Mr. Yosie Locote - Ben Davis Mi Marca - перевод текста песни на немецкий

Ben Davis Mi Marca - Mr. Yosie Locoteперевод на немецкий




Ben Davis Mi Marca
Ben Davis Meine Marke
Entre locos malandrines
Unter verrückten Halunken
La vida me le pasado
Habe ich mein Leben verbracht
Puro cholo loco siempre
Immer nur verrückte Cholos
Viene a mi lado
Kommen an meine Seite
Del sur yo soy soldado
Aus dem Süden bin ich ein Soldat
En la calle (?) friquiado
Auf der Straße (?) abgefreakt
El ben davis tumbado
Der Ben Davis Tumbado-Stil
Bien aguado y bien planchado
Schön weit und gut gebügelt
Las gafas en mi cara
Die Brille im Gesicht
La camisa aguada
Das weite Hemd
Tambien de la ben davis
Auch von Ben Davis
Ya sabe que ese la marca
Man weiß, das ist die Marke
De la raza loca que viste tumbada
Der verrückten Raza, die sich lässig kleidet
Soy el yosie loco
Ich bin der Yosie Loco
Mi ciudad guadalajara
Meine Stadt Guadalajara
Tirando la clika
Die Clique repräsentierend
Cantando en escenarios
Auf Bühnen singend
Puro cholos pelones
Nur kahle Cholos
Somos muchos tumbados
Wir sind viele im Tumbado-Stil
Saludos pa la raza
Grüße an die Raza
Que cruza la frontera
Die die Grenze überquert
Aq andamos locos
Hier sind wir, Verrückte
Y no olviden sus tierra
Und vergesst eure Heimat nicht
Califas guanatos
Kalifornien, Guanatos
Conectada esta mi gente
Meine Leute sind verbunden
Puro malandrin
Nur Halunken
Locos delinquentes
Verrückte Kriminelle
Vestimos tumbados
Wir kleiden uns lässig
Den davis la marca
Ben Davis die Marke
Que usa mi barrio
Die mein Viertel trägt
Y toda la raza
Und die ganze Raza
Ben davis rifando
Ben Davis ist angesagt
Aqui en guadalajara
Hier in Guadalajara
La marca que usa
Die Marke, die trägt
La raza tumbada
Die lässige Raza
Bermudas, camisas
Bermudas, Hemden
Tramos y chamarras
Hosen und Jacken
Lo saben ben davis
Man weiß es, Ben Davis
Vistiendo la raza
Kleidet die Raza
Las calles estan llenas
Die Straßen sind voll
De puro vato cholo
Von reinen Cholo-Typen
Donde quiera se ven
Überall sieht man sie
Los pelones a coco
Die kahlgeschorenen Köpfe
Con los tramos aguados
Mit den weiten Hosen
Las gafas en la cara
Die Brille im Gesicht
Y el cuerpo bien tatuado
Und der Körper gut tätowiert
Pachucos y gangsters
Pachucos und Gangster
Vestimos elegante
Wir kleiden uns elegant
El tramo tumbado
Die lässige Hose
Camisas y tirantes
Hemden und Hosenträger
La raza unida
Die vereinte Raza
De mexican gangsters
Von Mexican Gangsters
Somos puro cholo
Wir sind reine Cholos
Que anda por las calles
Die durch die Straßen ziehen
Saludos la (?)
Grüße an die (?)
Aca representando
Hier repräsentierend
Ya saben la ben davis
Ihr wisst schon, die Ben Davis
Vistiendo a guanatos
Kleidet Guanatos
El (?) a diego y su gente
Der (?) an Diego und seine Leute
Tiramos la ben davis
Wir tragen die Ben Davis
Estamos al tendiente
Wir sind aufmerksam
Ya sabe mi raza
Ihr wisst schon, meine Raza
Yo soy el yosie loco
Ich bin der Yosie Loco
Uso el tramo aguado
Ich trage die weite Hose
Traigo los ojos rojos
Habe rote Augen
La raza controlando
Die Raza kontrolliert
Por todas las colonias
In allen Vierteln
Se miran puro cholo
Man sieht nur Cholos
Por toditas las zonas
In allen Zonen
Ben davis rifando
Ben Davis ist angesagt
Aqui en guadalajara
Hier in Guadalajara
La marca que usa
Die Marke, die trägt
La raza tumbada
Die lässige Raza
Bermudas, camisas
Bermudas, Hemden
Tramos y chamarras
Hosen und Jacken
Lo saben ben davis
Man weiß es, Ben Davis
Vistiendo la raza
Kleidet die Raza
En lowrider brincando
Im Lowrider springend
La raza cotorreando
Die Raza am Abhängen
Loco tirando pussy
Verrückter, wirft Pussy (?)
Por todito guanatos
In ganz Guanatos
Ya sabe tumbado
Du weißt schon, lässig
El panto bien aguado
Die Hose schön weit
La chamarra ben davis
Die Ben Davis Jacke
--------------- pano
--------------- Tuch
Soldados a mi lado
Soldaten an meiner Seite
Locos del sur malvados
Verrückte Bösewichte aus dem Süden
De mexican familia
Von der Mexican Familia
Puro cholos tumbado
Nur lässige Cholos
Camino con mi raza
Ich gehe mit meiner Raza
Vestimos la ben davis
Wir tragen Ben Davis
Porque se es la marca
Weil das die Marke ist
Que los cholos prefieren
Die die Cholos bevorzugen
Que suenen mis oldies
Lasst meine Oldies erklingen
Y (?) rap no falte
Und (?) Rap darf nicht fehlen
Que se arme la party
Lasst die Party steigen
Que se arme el desmadre
Lasst das Chaos beginnen
Somos puro cholos
Wir sind reine Cholos
Que andan por las calles
Die durch die Straßen ziehen
Tiramos la clika
Wir repräsentieren die Clique
De locos south siders
Von verrückten South Siders
Soy el yosie loco
Ich bin der Yosie Loco
Y ando por guanatos
Und ich bin in Guanatos unterwegs
Vistiendo ben davis
Trage Ben Davis
Mi tramo aguado
Meine weite Hose
Juntan los soldados
Versammelt die Soldaten
Armal cotorreo
Lasst uns abhängen
Vamos a la (?)
Gehen wir zur (?)
Con el compa (?)
Mit dem Kumpel (?)
Que empiece la party
Lasst die Party beginnen
De rato los veo
Sehe euch später
Loco de guanatos
Verrückter aus Guanatos
Guerrero sureno
Südlicher Krieger
Ben davis rifando
Ben Davis ist angesagt
Aqui en guadalajara
Hier in Guadalajara
La marca que usa
Die Marke, die trägt
La raza tumbada
Die lässige Raza
Bermudas, camisas
Bermudas, Hemden
Tramos y chamarras
Hosen und Jacken
Lo saben ben davis
Man weiß es, Ben Davis
Vistiendo la raza
Kleidet die Raza
Ben davis mexico
Ben Davis Mexiko
Guadalajara jalisco
Guadalajara Jalisco
Representando desde
Repräsentierend von
Las calles
Den Straßen
El yosie locote
Der Yosie Locote
2010
2010






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.