VIP - Mrs. Green Apple перевод на английский

VIP

買い被りってなんだっけ
君を高く評価しすぎたようだ
内容が薄すぎて反吐が出ちゃう
踊れ 踊れ 醜く笑え
もしかして気づいて無いとでもいうの？
あなた達が壊したのに
昨今のあなたは鼻につくわ
なんででしょう なんででしょう
たまに虫唾が走るわ
愚かなものでしょう アホ面
吹きこまれた 意気込まれた
生命の色がとても憎いの
ゆらゆら 運ばれて
無神経に育ったお前らが嫌い
ふかふか 気持ちいいな
そりゃそうだろ 苦労は周りが背負ってんだ
買い被りってなんだっけ
君を高く評価しすぎたようだ
内容が薄すぎて反吐が出ちゃう
踊れ 踊れ 醜く叫べ
たまに殺意が芽生えるわ
おかしなもんでしょ 僕らは
いつ壊れるか わからぬまま
生命の濃度がとても憎いの
グラグラ 抜け落ちそう
乳歯は抜けないように耐える様が嫌い
ふらふら 楽しいな
そりゃそうだろ 罵倒で周りが傷ついてんだ
ゆらゆら 運ばれて
無神経に育ったお前らが嫌い
ふかふか 気持ちいいな
そりゃそうだろ 苦労は周りが背負ってんだ
グラグラ 抜け落ちそう
乳歯は抜けないように耐える様が嫌い
ふらふら 楽しいな
そりゃそうだろ 罵倒で周りが傷ついてんだ

VIP

What does overestimation mean?
It seems I've overestimated you.
Your substance is too thin, it makes me want to vomit.
Dance, dance, laugh ugly
Are you perhaps not aware?
Even though you're the one who destroyed it
Lately, you've gotten on my nerves
Why, why
Sometimes, you make me want to spit
How foolish, you dolt
Influenced, emboldened
The color of life, I hate it so
Swaying, drifting
I hate you for growing up so insensitively
Soft, feels good
Of course it does, the people around you are carrying the burden.
What does overestimation mean?
It seems I've overestimated you.
Your substance is too thin, it makes me want to vomit.
Dance, dance, scream ugly
Sometimes, I feel the urge to kill
It's strange, isn't it? We
Don't know when we'll break
The density of life, I hate it so
Tottering, about to fall out
I hate the way you endure so that your baby teeth won't fall out
Dizzy, feels good
Of course it does, the people around you are getting hurt by your insults.
Swaying, drifting
I hate you for growing up so insensitively
Soft, feels good
Of course it does, the people around you are carrying the burden.
Tottering, about to fall out
I hate the way you endure so that your baby teeth won't fall out
Dizzy, feels good
Of course it does, the people around you are getting hurt by your insults.