Текст и перевод песни Mrs. Green Apple - Tenbyouno Uta (Live Version)

Tenbyouno Uta (Live Version)

あなたの声でほぐれていく
忘れたくないと心が言う
思い出ばっか増えていく
ずっと傍にいたい
泣き虫でもいいかな
強がらないでいいよ
限りある恋だとしても
出会えて幸せです
いつまでもいつまでも
続いて欲しいと願っている
手を取ることはできずとも
私はあなたを好いている
あなたの夢でで心安らぐ
目覚めたくないと僕は言う
思い出ばっか増えていく
明日もそばに居たい
どこまでもどこまでも
鈍感な僕を叱って欲しい
当たり前が変わらぬことに
気づけないくらいに子どもだけど
ちゃんと僕はあなたを好いている
あたしの 僕の
時間が止まればいいのに
ほらまた期待をしてしまう
ぐっと堪えてみるからさもし
溢れ出したら瞳をちゃんと
見てよ見てよ見てよ
あなたの影だけ伸びてゆく
消えてしまわないでずっと ずっと
この想いは変わらない
いつまでもいつまでも
続いて欲しいと願っている
手を取ることはできずとも
過ぎていく今に抱きしめられている
私の 僕の
時間が止まればいいのに
今日を 噛み締めていよう
終わるな 夏よ終わるな

Песня помутнения

Я отпускаю, когда слышу твой голос
Сердце говорит, что я не хочу забывать
Воспоминания только и прибавляются
Я всегда хочу быть рядом
Можно мне побыть плаксой?
Не строй из себя сильную
Пусть эта любовь будет краткосрочной
Я так рад, что мы встретились
Я так хочу, чтобы это длилось вечно
И мое желание сбывается
Даже если мы не будем вместе
Я люблю тебя
Мне так спокойно в твоих объятиях во сне
Я не хочу просыпаться
Воспоминания только и прибавляются
Я и завтра хочу быть рядом
Везде и всюду
Ругай меня за мою нечувствительность
Я так не замечаю, что все прекрасно
Я — все еще ребенок
Но я точно тебя люблю
Моя, моя
Как бы мне хотелось, чтобы время остановилось
Вот, снова строю надежды
Я буду держаться из последних сил
А если не выдержу, то когда заплачу
Посмотри на меня, посмотри, посмотри
Растет только твоя тень
Не исчезай, будь со мной всегда
Мои чувства не изменятся
Я так хочу, чтобы это длилось вечно
И мое желание сбывается
Даже если мы не будем вместе
Я обнимаю это настоящее, что уходит
Моя, моя
Как бы мне хотелось, чтобы время остановилось
Давай насладимся сегодняшним днем
Не заканчивайся, лето, не заканчивайся