Oppression - Mr. Wildenfreeперевод на французский

Oppression

Even if one does it to oneself

Même si on se le fait à soi-même

Held back

Retenu

By the synapses firing attack

Par l'attaque des synapses qui s'enflamment

Overthinking on the map

Trop réfléchir sur la carte

Of my neurons in fact

De mes neurones en fait

Pathways kinda trained

Des voies un peu trop bien tracées

To consistently encourage all the same

Pour encourager constamment la même chose

Bad habits

Mauvaises habitudes

A rabbit ventured down the hole he burrowed

Un lapin s'est aventuré dans le terrier qu'il a creusé

Tryna find the light of soul, chiaroscuro

Essayant de trouver la lumière de l'âme, clair-obscur

It's a thin line between brows & a furrow

C'est une ligne mince entre les sourcils et un froncement

Contemplating all my dark side thoughts in the night

Contemplant tous mes pensées obscures dans la nuit

Benighted to Enlightened

Des ténèbres à la lumière

Is the road to redemption

Est le chemin de la rédemption

If we continued the way forward with progression

Si nous continuions à progresser

Been HOT about these outside forces oppression

J'ai été tellement en colère contre l'oppression de ces forces extérieures

But it seems I allowed it within

Mais il semble que je l'ai permise à l'intérieur

Endowed a begin & a start from the bottom of my heart

J'ai accordé un début et un départ du fond de mon cœur

And a keep going from my intuition

Et un "continue" de mon intuition

But the Brain ain't been sane in a minute

Mais mon cerveau n'a pas été sain depuis un moment

Holding on to chains anchored from beginning

S'accrochant à des chaînes ancrées depuis le début

Running down the same old track of excuses

Courant sur la même vieille piste d'excuses

How I find distractions to turn down the music

Comment je trouve des distractions pour baisser la musique

Heartbeat the bass waiting on me to do it

Les battements de mon cœur, la basse, attendant que je le fasse

Hip Hop needs another teacha to school it

Le Hip Hop a besoin d'un autre professeur pour l'éduquer

Yeah

Ouais

But I feel oppression

Mais je ressens de l'oppression

I feel oppression

Je ressens de l'oppression

I feel oppression

Je ressens de l'oppression

From the inside forces neglection

De la négligence des forces intérieures

Held Up

Soutenu

By the inner peace saying I can't give up

Par la paix intérieure qui me dit que je ne peux pas abandonner

Contemplated giving up

J'ai envisagé d'abandonner

I'm better when I'm this up

Je suis meilleur quand je suis comme ça

I'm telling you to get up

Je te dis de te lever

Cause there's more in store for us

Parce qu'il y a plus en réserve pour nous

I'm full on my luck

Je suis chanceux

Having met Zazie Beetz

D'avoir rencontré Zazie Beetz

The Domino's will fall just fine every sweep

Les dominos tomberont bien à chaque coup

I've been around the block ya'll just haven't met me

J'ai fait le tour du pâté de maisons, vous ne m'avez tout simplement pas rencontré

Cause I stick to my path like its owed to my feet

Parce que je m'en tiens à mon chemin comme si c'était dû à mes pieds

I'm older & seeking the answers

Je suis plus âgé et je cherche les réponses

To eliminate cancerous thoughts in the mind - that's deep

Pour éliminer les pensées cancéreuses dans l'esprit - c'est profond

I'm told that I'm deep and she likes that my voice goes deep

On me dit que je suis profond et elle aime que ma voix soit grave

Does she know of the heights I can reach

Sait-elle les hauteurs que je peux atteindre?

Better yet do I know? Cause if I do then, Well

Mieux encore, est-ce que je le sais ? Parce que si je le sais alors, eh bien

I gotta get right to it cause to do it is Swell

Je dois m'y mettre tout de suite parce que le faire est génial

And the proof is that - the truth is that I can be and always have been

Et la preuve est que - la vérité est que je peux être et j'ai toujours été

My own worst enemy yo the fears I imagine

Mon propre pire ennemi, les peurs que j'imagine

When I feel oppression