Mr. Wildenfree - Logical Reality - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Wildenfree - Logical Reality




Logical Reality
Логика реальности
Been a lil wishy washy, wish I wouldn't wallow
Был немного нерешительным, хотел бы не унывать,
What a wonderful world, why would I whittle all the
Какой прекрасный мир, зачем мне тратить все эти
Minutes away just worrying what if & when
Минуты, беспокоясь о том, что, если и когда
It all depends on what I'm within, Now let's dig in
Всё зависит от того, что внутри меня. Давай же начнем.
Now the science of the mind is the law of attraction
Наука разума это закон притяжения,
And if I really know that well then why am I asking
И если я действительно это знаю, то почему я спрашиваю,
And why am I seeking what's already inside
И почему я ищу то, что уже внутри?
I've been living out my life Just to
Я проживал свою жизнь только чтобы
Get it right
Всё сделать правильно.
But let's double back to line number 5, 6&7
Но давай вернемся к строкам 5, 6 и 7.
If I already got it? Tell me why am I stressing
Если у меня уже всё есть, скажи мне, почему я напрягаюсь?
Well reality will throw so much up on your plate
Реальность подкинет тебе столько всего,
That society, you'll feel like you can't escape
Что в этом обществе ты почувствуешь, что не можешь сбежать.
Well
Что ж,
Less is more I implore
Меньше значит больше, уверяю тебя,
Though it's easier to philosophically explore
Хотя легче философски исследовать.
Don't even get me started on really dealing with all the feelings
Даже не заставляй меня говорить о том, как справляться со всеми чувствами.
The logic was hard enough now emotions thunder the ceiling
Логика и так была сложной, а теперь эмоции сотрясают потолок.
And burn up a cinder in the chest palpating the heart
И сжигают уголек в груди, заставляя сердце биться чаще,
Equated to fire's started in California Blazes
Словно пожар начался в Калифорнии, пламя разгорается.
Amazing this Matrix life designed
Удивительна эта матрица жизни,
How could I think to resign
Как я мог подумать об отказе?
Life gets better with time
Жизнь становится лучше со временем.





Авторы: Sean Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.