Mrozu - Przelot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mrozu - Przelot




Znowu to mam, nie mogę usiedzieć w miejscu
У меня снова есть это, я не могу сидеть на месте
Wiedz, że niepewne, by złapać dzisiaj mnie
Знайте, что небезопасно, чтобы поймать меня сегодня
Ja nie mogę inaczej, kiedy pustka w sercu
Я не могу иначе, когда пустота в сердце
Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie
Кто бы ни видел, кто бы ни знал
No i nic nie może tyle mi dać, jak łyk satysfakcji z podróży
И ничто не может дать мне столько, сколько глоток удовольствия от поездки
Tam i luz
Там и луз
Łapię wdech, by na szyb znowu wejść
Я делаю вдох, чтобы снова войти в шахту.
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Хотя судьба дает в морду, не думайте, что может быть
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Я ловлю их, моменты здесь, моменты там, удивительные моменты
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
Я лечу, делаю шаг, для меня это как полет на орбиту
Bez limitu moje uniwersum
Без ограничений моя вселенная
Nie ważne gdzie, ale ważne z kim
Неважно где, но важно с кем
Nie tylko palcem po mapie, w realu wędruj
Не просто пальцем по карте, в Реале бродить
Złap mnie za dłoń, ze mną płyń
Возьми меня за руку, со мной жидкость
No no nic nie może tyle nam dać, jak łyk satysfakcji z podróży
Нет ничего не может дать нам столько, сколько глоток удовольствия от поездки
Tam i luz
Там и луз
Łapię wdech, by na szyb znowu wejść
Я делаю вдох, чтобы снова войти в шахту.
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Хотя судьба дает в морду, не думайте, что может быть
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Я ловлю их, моменты здесь, моменты там, удивительные моменты
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
Я лечу, делаю шаг, для меня это как полет на орбиту
I mam, mam w kieszeniach tyle szczęścia
И у меня есть, у меня есть столько удачи в карманах
Kiedy świat łapie mnie w swe objęcia
Когда мир обнимает меня
Mogę stać, stać się lżejszy od powietrza
Я могу стоять, стать легче воздуха
Mam swój rytm, co mi głową buja
У меня есть ритм, который заставляет меня качать головой
To moja duma, kiedy bujam w chmurach
Это моя гордость, когда я качаюсь в облаках
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Я ловлю их, моменты здесь, моменты там, удивительные моменты
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
Я лечу, делаю шаг, для меня это как полет на орбиту
I luz, stawiam krok, byle znów tu wejść
И расслабься, я делаю шаг, чтобы снова войти сюда.
Chwile tu, chwile tam, chwile...
Моменты здесь, моменты там, моменты...
Ou-ye-ye-ye-yeah
Ou-ye-ye-ye-yeah
Ou yeah
да





Авторы: Krzysztof Jan Sacala, Lukasz Blazej Mroz, Marcin Borys Bors


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.