Love/Space - Mr. Wildenfree перевод на французский

Love/Space

I really wanna see her
I really wanna leave her alone
Can't wait to meet her
I just wanna be on my own
We love to cuddle
Really just prefer all my space
Lip Lockin
Babygirl just get out my face

I need a minute and a moment
Might just turn to a month
Of solitude
Don't be rude
I know i'm being so blunt

Quite frankly
I'm not used to being attached
A lil crush that's abrupt
And I gladly fallback

Double down on my duties
Just to truly relapse
Disenchanted by my goals
Cause the fame ain't attractive

I've been passive
Possibly passing up passion
For pleasure that I've been asking, foreplay

She gobbled it all day
But it turns out I'm the chicken
Crossing road
Cause I soon catch a feelin & move on

I never did her wrong
Other than my lack of knowing how to stay
Used to pull up at her place
Overnight there I would stay but I

Suddenly I never went her way
She was too good to be true
Something like Imagination
Felt a pull stronger than Temptations
Might've misheard the song & ran away

Girl I need your Love
I just need a lil Space
Girl I need your Love
I just need a lil Space
Tryna get some Love
But I need a lil Space
Girl I need your Love
I just need a lil Space
Girl I need your Love

Girl give me love
Heard you ain't the plug
But I know there's enough right there for us
You ain't even really gotta fall in love
Just practice feeling, experience
I've been dealing, some joker cards
Swear I never meant to hurt or break your heart
Grew up playing spades so the deuces wild
And you still got the cutest smile

Felt some type of way here for a while
And the closer that we get I want to run a couple miles
No I've never ran on track
But I swear I run these tracks
And even when I'm sharing feelings
Other rappers getting lapped

No there's not much that you lack
Nor did you do anything wrong
I've just never truly learned how to not be on my own
I've got to get along
But baby I need some time
And that's related to space
So let me figure the pace

Girl I need your Love, I just need a lil Space
Girl I need your Love, I just need a lil Space
Girl I need your Love, I just need a lil Space
Girl I need your Love, I just need a lil Space

Girl I need your Love
I just need a lil Space
Tryna get some Love
I just need a lil Space
Girl I need your Love
I just need a lil Space
Girl I need your Love
I just need a lil Space
Girl I need your Love

Girl give me love
Heard you ain't the plug
But I know there's enough right there for us
You ain't even really gotta fall in love
Just practice feeling, experience
I've been dealt, some joker cards
Swear I never meant to hurt or break your heart
Grew up playing spades so the deuces wild
And you still got the cutest smile

Suddenly I never went her way
She was too good to be true
Somethin like Imagination

Girl, you didn't do anything wrong
I just never truly learned how to
NOT be on my own

Girl I need your Love, I just need a lil Space
Girl I need your Love, I just need a lil Space
Girl I need your Love, I just need a lil Space
Girl I need your Love, I just need a lil Space

I need a minute and a moment
Might just turn to a year
Been quite a while I let you down I know you shedded some tears
Had some growing that needed to be done
I'm better round here
And I'm so glad I met ya darlin
Cause you surfaced my fears

Vulnerability, Humility, Stupidity
I'm workin on it babygirl
So please don't bring hostility

Don't choke on the phone
I know you know
You gotta speak up
For the reasons & the rationality
Behind the cheap love

She won't see love
If ya show a lack of love
And never beseech her
Follow the love or the lover will leave ya
I know the premise is hella bleak
But you gotta pick it or either go seek
Another but hold up hold up hold up

Stick to the plan
Understand
That what's for you is for ya man

Stick to the plan
Stick to the plan
Stick to the

Well

Amour/Espace

J'ai vraiment envie de la voir
J'ai vraiment envie de la laisser tranquille
J'ai hâte de la rencontrer
J'ai juste envie d'être seul
On adore se câliner
En réalité, je préfère mon espace
On s'embrasse
Chérie, sors de ma vue

J'ai besoin d'une minute et d'un instant
Ça pourrait bien se transformer en un mois
De solitude
Ne sois pas impolie
Je sais que je suis brutal

Franchement
Je ne suis pas habitué à être attaché
Un petit coup de cœur abrupt
Et je me retire volontiers

