Mr. Wildenfree - Turmoil - перевод текста песни на немецкий

Turmoil - Mr. Wildenfreeперевод на немецкий




Turmoil
Aufruhr
Tumultuous Temperature
Turbulente Temperatur
Raise alert on high
Alarmstufe hoch
Still in Turmoil watch your- step
Immer noch im Aufruhr, pass auf, wo du hintrittst, meine Schöne
Tumultuous Temperature
Turbulente Temperatur
Raise alert on high
Alarmstufe hoch
Turning Turmoil
Drehender Aufruhr
Flippin Left & Right Minds
Geister drehen sich nach links und rechts
Still in Turmoil watch your- step
Immer noch im Aufruhr, pass auf, wo du hintrittst, meine Schöne
Pray to God you don't regret your last breath
Bete zu Gott, dass du deinen letzten Atemzug nicht bereust
All this Turmoil
All dieser Aufruhr
Viewer discretion pay attention
Zuschauer sollten aufpassen, meine Holde
Survey the lesson
Überprüfe die Lektion
Try not to reach your 20s and still be adolescent
Versuche nicht, deine 20er zu erreichen und immer noch ein Jugendlicher zu sein
Don't speak negativity
Sprich keine Negativität aus
But don't be so dense that you don't think it won't cross your path
Aber sei nicht so naiv zu glauben, dass sie deinen Weg nicht kreuzen wird
Do the numbers, Find the math
Rechne nach, finde die Mathematik
And calculate your position, outlast
Und berechne deine Position, überdauere
Survive
Überlebe
Don't runaway from life or don't you dare try to hide
Lauf nicht vor dem Leben davon und versuche nicht, dich zu verstecken, Schätzchen
I've been duckin off inside
Ich habe mich innerlich verkrochen
Tryna find a better me
Versuche, ein besseres Ich zu finden
I know I got imperfections I know we don't wanna be
Ich weiß, ich habe Unvollkommenheiten, ich weiß, wir wollen nicht sein
Stimulated by the world
Stimuliert von der Welt
To such harrowing degrees
Zu solch erschütternden Graden
Why you wanna go and start
Warum willst du anfangen
To raise the demons outta me
Die Dämonen aus mir herauszuholen, meine Liebste?
I calculate my position to outlast
Ich berechne meine Position, um zu überdauern
Survive
Überlebe
Can't runaway from life or even dare try to hide
Kann nicht vor dem Leben davonlaufen oder auch nur versuchen, mich zu verstecken
Amidst the turmoil
Inmitten des Aufruhrs
Tumultuous Temperature
Turbulente Temperatur
Raise alert on high
Alarmstufe hoch
Turnin Turmoil
Sich drehender Aufruhr
Flippin Left & Right Minds
Geister drehen sich nach links und rechts
Still in Turmoil watch your- step
Immer noch im Aufruhr, pass auf, wo du hintrittst, mein Schatz
Pray to God you don't regret your last breath
Bete zu Gott, dass du deinen letzten Atemzug nicht bereust
All this Turmoil
All dieser Aufruhr
All this Turmoil
All dieser Aufruhr
Tumultuous Temperature
Turbulente Temperatur
Raise alert on high
Alarmstufe hoch
Turnin Turmoil
Sich drehender Aufruhr
Flippin Left & Right Minds
Geister drehen sich nach links und rechts
Still in Turmoil watch your- step
Immer noch im Aufruhr, pass auf, wo du hintrittst, meine Süße
Pray to God you don't regret your last
Bete zu Gott, dass du deinen letzten nicht bereust
All this Turmoil
All dieser Aufruhr
Certainly I can weather the storm
Sicherlich kann ich den Sturm überstehen
I know there was reason here to be born
Ich weiß, es gab einen Grund, hier geboren zu werden
Together we on
Gemeinsam sind wir dran
Competitive or
Wettbewerbsorientiert oder
Collaborative
Kollaborativ
It's not the savages
Es sind nicht die Wilden
Nor the saints
Noch die Heiligen
Truly who am I kidding
