Mr. Wildenfree - Finally Alive - перевод текста песни на немецкий

Finally Alive - Mr. Wildenfreeперевод на немецкий




Finally Alive
Endlich Lebendig
Early in the mornin' when I'm wipin' off my eyes
Früh am Morgen, wenn ich mir die Augen reibe
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Everything has color, Beauty and feels Alive
Alles hat Farbe, Schönheit und fühlt sich lebendig an
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Livin' Wild like I'm Finally Alive
Lebe wild, als wäre ich endlich lebendig
Livin' Free like I'm Finally Alive
Lebe frei, als wäre ich endlich lebendig
Everything has flow, rhythm, you feel the vibe
Alles hat Fluss, Rhythmus, du fühlst den Vibe
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Everything has color
Alles hat Farbe
Rhythm, you feel the vibes
Rhythmus, du fühlst die Vibes
Everything has taste Blak Swann on the Bass
Alles hat Geschmack, Blak Swann am Bass
No Mace
Kein Pfefferspray
But it's been Mr. Wildenfree up in ya face
Aber es war Mr. Wildenfree, der dir ins Gesicht schaute
With a pacemaker just to check ya pulse
Mit einem Herzschrittmacher, nur um deinen Puls zu prüfen
For the waves
Für die Wellen
No day
Keinen Tag
Will I ever bring salt to the bay
Werde ich jemals Salz in die Bucht bringen
But I'm from E ast Side Atlanta
Aber ich komme von der East Side Atlanta
Falcons, Hawks and the Braves
Falcons, Hawks und die Braves
No ma'am
Nein, Ma'am
I will ever stop being who I am
Ich werde niemals aufhören, der zu sein, der ich bin
I got the insight to do what I want cause I can
Ich habe die Einsicht, zu tun, was ich will, weil ich es kann
And I tried
Und ich habe es versucht
Man i Looked outside
Mann, ich schaute nach draußen
Man I saw life
Mann, ich sah das Leben
Help me keep my faith
Hilf mir, meinen Glauben zu bewahren
And I think it's worth it
Und ich denke, es ist es wert
And let me tell you
Und lass mich dir sagen
Everything is beautiful
Alles ist wunderschön
Early in the mornin' when I'm wiping off my eyes
Früh am Morgen, wenn ich mir die Augen reibe
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Everything has color, Beauty and feels Alive
Alles hat Farbe, Schönheit und fühlt sich lebendig an
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Livin' Wild like I'm Finally Alive
Lebe wild, als wäre ich endlich lebendig
Livin' Free like I'm Finally Alive
Lebe frei, als wäre ich endlich lebendig
Everything has flow, rhythm, you feel the vibe
Alles hat Fluss, Rhythmus, du fühlst den Vibe
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Everything has Flow
Alles hat Fluss
Sorry you gots to go
Tut mir leid, du musst gehen
I can't have your type of energy around anymore
Ich kann deine Art von Energie nicht mehr um mich haben
I'm uplifting all the spirits that's around and your low
Ich erhebe alle Geister, die um mich sind, und du bist so niedrig
And ya don't know how to get up and get down that's fasho
Und du weißt nicht, wie man aufsteht und sich bewegt, das ist sicher
And Well
Und nun
I'm not saying that you can't come up as well
Ich sage nicht, dass du nicht auch aufsteigen kannst
But you gotta rid the negatives your playin' your self
Aber du musst das Negative loswerden, du spielst mit dir selbst
No more hate, drama and petty spells
Kein Hass, Drama und keine kleinlichen Flüche mehr
When you come around me you gon' think life's Swell
Wenn du in meine Nähe kommst, wirst du denken, das Leben ist großartig
Man I Looked outside
Mann, ich schaute nach draußen
I saw the beautiful sky
Ich sah den wunderschönen Himmel
All the beautiful trees
All die wunderschönen Bäume
All this wonderful life
All dieses wunderbare Leben
And man, let me tell you
Und Mann, lass mich dir sagen
Everything is beautiful
Alles ist wunderschön
Early in the morning when I'm wiping off my eyes
Früh am Morgen, wenn ich mir die Augen reibe
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Everything has color, Beauty and feels Alive
Alles hat Farbe, Schönheit und fühlt sich lebendig an
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig
Livin' Wild like I'm Finally Alive
Lebe wild, als wäre ich endlich lebendig
Livin' Free like I'm Finally Alive
Lebe frei, als wäre ich endlich lebendig
Everything has flow, rhythm, you feel the vibe
Alles hat Fluss, Rhythmus, du fühlst den Vibe
Finally livin' life like I'm Finally Alive
Endlich lebe ich das Leben, als wäre ich endlich lebendig





Авторы: Sean Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.