Текст и перевод песни Mr. Wildenfree - Face Watch

Face Watch

Tick Tock
Is my face ever gonna be
As ageless as the face watch
Time stops never
It grandfathers in
The next of my kin
Withers up my skin

Thank goodness I don't crack
Watch the Calendar trap
All my presence in to scheduled tasks
Thought to take a nap
But the truth is time won't wait or give it back
And society compels to take action

Stumble to reaction
At this pace
It's kinda hard to jump to the front of the race
My proactive's late
I'm eluding greatness
By the standard of many

Taking my time
On this road, less traveled
Seeking my soul, on this path unraveled

Most times I'm in over my head
As the land slides & the seas tide
And the current catches my drift
Urging me to be more swift

Though sometimes I find spaces
In time where I like patience

Well

Наблюдение за лицом

Тик-так,
станет ли когда-нибудь мое лицо
таким же вечным, как циферблат часов?
Время никогда не останавливается,
оно передается по наследству
следующему поколению,
моя кожа увядает.

Слава богу, я не трескаюсь,
наблюдаю, как календарь заманивает в ловушку,
все мое существование — в запланированных делах.
Думал вздремнуть,
но правда в том, что время не ждет и не возвращается назад,
а общество заставляет действовать.

Спотыкаюсь, реагируя
на этот темп.
В таком ритме сложно вырваться вперед,
моя проактивность запаздывает,
я упускаю величие,
по мнению многих.

Не тороплюсь
на этой дороге, менее проторенной,
ищу свою душу на этом запутанном пути.

Чаще всего я в растерянности,
когда происходят оползни и приливы,
и течение подхватывает меня,
призывая быть быстрее.

Хотя иногда я нахожу моменты
во времени, где мне нравится терпение.

Что ж...