Wen mache ich hier eigentlich etwas vor, meine Liebe?
Cause really it don't pay being so blindly optimistic
Denn es lohnt sich wirklich nicht, so blind optimistisch zu sein
Viewer discretion pay attention
Zuschauer sollten aufpassen, meine Holde
Survey the lesson
Überprüfe die Lektion
Try not to reach your 30s to just be convalescent
Versuche nicht, deine 30er zu erreichen, um dann nur genesend zu sein
Take hold of your mind, Eat green
Ergreife deinen Geist, iss Grünzeug
Seek health
Suche Gesundheit
Pick teams; that's wealth
Wähle Teams; das ist Reichtum
Don't discriminate to Self
Diskriminiere dich nicht selbst
But be keen or be shelved
Aber sei scharfsinnig oder werde beiseitegeschoben
By the devils in disguise
Von den Teufeln in Verkleidung
Don't run away from life or don't you dare try to hide
Lauf nicht vor dem Leben davon oder versuche nicht, dich zu verstecken, meine Süße
Amidst the turmoil
Inmitten des Aufruhrs
Tumultuous Temperature
Turbulente Temperatur
Raise alert on high
Alarmstufe hoch
Turnin Turmoil
Sich drehender Aufruhr
Flippin Left & Right Minds
Geister drehen sich nach links und rechts
Still in Turmoil watch your- step
Immer noch im Aufruhr, pass auf, wo du hintrittst, mein Schatz
Pray to God you don't regret your last breath
Bete zu Gott, dass du deinen letzten Atemzug nicht bereust
All this Turmoil
All dieser Aufruhr
Keep away with them negative thoughts out
Halte dich fern von diesen negativen Gedanken
The karma will radiate like a storm cloud
Das Karma wird wie eine Gewitterwolke strahlen
I don't even know to smile or to damn frown
Ich weiß nicht einmal, ob ich lächeln oder die Stirn runzeln soll
The insight keep the inner city sane now
Die Einsicht hält die Innenstadt jetzt bei Verstand
What's goin on in the world, where we goin now
Was ist los in der Welt, wo gehen wir jetzt hin, meine Liebe?
I can't even guess the times with a sundial
Ich kann die Zeiten nicht einmal mit einer Sonnenuhr erraten
I can't even catch the rain off my window
Ich kann nicht einmal den Regen von meinem Fenster auffangen
I don't even trust the government or steeple
Ich vertraue nicht einmal der Regierung oder dem Kirchturm
Guess I gotta ride & build with the people
Ich schätze, ich muss mit den Leuten fahren und bauen
That resonate & delegate
Die mitschwingen und delegieren
Deliver better Times
Liefere bessere Zeiten
To generations next in line
An die nächsten Generationen
Not left behind
Nicht zurückgelassen
I will not press rewind
Ich werde nicht zurückspulen
To get back stagnant times
Um stagnierende Zeiten zurückzubekommen
I lean in
Ich lehne mich hinein
To the light
In das Licht
That I feel deep with inside
Das ich tief im Inneren fühle
I got demons pushed aside
Ich habe Dämonen beiseitegeschoben
I got real ones down to ride with
Ich habe echte Leute, die mit mir fahren
Yeah I know I know
Ja, ich weiß, ich weiß
Ain't been the same since
Es ist nicht mehr dasselbe
Comin from the bus stops with the walkmans
Seit ich von den Bushaltestellen mit den Walkmans kam
I been going halfway, now I'm all in
Ich bin halbherzig vorgegangen, jetzt bin ich voll dabei
Bout to give it to em like they never seen it
Ich werde es ihnen geben, als hätten sie es noch nie gesehen, meine Liebste
Braggadocio the reason beyond me
Prahlerei ist der Grund, der über mich hinausgeht
Certainty & Consistency is All Key
Gewissheit und Beständigkeit sind der Schlüssel





Авторы: Sean Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.