Some Days - Mree перевод на русский

Some Days

Why does it hurt
Just being awake some days?
You're holding your breath
Waiting it out
For something to change

Turn off the lights
Go back to bed
Keep it inside
You're safe when you hide
Away in your mind

The morning breaks and you're already empty
You tried to make everyone happy
(On and on, you just can't get it right)
Is everyone happy?
(On and on, you just can't get it right)

You say that you're fine
But you laugh when you lie
There's got to be more
But now you're not sure
Just give it time

The morning breaks and you're already empty
You tried to make everyone happy
(On and on, you just can't get it right)
Is everyone happy?
(On and on, you just can't get it right)

Wanna feel (go on, take your time)
Wanna feel like that
Want a home (go on, take your time)
Want a home like that

Некоторые Дни

Почему так больно
Просто быть в сознании некоторые дни?
Ты задерживаешь дыхание,
Пережидая это,
В надежде, что что-то изменится.

Выключи свет,
Вернись в постель,
Держи это в себе,
Ты в безопасности, когда прячешься,
Внутри своего разума.

Наступает утро, а ты уже опустошена.
Ты пыталась сделать всех счастливыми,
(И снова, и снова, тебе никак не удается)
Все ли счастливы?
(И снова, и снова, тебе никак не удается)

Ты говоришь, что все в порядке,
Но смеешься, когда лжешь.
Должно быть что-то еще,
Но сейчас ты не уверена.
Просто дай этому время.

Наступает утро, а ты уже опустошена.
Ты пыталась сделать всех счастливыми,
(И снова, и снова, тебе никак не удается)
Все ли счастливы?
(И снова, и снова, тебе никак не удается)

Хочу почувствовать (давай, не торопись)
Хочу почувствовать себя так,
Хочу дом (давай, не торопись),
Хочу дом, как тот.