Mr. Yosie Locote - Flow Original - перевод текста песни на немецкий

Flow Original - Mr. Yosie Locoteперевод на немецкий




Flow Original
Originaler Flow
Saca la fusca
Zieh die Knarre
Rapido dale
Schnell, mach schon
No se las piense
Denk nicht drüber nach
Hay que jalarle
Man muss abdrücken
Somos malandros locos de calle
Wir sind verrückte Straßen-Malandros
Y en muchos puntos quieren copiarme
Und an vielen Orten wollen sie mich kopieren
Yo soy real original
Ich bin echt, original
Y en la florencia usted me vera
Und in Florencia wirst du mich sehen
Entre pelones puro pirata
Unter Pelones, reine Piraten
Aqui mi gente los desbarata
Hier macht meine Truppe sie fertig
Dicen que topan se pegan tiros
Sie sagen, sie treffen sich, schießen aufeinander
Si para hacerlo piden permiso
Als ob sie um Erlaubnis bitten, es zu tun
Visten de rojo pinches putitos
Sie tragen Rot, verdammte Schwuchteln
No son de barrio donde lo e oido
Sie sind nicht aus dem Viertel, soweit ich gehört habe
Sigo tirando para los falsos
Ich disse weiter die Falschen
Quieren malandros aqui yo traigo
Ihr wollt Malandros? Hier bringe ich welche
Quiere ser cholo ven a mi barrio
Du willst ein Cholo sein? Komm in mein Viertel
Para explicarle ya no ser falso
Um dir zu erklären, nicht mehr falsch zu sein
Andan brincando de un barrio a otro
Sie springen von einem Viertel zum anderen
Luego lo niegan lo niegan todo
Dann leugnen sie es, sie leugnen alles
Ser de una clicka una pandilla
Aus einer Clicka, einer Pandilla zu sein
Eso es de orgullo la raza rifa
Das ist Stolz, die Raza rockt
Tiro la F de santa chila
Ich werfe das F von Santa Chila
Y todo ese nifa khalifa
Und all dieser Nifa Khalifa
Somos la raza somos pandilla
Wir sind die Raza, wir sind die Pandilla
Puros carnales tirando esquina
Nur Brüder, die an der Ecke abhängen
Suena el flow original
Der originale Flow erklingt
Rimas callejeras deste loco criminal
Straßenreime von diesem verrückten Kriminellen
Riman y quieren copiar (copean)
Sie reimen und wollen kopieren (sie kopieren)
Yo soy el maestro siempre les tiro south side
Ich bin der Meister, ich repräsentiere immer South Side
Suena el flow original (original)
Der originale Flow erklingt (original)
Rimas callejeras deste loco criminal
Straßenreime von diesem verrückten Kriminellen
Riman y quieren copiar (copean)
Sie reimen und wollen kopieren (sie kopieren)
Yo soy el maestro siempre les tiro south side
Ich bin der Meister, ich repräsentiere immer South Side
Luego lo piensan y no lo sienten
Dann denken sie darüber nach und fühlen es nicht
Por eso nunca van a entenderme
Deshalb werden sie mich nie verstehen
Para cantarlo hay que vivirlo
Um es zu singen, muss man es leben
Sentir la calle y su peligro
Die Straße und ihre Gefahr fühlen
La camine de un lado a otro
Ich bin sie auf und ab gegangen
Amanezia y yo bien loco
Es wurde Morgen und ich war total verrückt drauf
Siempre en la calle viendo el desmadre
Immer auf der Straße, das Chaos sehend
Pleitos y riñas pobres hay hambre
Streit und Schlägereien, die Armen haben Hunger
Niños creciendo entre pandillas
Kinder, die zwischen Pandillas aufwachsen
Nomas esperan meterse un dia
Sie warten nur darauf, eines Tages einzusteigen
Nunca lo miran nomas critican
Sie sehen es nie, sie kritisieren nur
Pues de este lado asi es la vida
Nun, auf dieser Seite ist das Leben so
Y no me vengas que eres malandro
Und komm mir nicht damit, dass du ein Malandro bist
