Текст и перевод песни Mrozu - Daj więcej

Daj więcej

W dobie blasku, tysiąca barw.
Nie chce słyszeć że coś nie tak.
Nie szukaj szczęścia bo jest obok nas.
Wyciągnij ręce, powietrze złap.
I chodź!
W ciągłym biegu, w natłoku spraw.
Musisz wiedzieć, odpowiedź znać.
Co, gdzie i jak, przed nami świat.
Coraz bliżej jesteśmy gwiazd.
Tak tuż, tak blisko.
------- Ref -------
Z siebie daj.
Z siebie dzisiaj daj więcej.
Z siebie daj.
Daj siebie więcej.
Z siebie daj.
Z siebie dzisiaj daj więcej.
Z siebie daj.
Masz tyle opcji, każdego dnia.
Nie chce słyszeć że czegoś brak.
Pod stopami piach, ciepły tak.
Chcemy krzyczeć w powietrzu tak.
Złap je!
Ciągle wierze, ja wierze w nas.
Wierze w ludzi i wierze w czas.
Co niesie nam ukryta moc.
Zamiast siedzieć wymyśl coś.
Coś zrób!
Daj coś z siebie.
------- Ref -------
Z siebie daj.
Z siebie dzisiaj daj więcej.
Z siebie daj.
Daj siebie więcej.
Z siebie daj.
Z siebie dzisiaj daj więcej.
Z siebie daj.
Zobacz ile ludzi dookoła nas.
Emocji nie chcę studzić bo tyle jest szans.
Dlatego weź się w garść, popatrz w dal.
Postaraj się coś z siebie dać bo to.
Bo to w ludzi.
Głowę trzymaj w chmurach i tak co dnia.
Do zdobycia każda góra, każdy szlak.
Poprowadzi nas gdzie lepszy świat.
Słońca łyk, wolności smal jest tu.
Tak blisko.
Wyciągnij ręce uchwyć energię,
Która w nas drzemie.
Podaruj serce.
Nienawiść to bezsens.
Musisz dać siebie.
Więcej daj siebie.
Z siebie daj więcej.
Więcej daj siebie.
Więcej daj siebie.
Z siebie daj więcej.
Musisz z siebie dać.
Coś z siebie.
------- Ref -------
Z siebie daj.
Z siebie dzisiaj daj więcej.
Z siebie daj.
Daj siebie więcej.
Z siebie daj.
Z siebie dzisiaj daj więcej.
Z siebie daj.

Daj więcej

While bathed in light, with myriad hues.
I want to hear no word of anything amiss.
Seek not for joy, for it is ever by our side.
Reach out with your hands, and grasp the air.
And come!
In ceaseless rush, in a multitude of tasks.
You must know, and know the answers.
What, where and how, the world before us.
Ever nearer to the stars we come.
So close, so near.
-------Chorus-------
Give yourself.
Give yourself more today.
Give yourself.
Give yourself more.
Give yourself.
Give yourself more today.
Give yourself.
You have so many options, each and every day.
I want to hear no word that anything is lacking.
Sand at your feet, warm so.
We want to scream into the air.
Catch it!
I keep believing, I believe in us.
I believe in people, and I believe in time.
That which brings us hidden strength.
Instead of sitting, devise something.
Do something!
Give something of yourself.
-------Chorus-------
Give yourself.
Give yourself more today.
Give yourself.
Give yourself more.
Give yourself.
Give yourself more today.
Give yourself.
See how many people are around us.
I don't want to quench the emotions, for therein lie so many chances.
So take yourself in hand, and look ahead.
Try to give something of yourself, because that is...
Because that is in people.
Keep your head in the clouds, yes, every day.
To be conquered, every mountain, every path.
That will lead us to a better world.
A sip of sunshine, a taste of freedom is here.
So close.
Reach out and seize the energy,
That slumbers within us.
Give your heart.
Hatred is pointless.
You must give yourself.
Give more of yourself.
Give more of yourself.
Give more of yourself.
Give more of yourself.
Give more of yourself.
You must give of yourself.
Something of yourself.
-------Chorus-------
Give yourself.
Give yourself more today.
Give yourself.
Give yourself more.
Give yourself.
Give yourself more today.
Give yourself.