Текст и перевод песни Mrozu - Ogień

Ogień

Nie wiem sam, czy to dzieje się naprawdę,
Wszędzie mgła, co przed nami niewyraźne.
Zanim znajdę, znajdę klucz i odpowiedzi,
Zbłądzę pośród poplątanych spraw.
Myśli gonią mnie i chcą wyprzedzić,
Uciec nie mam jak...
Czasami gubimy trop
Zaplątani w codzienność.
Mimo to odnajdziemy na pewno nasz... ogień...
Odnajdziemy go w sobie znów.
Czy to dzieje się naprawdę?
Wokół nas wszystko robi się już jasne.
O tą iskrę ciągle walcz, bo za chwilę
Na zimnym kontynencie będziesz sam.
Niech ogień stopi słów Antarktydę
I zostanie blask...
Czasami gubimy trop
Zaplątani w codzienność.
Mimo to odnajdziemy na pewno nasz... ogień...
Odnajdziemy go w sobie znów.
Czasami gubimy trop
Zaplątani w codzienność.
Mimo to odnajdziemy na pewno nasz... ogień...
Odnajdziemy go w sobie znów.
Czasami gubimy trop
Zaplątani w codzienność.
Mimo to odnajdziemy na pewno nasz... ogień...
Odnajdziemy go w sobie znów.

Le feu

Je ne sais pas moi-même si cela arrive vraiment,
Partout de la brume, ce qui devant nous est flou.
Avant de trouver, je trouve la clé et les réponses,
Je m'égare parmi des affaires compliquées.
Les pensées me poursuivent et veulent me dépasser,
Je ne peux pas m'enfuir...
Parfois, nous perdons la trace
Emmêlés dans la vie quotidienne.
Malgré cela, nous retrouverons certainement notre... feu...
Nous le retrouverons en nous à nouveau.
Cela arrive-t-il vraiment ?
Autour de nous, tout devient déjà clair.
Bats-toi toujours pour cette étincelle, car dans un instant
Tu seras seul sur le continent glacé.
Que le feu fasse fondre les mots de l'Antarctique
Et il restera de l'éclat...
Parfois, nous perdons la trace
Emmêlés dans la vie quotidienne.
Malgré cela, nous retrouverons certainement notre... feu...
Nous le retrouverons en nous à nouveau.
Parfois, nous perdons la trace
Emmêlés dans la vie quotidienne.
Malgré cela, nous retrouverons certainement notre... feu...
Nous le retrouverons en nous à nouveau.
Parfois, nous perdons la trace
Emmêlés dans la vie quotidienne.
Malgré cela, nous retrouverons certainement notre... feu...
Nous le retrouverons en nous à nouveau.