Que eres maton que eres de barrio
Dass du ein Killer bist, dass du aus dem Viertel bist
No mas los oigo copias de falsos
Ich höre sie nur, Kopien von Falschen
Que los sureños los controlamos
Dass wir Südländer sie kontrollieren
Azul la sangre tambien los paños
Blau das Blut, auch die Tücher
Puro malandro bien mexicano
Reine Malandros, echt mexikanisch
Uno de azteca entre las yeclas
Ein Azteke unter den Yeclas
Si nos ofendes entonces alerta
Wenn du uns beleidigst, dann sei gewarnt
Suena el flow original
Der originale Flow erklingt
Rimas callejeras deste loco criminal
Straßenreime von diesem verrückten Kriminellen
Riman y quieren copiar (copean)
Sie reimen und wollen kopieren (sie kopieren)
Yo soy el maestro siempre les tiro south side
Ich bin der Meister, ich repräsentiere immer South Side
Suena el flow original (original)
Der originale Flow erklingt (original)
Rimas callejeras deste loco criminal
Straßenreime von diesem verrückten Kriminellen
Riman y quieren copiar (copean)
Sie reimen und wollen kopieren (sie kopieren)
Yo soy el maestro siempre les tiro south side
Ich bin der Meister, ich repräsentiere immer South Side
Tiro pal aire pa que lo cache
Ich schieße in die Luft, damit du es kapierst
Si soy malandro tiro la calle
Wenn ich ein Malandro bin, repräsentiere ich die Straße
Loco pelon mexican ganster
Verrückter Pelon, mexikanischer Gangster
F mi barrio quiere toparle
F mein Viertel will sich mit dir anlegen
Yo siempre listo para tirarle
Ich bin immer bereit, loszulegen
Yo soy locote de la south side
Ich bin Locote von der South Side
Es mejor que busque ya su retiro
Es ist besser, wenn du schon deinen Rückzug suchst
O que regrese por donde vino
Oder dass du dahin zurückgehst, woher du kamst
Falsos raperos
Falsche Rapper
Pinche chiquillos
Verdammte kleine Kinder
Cambien su flow
Ändert euren Flow
Cambien de estilo
Ändert euren Stil
Aqui se rifa rima de barrio
Hier rockt der Reim des Viertels
Por las esquinas siguen sonando
An den Ecken klingen sie weiter
Para la clicka con mis soldados
Für die Clicka mit meinen Soldaten
Siempre en la esquina estan bien parados
Immer an der Ecke, stehen sie stramm da
Siempre respeto para los oldgis en la prision todos los homies
Immer Respekt für die Old Gs im Gefängnis, all die Homies
Somos la raza sur de coraza
Wir sind die Raza, Süden als Panzerung
Si no lo siente pa que lo canta
Wenn du es nicht fühlst, warum singst du es dann?
Suena el flow original
Der originale Flow erklingt
Rimas callejeras deste loco criminal
Straßenreime von diesem verrückten Kriminellen
Riman y quieren copiar (copean)
Sie reimen und wollen kopieren (sie kopieren)
Yo soy el maestro siempre les tiro south side
Ich bin der Meister, ich repräsentiere immer South Side
Suena el flow original (original)
Der originale Flow erklingt (original)
Rimas callejeras deste loco criminal
Straßenreime von diesem verrückten Kriminellen
Riman y quieren copiar (copean)
Sie reimen und wollen kopieren (sie kopieren)
Yo soy el maestro siempre les tiro south side
Ich bin der Meister, ich repräsentiere immer South Side
Suena el flow original
Der originale Flow erklingt
Deste pinche loco criminal
Von diesem verdammten verrückten Kriminellen
Truchaas todos los falsos
Passt auf, all ihr Falschen
Que este vato viene rimando
Denn dieser Vato kommt reimend
Sonando lo que vive
Lässt klingen, was er lebt





Авторы: Ramon Conchas Velazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.