Текст и перевод песни Mree - You Are (Feat. Jared Foldy)

You Are (Feat. Jared Foldy)

You, you look like an angel
You look like an angel tonight
You, you look like an angel
You look like an angel tonight
But I know,
I know that they lie
Saying the world spins on its side
'Cause I am only aligned with your eyes
You, you speak like an angel
You sound like an angel
When you sing
You, you talk like an angel
You sound like an angel
When you sing
But I know,
I know that they lie
Saying the moon is pulling the tide
'Cause I am only aligned
With your eyes
Thank, thank god for gravity
For pulling you
Pulling you
Back to me
So I'll write it all down
And I'll sing it all out
For the world to see
That you,
You are an angel
To me

Tu es (Feat. Jared Foldy)

Toi, tu ressembles à un ange
Tu ressembles à un ange ce soir
Toi, tu ressembles à un ange
Tu ressembles à un ange ce soir
Mais je sais,
Je sais qu'ils mentent
En disant que le monde tourne sur son côté
Parce que je ne suis alignée qu'avec tes yeux
Toi, tu parles comme un ange
Tu as une voix d'ange
Quand tu chantes
Toi, tu parles comme un ange
Tu as une voix d'ange
Quand tu chantes
Mais je sais,
Je sais qu'ils mentent
En disant que la lune attire la marée
Parce que je ne suis alignée
Qu'avec tes yeux
Merci, merci à Dieu pour la gravité
Pour te ramener
Te ramener
Vers moi
Alors je vais tout écrire
Et je vais tout chanter
Pour que le monde voie
Que toi,
Tu es un ange
Pour moi