Текст и перевод песни Mr. feat. 譚詠麟 - 黃昏的你好嗎 (國)
黃昏的你好嗎 (國)
How Are You Doing at Dusk?
窗外那个女孩
你看她多优雅
The
girl
outside
is
so
graceful
是雨天的安排
让我遇见了她
It
is
the
arrangement
of
rainy
weather
that
let
me
meet
her
下着雨的黄昏
美丽的让人惊讶
The
dusk
with
rain
is
surprisingly
beautiful
心里的忐忑在拉扯
好神伤
Hesitation
in
my
heart
pulls
me,
so
pathetic
我好希望她回头可以看
这方向
I
really
hope
she
turns
around
and
looks
in
this
direction
我就向挂在天上的月亮
望太阳
I
just
watch
the
moon
in
the
sky
Like
the
sun
如果你想要拥抱雨后的太阳
If
you
want
to
embrace
the
sun
after
the
rain
就走过去说一句
你好吗
Just
go
over
and
say:
how
are
you
doing?
多少漫天风华
也比不上这刹那
No
matter
how
magnificent
the
fleeting
time,
现在我酝酿火花
引爆在她的目光
Now
I
am
brewing
sparks
to
blast
in
her
eyes
静静地看着她
你总是说不出话
Just
looking
at
her
quietly,
you
always
cannot
speak
雨过后
用魔法
留住她
After
the
rain,
use
magic
to
hold
her
我好希望她回头
可以看
这方向
I
really
hope
she
turns
around
and
looks
in
this
direction
我就向挂在天上的月亮
望太阳
I
just
watch
the
moon
in
the
sky
Like
the
sun
如果你想要拥抱雨后的太阳
If
you
want
to
embrace
the
sun
after
the
rain
就走过去说一句
你好吗
Just
go
over
and
say:
how
are
you
doing?
现在终于她回头
回头看
这方向
Now
she
finally
looks
around,
looks
back
in
this
direction
希望她看见月亮的魔法
I
hope
she
sees
the
magic
of
the
moon
能感受温暖在这美好时光
Can
feel
the
warmness
in
this
beautiful
time
现在就出发说一声
你好吗
Now
just
go
and
say:
how
are
you
doing?
许一个美丽故事
开始吧
Start
a
beautiful
story
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: san shang zuo he
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.