Logical Reality - Mr. Wildenfree перевод на французский

Logical Reality

Been a lil wishy washy, wish I wouldn't wallow
What a wonderful world, why would I whittle all the
Minutes away just worrying what if & when
It all depends on what I'm within, Now let's dig in

Now the science of the mind is the law of attraction
And if I really know that well then why am I asking
And why am I seeking what's already inside
I've been living out my life Just to
Get it right

But let's double back to line number 5, 6&7
If I already got it? Tell me why am I stressing
Well reality will throw so much up on your plate
That society, you'll feel like you can't escape

Well

Less is more I implore
Though it's easier to philosophically explore
Don't even get me started on really dealing with all the feelings
The logic was hard enough now emotions thunder the ceiling

And burn up a cinder in the chest palpating the heart
Equated to fire's started in California Blazes
Amazing this Matrix life designed
How could I think to resign
Life gets better with time

Réalité Logique

J'ai été un peu indécis, j'aurais aimé ne pas me complaire
Quel monde merveilleux, pourquoi est-ce que je gaspille toutes ces
Minutes à m'inquiéter du « et si » et du « quand »
Tout dépend de ce que je suis intérieurement, ma belle, allons-y

Maintenant, la science de l'esprit est la loi de l'attraction
Et si je le sais vraiment, pourquoi est-ce que je me pose des questions
Et pourquoi est-ce que je cherche ce qui est déjà en moi
J'ai vécu ma vie juste pour
Bien faire les choses

Mais revenons aux lignes 5, 6 et 7, ma chérie
Si je l'ai déjà, dis-moi pourquoi je stresse
Eh bien, la réalité te jettera tellement de choses au visage
Que la société, tu auras l'impression de ne pas pouvoir t'échapper

Eh bien

Le moins est le mieux, je t'en prie
Bien qu'il soit plus facile d'explorer philosophiquement
Ne me lance même pas sur la gestion de tous ces sentiments
La logique était déjà assez difficile, maintenant les émotions font trembler le plafond

Et brûlent une braise dans la poitrine, faisant palpiter le cœur
Comparable aux incendies de Californie
Incroyable, cette vie matricielle conçue ainsi
Comment ai-je pu penser à abandonner
La vie s'améliore avec le temps