Текст и перевод песни MriD - Хулиган

Хулиган

Ты полюбила хулигана, ай -ай -ай
Говорила мама - не играй
А твоя душа, для меня, как рай
Baby, я твой растафарай

Ты полюбила хулигана, ай -ай -ай
Говорила мама - не играй
А твоя душа, для меня, как рай
Baby, я твой растафарай

Для меня, в темноте ты мой маяк
Детка It's my life, ты прости, что все не так
Улицы звонят, суета опять
Но твоя любовь, движет меня все покорять

Да, ты полюбила хулигана
Для меня, всегда все было мало
Но ты знай, что душа растамана
Чувствует огнь, когда рядом его дама

О-о-о, та струна играла,
О-о-о, сердце разрывала
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Вся эта наша жизнь - кино

Ты полюбила хулигана, ай -ай -ай
Говорила мама - не играй
А твоя душа, для меня как рай
Baby, я твой растафарай

Ты полюбила хулигана, ай -ай -ай
Говорила мама - не играй
А твоя душа, для меня как рай
Baby, я твой растафарай

Le voyou

Tu es tombée amoureuse du voyou, eh - eh - eh
Maman disait - ne joue pas
Et ton âme, pour moi, c’est le paradis
Baby, je suis ton rastafari

Tu es tombée amoureuse du voyou, eh - eh - eh
Maman disait - ne joue pas
Et ton âme, pour moi, c’est le paradis
Baby, je suis ton rastafari

Pour moi, dans l’obscurité tu es mon phare
Bébé, c’est ma vie, pardon si tout n’est pas comme il faut
Les rues sonnent, l’agitation recommence
Mais ton amour, me pousse à tout conquérir

Oui, tu es tombée amoureuse du voyou
Pour moi, tout a toujours été insuffisant
Mais sache que l’âme du rastaman
Ressent le feu quand sa dame est là

Oh-oh-oh, cette corde jouait,
Oh-oh-oh, elle déchirait le cœur
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Toute cette vie, c’est un film

Tu es tombée amoureuse du voyou, eh - eh - eh
Maman disait - ne joue pas
Et ton âme, pour moi c’est le paradis
Baby, je suis ton rastafari

Tu es tombée amoureuse du voyou, eh - eh - eh
Maman disait - ne joue pas
Et ton âme, pour moi c’est le paradis
Baby, je suis ton rastafari