Текст и перевод песни Mrs. Green Apple - PRESENT - English ver.

PRESENT - English ver.

Yes there is no doubt in this world we're always free, free, free, free
And there is nothing better than an I love you
Makes you gush with glee, glee, glee, glee
Just wrap it with ribbons and make a smile, it's nothing ah ha...
Your words are the treat that I am waiting for, lovely ah ha...

Deep down from my heart here is my present, oh
Sincerely from me here is my present, oh
Just take it from me there is nothing more
The love that I got, it's an open door

Don't even ask what the present's about
The present's about surprising your heart
Even if the date becomes a nightmare
Whatever mood you're in I got the best in the world present

Yes there is a thing that we find ourselves being clean, clean, clean, clean
No matter what you've gotta say an "I Love It" but it's how it is, is, is, is
All kinds of ribbons will make it look, so pretty ah ha...
Gonna make you hype like getting it for the first time so hyper ah ha...

Deep down from my heart here is my present, oh
Sincerely from me here is my present, oh
Just take it from me there is nothing more
The city is singing with joy of love

Easiest feelings are hard to express so I'm
Giving you my true love in wrappings dear
Love's unconditional
I've found those words are true
And you're the one that made me realize this love

Don't even ask what the present's about
The present's about surprising your heart
Even if every day seems like okay
The things that you don't realize is what it's about
You and me together is the most brilliant present

Deep down from my heart here is my present, oh
Sincerely from me here is my present, oh

ПОДАРОК - русская версия

Да, в этом мире мы всегда свободны, свободны, свободны, свободны, без сомнений
И нет ничего лучше, чем "я люблю тебя"
Это заставит тебя светиться от счастья, счастья, счастья, счастья
Просто оберни это лентами и улыбнись, это же пустяк, ага...
Твои слова - это лакомство, которое я жду, любимый, ага...

Глубоко из моего сердца, вот мой подарок, о
Искренне от меня, вот мой подарок, о
Просто прими его, нет ничего больше
Любовь, что у меня есть, это открытая дверь

Даже не спрашивай, о чем этот подарок
Этот подарок о том, чтобы удивить твое сердце
Даже если свидание превратится в кошмар
Каким бы ни было твое настроение, у меня есть лучший в мире подарок

Да, есть то, что делает нас чистыми, чистыми, чистыми, чистыми
Неважно, что ты скажешь, но "мне это нравится" - вот как это бывает, бывает, бывает, бывает
Все эти ленточки сделают его таким красивым, ага...
Это заставит тебя радоваться, как будто ты получаешь его впервые, такой восторг, ага...

Глубоко из моего сердца, вот мой подарок, о
Искренне от меня, вот мой подарок, о
Просто прими его, нет ничего больше
Город поет от радости любви

Простые чувства трудно выразить, поэтому я
Дарю тебе свою настоящую любовь в упаковке, дорогой
Любовь безусловна
Я поняла, что эти слова правдивы
И ты тот, кто помог мне осознать эту любовь

Даже не спрашивай, о чем этот подарок
Этот подарок о том, чтобы удивить твое сердце
Даже если каждый день кажется нормальным
Вещи, которых ты не замечаешь, - вот о чем он
Ты и я вместе - самый лучший подарок

Глубоко из моего сердца, вот мой подарок, о
Искренне от меня, вот мой подарок, о