Je redouble d'efforts dans mes activités
Juste pour vraiment rechuter
Désenchanté par mes objectifs
Parce que la gloire n'est pas attrayante

J'ai été passif
Peut-être que je suis passé à côté de la passion
Pour le plaisir que je réclamais, les préliminaires

Elle a tout englouti toute la journée
Mais il s'avère que je suis le poulet
Qui traverse la route
Parce que je ressens vite quelque chose et je passe à autre chose

Je ne lui ai jamais fait de mal
À part mon incapacité à rester
J'avais l'habitude d'aller chez elle
J'y restais la nuit mais

Soudain, je n'y suis plus retourné
Elle était trop belle pour être vraie
Un peu comme l'imagination
J'ai ressenti une attraction plus forte que les Temptations
J'ai peut-être mal entendu la chanson et je me suis enfui

Chérie, j'ai besoin de ton amour
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
J'essaie d'avoir de l'amour
Mais j'ai besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour

Chérie, donne-moi de l'amour
J'ai entendu dire que tu n'étais pas la bonne personne
Mais je sais qu'il y en a assez là pour nous
Tu n'as même pas vraiment besoin de tomber amoureuse
Juste t'entraîner à ressentir, l'expérience
J'ai eu affaire à des jokers
Je jure que je n'ai jamais voulu te blesser ou te briser le cœur
J'ai grandi en jouant aux piques, donc les deux sont sauvages
Et tu as toujours le plus beau sourire

J'ai ressenti quelque chose pendant un moment
Et plus on se rapproche, plus j'ai envie de courir quelques kilomètres
Non, je n'ai jamais couru sur une piste
Mais je jure que je cours sur ces pistes
Et même quand je partage mes sentiments
Les autres rappeurs se font doubler

Non, il n'y a pas grand-chose qui te manque
Tu n'as rien fait de mal
Je n'ai jamais vraiment appris à ne pas être seul
Je dois m'y faire
Mais bébé, j'ai besoin de temps
Et c'est lié à l'espace
Alors laisse-moi trouver le rythme

Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace

Chérie, j'ai besoin de ton amour
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
J'essaie d'avoir de l'amour
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour
J'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour

Chérie, donne-moi de l'amour
J'ai entendu dire que tu n'étais pas la bonne personne
Mais je sais qu'il y en a assez là pour nous
Tu n'as même pas vraiment besoin de tomber amoureuse
Juste t'entraîner à ressentir, l'expérience
On m'a donné des jokers
Je jure que je n'ai jamais voulu te blesser ou te briser le cœur
J'ai grandi en jouant aux piques, donc les deux sont sauvages
Et tu as toujours le plus beau sourire

Soudain, je n'y suis plus retourné
Elle était trop belle pour être vraie
Un peu comme l'imagination

Chérie, tu n'as rien fait de mal
Je n'ai jamais vraiment appris à
NE PAS être seul

Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace
Chérie, j'ai besoin de ton amour, j'ai juste besoin d'un peu d'espace

J'ai besoin d'une minute et d'un instant
Ça pourrait bien se transformer en une année
Ça fait un moment que je t'ai laissée tomber, je sais que tu as versé des larmes
J'avais besoin de grandir
Je vais mieux maintenant
Et je suis si content de t'avoir rencontrée chérie
Parce que tu as fait remonter mes peurs à la surface

Vulnérabilité, humilité, stupidité
J'y travaille chérie
Alors s'il te plaît, ne sois pas hostile

Ne t'étouffe pas au téléphone
Je sais que tu sais
Tu dois parler
Pour les raisons et la rationalité
Derrière l'amour bon marché

Elle ne verra pas l'amour
Si tu montres un manque d'amour
Et ne la supplie jamais
Suis l'amour ou l'amoureux te quittera
Je sais que le principe est très sombre
Mais tu dois choisir ou alors aller chercher
Une autre mais attends attends attends

Tiens-toi en au plan
Comprends
Que ce qui est pour toi est pour toi mec

Tiens-toi en au plan
Tiens-toi en au plan
Tiens-toi au

Eh bien