Текст и перевод песни MriD - Не набирай
Мне
не
нужна
твоя
любовь
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
Все
чувства
боль-боль-боль
Tous
les
sentiments,
c'est
de
la
douleur,
de
la
douleur,
de
la
douleur
Больше
не
набирай
меня
Ne
m'appelle
plus
Набирай
меня,
ой
Appelle-moi,
oh
Запиваю
алкоголь
J'avale
l'alcool
Все
чувства
в
ноль-ноль-ноль
Tous
les
sentiments
sont
à
zéro,
zéro,
zéro
Но
ты
не
набирай
меня
Mais
ne
m'appelle
pas
Набирай
меня,
ой
Appelle-moi,
oh
Твоя
любовь
- боль,
не
более
того
Ton
amour
est
une
douleur,
rien
de
plus
Причинила
раны
поперек
и
вдоль,
повело
в
минор,
падаю
на
дно
Tu
as
infligé
des
blessures
de
part
en
part,
tu
m'as
mis
dans
un
mode
mineur,
je
tombe
au
fond
Смотри,
мы
падаем,
как
в
домино,
меня
сменила
на
кайф
да
вино
Regarde,
nous
tombons
comme
des
dominos,
tu
m'as
échangé
contre
le
plaisir
et
le
vin
И
я
поменял
кино,
правило
в
игнор,
в
память
заново
Et
j'ai
changé
de
film,
la
règle
est
d'ignorer,
dans
la
mémoire
à
nouveau
Подарил
VVS,
брюлик
за
брюликом
в
россыпь
Je
t'ai
offert
un
VVS,
un
diamant
après
l'autre,
en
cascade
Доллары
и
рубли
заплетались
в
пряди
и
косы
Des
dollars
et
des
roubles
se
sont
entremêlés
dans
tes
mèches
et
tes
tresses
Ты
во
мне
видела
только
деньги,
пляж
и
кокосы
Tu
ne
voyais
en
moi
que
de
l'argent,
la
plage
et
les
cocotiers
Чувства
падают
к
ногам,
твоя
любовь
как
осень
Les
sentiments
tombent
à
tes
pieds,
ton
amour
est
comme
l'automne
Мне
не
нужна
твоя
любовь
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
Все
чувства
боль-боль-боль
Tous
les
sentiments,
c'est
de
la
douleur,
de
la
douleur,
de
la
douleur
Больше
не
набирай
меня
Ne
m'appelle
plus
Набирай
меня,
ой
Appelle-moi,
oh
Запиваю
алкоголь
J'avale
l'alcool
Все
чувства
в
ноль-ноль-ноль
Tous
les
sentiments
sont
à
zéro,
zéro,
zéro
Но
ты
не
набирай
меня
Mais
ne
m'appelle
pas
Набирай
меня,
ой
Appelle-moi,
oh
Мне
не
нужна
твоя
любовь
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
Все
чувства
боль-боль-боль
Tous
les
sentiments,
c'est
de
la
douleur,
de
la
douleur,
de
la
douleur
Больше
не
набирай
меня
Ne
m'appelle
plus
Набирай
меня,
ой
Appelle-moi,
oh
Запиваю
алкоголь
J'avale
l'alcool
Все
чувства
в
ноль-ноль-ноль
Tous
les
sentiments
sont
à
zéro,
zéro,
zéro
Но
ты
не
набирай
меня
Mais
ne
m'appelle
pas
Набирай
меня,
ой
Appelle-moi,
oh
Мне
не
нужна
твоя
любовь
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
Все
чувства
боль-боль-боль
Tous
les
sentiments,
c'est
de
la
douleur,
de
la
douleur,
de
la
douleur
Больше
не
набирай
меня
Ne
m'appelle
plus
Набирай
меня,
ой
Appelle-moi,
oh
Мне
не
нужна
твоя
любовь
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.