Logical Reality - Mr. Wildenfree перевод на немецкий

Logical Reality

Been a lil wishy washy, wish I wouldn't wallow
What a wonderful world, why would I whittle all the
Minutes away just worrying what if & when
It all depends on what I'm within, Now let's dig in

Now the science of the mind is the law of attraction
And if I really know that well then why am I asking
And why am I seeking what's already inside
I've been living out my life Just to
Get it right

But let's double back to line number 5, 6&7
If I already got it? Tell me why am I stressing
Well reality will throw so much up on your plate
That society, you'll feel like you can't escape

Well

Less is more I implore
Though it's easier to philosophically explore
Don't even get me started on really dealing with all the feelings
The logic was hard enough now emotions thunder the ceiling

And burn up a cinder in the chest palpating the heart
Equated to fire's started in California Blazes
Amazing this Matrix life designed
How could I think to resign
Life gets better with time

Logische Realität

War ein bisschen unentschlossen, wünschte, ich würde nicht so viel grübeln.
Was für eine wundervolle Welt, warum sollte ich all die
Minuten damit vergeuden, mir Sorgen zu machen, was wäre wenn und wann.
Es hängt alles davon ab, was in mir ist. Nun lass uns eintauchen.

Nun, die Wissenschaft des Geistes ist das Gesetz der Anziehung.
Und wenn ich das wirklich gut weiß, warum frage ich dann?
Und warum suche ich das, was bereits in mir ist?
Ich habe mein Leben gelebt, nur um es
richtig zu machen.

Aber lass uns zu den Zeilen 5, 6&7 zurückkehren.
Wenn ich es bereits habe, sag mir, warum stresse ich mich, meine Süße?
Nun, die Realität wird dir so viel aufbürden,
dass du dich fühlen wirst, als könntest du der Gesellschaft nicht entkommen.

Nun,

Weniger ist mehr, ich beschwöre dich.
Obwohl es einfacher ist, philosophisch zu erforschen.
Fang gar nicht erst an, wirklich mit all den Gefühlen umzugehen.
Die Logik war schon schwer genug, jetzt donnern Emotionen an die Decke.

Und verbrennen einen Funken in der Brust, der das Herz zum Rasen bringt.
Gleichzusetzen mit den Bränden, die in Kalifornien wüten.
Erstaunlich, dieses Matrix-Leben, wie es entworfen wurde.
Wie könnte ich daran denken, aufzugeben?
Das Leben wird mit der Zeit besser, meine Liebe.