Текст и перевод песни Mrs. GREEN APPLE feat. KERENMI - WanteD! WanteD! - KERENMI Remix

WanteD! WanteD! - KERENMI Remix

だんだん簡単に
心が壊れてしまうようになったな
やる気もがれて 傷ついたから
｢あぁもう辞めだ｣

WANTED！ WANTED！
僕らは逃げている
WANTED！ WANTED！
自分の弱さから
お馬鹿なふりをして
ゆらゆら生きている
誰も知らない
僕らの行き先は

だんだん快感になってきたよ
ツマラヌオトナドモ
気高く保守的なだけね
でもとりあえず踊りましょう

グチャグチャな絵の具で彩って
ムチャクチャな夜と絡まって
I don't wanna do...
愛の罠よ
まぁ I don't care

WANTED！ WANTED！
僕らは逃げている
WANTED！ WANTED！
妬む心から
あの子は馬鹿で
スラスラ生きれている
｢月が綺麗だ｣
幸せの形を

WANTED！ WANTED！
僕らは生きている
WANTED！ WANTED！
間違いながらも
逃げるのに慣れて
【愛】に気づけなくなっている
いつか綺麗な
大人になれるかな

WANTED! WANTED! - KERENMI Remix

De plus en plus facilement
Mon cœur s'est brisé
J'ai perdu mon motivation, je suis blessé
« Oh, j'en ai assez »

WANTED! WANTED!
On fuit
WANTED! WANTED!
De notre propre faiblesse
En faisant semblant d'être stupide
On erre
Personne ne sait
Où on va

Ça devient de plus en plus excitant
Ces adultes ennuyeux
Ils ne sont que nobles et conservateurs
Mais dansons un peu quand même

Coloré avec de la peinture sale
Mêlé à une nuit folle
I don't wanna do...
C'est un piège d'amour
Eh bien, I don't care

WANTED! WANTED!
On fuit
WANTED! WANTED!
De notre cœur jaloux
Elle est stupide
Et elle vit sans effort
« La lune est belle »
La forme du bonheur

WANTED! WANTED!
On est vivant
WANTED! WANTED!
Même en se trompant
On est habitués à fuir
On ne peut plus remarquer l'amour
Un jour, nous deviendrons
Des adultes bien