PRESENT - Japanese ver. - Mrs. Green Appleперевод на немецкий
私たちはそういつだってFree
Free
Free
Free
Wir
sind
doch
immer
Frei
Frei
Frei
Frei
世知辛い日々でも「愛してる」の一言で良い
良い
良い
良い
Auch
in
harten
Tagen
reicht
ein
Wort
„Ich
liebe
dich“
Gut
Gut
Gut
Gut
キレイなラッピングで包んでさ
そうただ
In
schöner
Verpackung
eingewickelt,
ja,
einfach
so
喜んでくれたらいいな
ただ
Ich
hoffe
nur,
du
freust
dich
darüber,
einfach
so
私から貴方へのプレゼント
Von
mir
an
dich
ein
Geschenk
心から贈るわプレゼント
Von
Herzen
schenke
ich
es
dir,
ein
Geschenk
形ない愛は
anymore
Formlose
Liebe
ist
anymore
打たれてる雨なら
anymore
Der
Regen,
der
auf
uns
niederprasselt,
ist
anymore
何かと聞かれても秘密よ
Auch
wenn
du
fragst,
was
es
ist,
es
ist
ein
Geheimnis
秘密のサプライズなんだ
Es
ist
eine
geheime
Überraschung
最悪なデートでも
ah
Selbst
bei
einem
schrecklichen
Date,
ah
君の機嫌を直すくらいに素敵なプレゼント
Ein
so
wunderbares
Geschenk,
dass
es
deine
Laune
bessert
私たちはそういつからか
Clean
Clean
Clean
Clean
Wir
sind
seit
irgendwann
Clean
Clean
Clean
Clean
味渋い木の実の「美味しい」も嘘だけど良い
良い
良い
良い
Auch
das
„Lecker“
bei
bitteren
Früchten
ist
gelogen,
aber
Gut
Gut
Gut
Gut
色々ラッピングも増えてさ
世の中
Die
Arten
der
Verpackung
nehmen
auch
zu,
in
dieser
Welt
子供のようにワクワク出来るからいいな
Es
ist
schön,
weil
man
sich
wie
ein
Kind
freuen
kann
私から貴方へのプレゼント
Von
mir
an
dich
ein
Geschenk
心から贈るわプレゼント
Von
Herzen
schenke
ich
es
dir,
ein
Geschenk
形ない愛は
anymore
Formlose
Liebe
ist
anymore
響くは街の讃美歌
Es
erklingt
der
Hymnus
der
Stadt
簡単なことだが
Es
ist
eine
einfache
Sache,
aber
伝えられないから
Weil
ich
es
dir
nicht
sagen
kann
気持ちを包むんだ
Verpacke
ich
meine
Gefühle
愛は無償だ
Liebe
ist
bedingungslos
神も言っていた
Auch
Gott
hat
es
gesagt
貴方のおかげで気づいたんだ
Dank
dir
habe
ich
es
bemerkt
何かと聞かれても秘密よ
Auch
wenn
du
fragst,
was
es
ist,
es
ist
ein
Geheimnis
秘密とはサプライズなんだ
Ein
Geheimnis
ist
eine
Überraschung
慣れちゃった毎日に
ah
In
den
Tagen,
an
die
wir
uns
gewöhnt
haben,
ah
気付かないことこそが素敵な
Gerade
die
Dinge,
die
man
nicht
bemerkt,
sind
wunderbar
二人居れる今日こそが素敵なプレゼント
Dass
wir
heute
zusammen
sein
können,
das
ist
das
wunderbare
Geschenk
私から貴方へのプレゼント
Von
mir
an
dich
ein
Geschenk
心から贈るわプレゼント
Von
Herzen
schenke
ich
es
dir,
ein
Geschenk
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.