Mrs. Green Apple - Ao To Natsu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mrs. Green Apple - Ao To Natsu




涼しい風吹く
Дует прохладный ветер.
青空の匂い
Запах голубого неба.
今日はダラッと過ごしてみようか
Давай проведем день с ним.
風鈴がチリン
Звон ветра Чирин.
ひまわりの黄色
Желтый подсолнух.
私には関係ないと
Мне все равно.
思って居たんだ
Я думал.
夏が始まった
Лето началось.
合図がした
У меня есть сигнал.
"傷つき疲れる" けどもいいんだ
Мне больно, я устала, но я в порядке.
次の恋の行方はどこだ
Где следующая любовь?
映画じゃない
Это не кино.
主役は誰だ
Кто главный герой?
映画じゃない
Это не кино.
僕らの番だ
Теперь наша очередь.
優しい風吹く
Дует нежный ветер.
夕焼けの「またね」
Увидимся на закате".
わかっているけどいつか終わる
Я знаю, но однажды все закончится.
風鈴がチリン
Звон ветра Чирин.
スイカの種飛ばし
Пропуск семян арбуза.
私にも関係あるかもね
Возможно, это как-то связано со мной.
友達の嘘も
И ложь моего друга.
転がされる愛も
Любовь, что катится.
何から信じていいんでしょうね
Во что ты веришь?
大人になってもきっと
Даже если ты станешь взрослым.
宝物は褪せないよ
Малыш не увядает.
大丈夫だから
Все в порядке.
今はさ
Не сейчас.
青に飛び込んで居よう
Давай прыгнем в синеву.
夏が始まった
Лето началось.
恋に落ちた
Я влюбилась.
もう待ち疲れたんだけど どうですか?
Я устал ждать, как насчет этого?
本気になればなるほど辛い
Чем серьезнее я становлюсь, тем сложнее.
平和じゃない
Это не покой.
私の恋だ
Это моя любовь.
私の恋だ
Это моя любовь.
寂しいな
Я скучаю по тебе.
やっぱ寂しいな
Я скучаю по тебе.
いつか忘れられてしまうんだろうか
Интересно, когда-нибудь это забудется?
それでもね
Все еще.
「繋がり」求める
Ищу "связь".
人の素晴らしさを信じてる
Я верю в великолепие людей.
運命が突き動かされてゆく
Судьба мира ...
赤い糸が音を立てる
Красная нить шумит.
主役は貴方だ
Ты главный герой.
夏が始まった
Лето началось.
君はどうだ
Как насчет тебя?
素直になれる勇気はあるか
Хватит ли у тебя смелости быть честным?
この恋の行方はどこだ
Где же эта любовь?
映画じゃない
Это не кино.
愛しい日々だ
Я люблю тебя.
恋が始まった
Любовь началась.
合図がした
У меня есть сигнал.
今日を待ちわびた なんて良い日だ
Сегодня хороший день.
まだまだ終われないこの夏は
Это лето еще не закончилось.
映画じゃない
Это не кино.
君らの番だ
Теперь твоя очередь.
映画じゃない
Это не кино.
僕らの青だ
Это наша синева.
映画じゃない
Это не кино.
僕らの夏だ
Это наше лето.





Авторы: MOTOKI OOMORI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.