Mrs. Green Apple - ニュー・マイ・ノーマル - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mrs. Green Apple - ニュー・マイ・ノーマル




エンドレス 鳴り止まない
Я так люблю эту игру!!!!!!!!!!!
酸いも甘いも引っ掻き傷も愛して
я люблю кислое, сладкое, поцарапанное.
足りない何かを今も待ち侘びてます
я все еще жду чего-то, чего не хватает.
汚れてしまう前に大事に壊せますか?
можете ли вы позаботиться о нем, пока он не испачкался?
変わらないものだけを今は数えている
теперь я считаю только то, что не меняется.
いつもあなたに伝えたくても
даже если бы я всегда хотел сказать тебе,
言葉に出来ない私です
я не могу этого сказать.
きっとそれは幸せの悪戯で
я уверен, что это была шутка счастья,
今日もありがとうがシャイな様です
спасибо еще раз сегодня, но ты кажешься застенчивой.
キリが無い迷い達と ポピュラーミュージック 僕らの真実を抱いて
с the lost и популярной музыкой, охватывающей нашу правду,
枯れない何かをこの先も探していたい
я хочу найти что-то, что не увянет.
抱きしめすぎる前に僕はいつか気付けますか?
Замечу ли я когда-нибудь, прежде чем обниматься слишком сильно?
変われないところだけを今は数えてしまう
теперь я считаю только там, где не могу измениться.
いつもは痛い胸らへんが
это всегда больно.
今日はなんだか高鳴ってる
сегодня здесь довольно шумно.
休みは何しようかな 映画でも観ようかな
что я должен делать в отпуске? давай посмотрим фильм.
そんな調子で生きろエヴリデイ
живи так каждый день.
人間の数だけ すれ違いが起きていて
количество людей, проходящих мимо,
たまに嫌になる
иногда меня раздражает.
綺麗なままで擦れることなく自由でいて
это прекрасно, это бесплатно, это бесплатно, это бесплатно, это бесплатно, это бесплатно, это бесплатно, это бесплатно, это бесплатно,
そうすればきっと 巡りあえる
я уверен, что ты будешь рядом.
ロマンスの香りに誘われて出会って
я был приглашен ароматом романтики и снова встретил
恋をまた知って 愛に怒られて
познавшую любовь, оскорбленную любовью,
優しさを食べて 田んぼ道も走って
питающуюся добротой и бегущую по дороге рисового поля,
未だ見ぬ思い出 期待だけはさせてね
позволь мне надеяться только на воспоминания, которых я еще не видел.
いつもあなたに伝えたくても
даже если бы я всегда хотел сказать тебе,
言葉に出来ない私です
я не могу этого сказать.
きっとそれは幸せの悪戯で
я уверен, что это была шутка счастья,
今日もありがとうがシャイな様です
спасибо еще раз сегодня, но ты кажешься застенчивой.
私色で彩って
я раскрашиваю его цветом.
誰とも比べないスタンスで
в позе, которая ни с кем не сравнится,
ある日突然花が咲いたらラッキー
однажды, когда цветы внезапно расцветут, вам повезет.
そんな調子で生きろエヴリデイ
живи так каждый день.
明日を超えていかなきゃいけない(言えない 上手くは言えない だからこそ)
Я должен выйти за пределы завтрашнего дня не могу этого сказать, я не могу сказать это хорошо, Вот почему)
笑っていたいよね
я хочу смеяться.
手を取ってる実感が欲しい (You & I, you & I, you & I あなたもね)
Я хочу чувствовать, что я держу себя за руку (Ты и я, ты и я, ты и я, ты тоже)
みんなそうよね
все такие.





Авторы: Motoki Ohmori


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.