

Montre Visage

Tic Tac
Mon visage sera-t-il jamais
Aussi éternel que la montre visage ?
Le temps ne s'arrête jamais,
Il se transmet
À ma descendance,
Flétrissant ma peau.

Heureusement, je ne craque pas,
Je regarde le piège du calendrier
Enfermer ma présence dans des tâches planifiées.
J'ai pensé à faire une sieste,
Mais la vérité est que le temps n'attend pas et ne rend rien,
Et la société me pousse à agir.

Je trébuche en réaction
À ce rythme,
Il est difficile de prendre la tête de la course.
Ma proactivité est en retard,
J'élude la grandeur
Selon les normes de beaucoup.

Je prends mon temps
Sur cette route moins fréquentée,
Cherchant mon âme sur ce chemin défait.

La plupart du temps, je suis dépassé,
Alors que la terre glisse et que la mer monte,
Et que le courant me porte à la dérive,
M'incitant à être plus rapide.

Mais parfois je trouve des espaces
Dans le temps où j'apprécie la patience.

Eh bien...