Mrozu - 3:33 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mrozu - 3:33




3:33
3:33
Trzecia trzydzieści trzy
Three thirty-three
Pukam do jej drzwi
Knocking on her door
Nie było mnie kilka dni
Haven't seen her in a few days
A minęło jak parę chwil
But it feels like a couple of hours
W oddali szczeka pies
A dog barking in the distance
W szyby stuka deszcz
Rain tapping on the windows
Mała, otwórz mi
Babe, open up for me
Jak kłopoty, to tylko z nią
If there's trouble, it's only with her
Wysokie loty, to tylko z nią
If I'm flying high, it's only with her
Nocne powroty, to tylko z nią
If I'm coming home at night, it's only with her
Coś ciągle nie tak ze mną i z nią
Something's always wrong with me and her
Coś ze mną nie tak i z nią
Something's wrong with me and her
Ze mną nie tak i z nią
With me and her
Ze mną nie tak czy z nią
With me and her or with her
Coś ze mną nie tak, przyznajmy
Something's wrong with me, let's admit it
Po chwili mówi, "Wejdź"
After a while she says, "Come in"
Zatruwa mnie jak rtęć
She poisons me like mercury
Atmosfera spięć
An atmosphere of tension
Gdy wyjawiam prawdy część
When I tell her part of the truth
A milczę o tym co
And I keep silent about what
Robiłem chwilę po
I did a moment after
Drugiej w tamtą noc
With another woman that night
Gdy bierze mnie pod włos
When she takes me by the hair
Ale to nie tak jak myślisz, nic
But it's not like you think, nothing
Złego się nie działo nim
Bad happened before
Stanąłem w drzwiach, opadam z sił
I stood at the door, exhausted
Pozwól spać, daj wody łyk
Let me sleep, give me a sip of water
Nie chcę grać, to nie mój film
I don't want to play, it's not my movie
Mam już dość wbijania szpil
I'm tired of nagging
Proszę, proszę odpuść mi
Please, please forgive me
Jak kłopoty, to tylko z nią
If there's trouble, it's only with her
Wysokie loty, to tylko z nią
If I'm flying high, it's only with her
Nocne powroty, to tylko z nią
If I'm coming home at night, it's only with her
Coś ciągle nie tak ze mną i z nią
Something's always wrong with me and her
Coś ze mną nie tak i z nią
Something's wrong with me and her
Ze mną nie tak i z nią
With me and her
Ze mną nie tak czy z nią
With me and her or with her
Coś ze mną nie tak, przyznajmy
Something's wrong with me, let's admit it
Ze mną
With me
Coś ze mną nie tak i z nią
Something's wrong with me and her
Coś ze mną nie tak czy z nią
Something's wrong with me or with her
Mała, odpuść mi
Baby, forgive me





Авторы: Krzysztof Jan Sacala, Wojciech Rusinek, Lukasz Blazej Mroz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.