Текст и перевод песни Mrs. Greenbird - Love Makes You Free - New Version
If
you
were
a
bird
I
would
sing
you
a
song
Si
tu
étais
un
oiseau,
je
te
chanterais
une
chanson
If
I
was
a
cat
I
would
climb
all
along
Si
j'étais
un
chat,
j'escaladerais
The
houses
and
mountains
to
see
you
again
Les
maisons
et
les
montagnes
pour
te
revoir
Where
are
you
my
friend
Où
es-tu,
mon
ami
?
And
I
would
sing
with
the
birds
and
Et
je
chanterais
avec
les
oiseaux
et
Hug
all
the
trees
J'étreindrais
tous
les
arbres
Just
to
see
how
Juste
pour
voir
comment
Love
made
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
But
if
you
were
the
sky
so
vast
and
so
blue
Mais
si
tu
étais
le
ciel,
si
vaste
et
si
bleu
I'd
jump
on
your
clouds
with
my
sweet
pink
shoes
Je
sauterais
sur
tes
nuages
avec
mes
jolies
chaussures
roses
If
you
were
a
river
so
clean
fast
and
pure
Si
tu
étais
une
rivière
si
propre,
rapide
et
pure
Then
I'll
be
a
fish
swimming
for
sure
Alors
je
serais
un
poisson
qui
nage
à
coup
sûr
And
I
would
sing
with
the
birds
and
Et
je
chanterais
avec
les
oiseaux
et
Hug
all
the
trees
J'étreindrais
tous
les
arbres
Just
to
see
how
Juste
pour
voir
comment
Love
made
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
But
if
you
were
the
sun
Mais
si
tu
étais
le
soleil
So
hot
and
so
bright
Si
chaud
et
si
brillant
I
would
circle
around
you
Je
tournerais
autour
de
toi
To
stay
in
your
light
Pour
rester
dans
ta
lumière
And
I
would
sing
with
the
birds
and
Et
je
chanterais
avec
les
oiseaux
et
Hug
all
the
trees
J'étreindrais
tous
les
arbres
Just
to
see
how
Juste
pour
voir
comment
Love
made
you
free
L'amour
te
rend
libre
And
I
would
sing
with
the
birds
and
Et
je
chanterais
avec
les
oiseaux
et
Hug
all
the
trees
J'étreindrais
tous
les
arbres
Just
to
see
how
Juste
pour
voir
comment
Love
made
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
(Love
makes
you
free)
(L'amour
te
rend
libre)
(Love
makes
you
free)
(L'amour
te
rend
libre)
(Love
makes
you
free)
(L'amour
te
rend
libre)
Love
makes
you
free
(Love
makes
you
free)
L'amour
te
rend
libre
(L'amour
te
rend
libre)
(Love
makes
you
free)
(L'amour
te
rend
libre)
(Love
makes
you
free)
(L'amour
te
rend
libre)
Love
makes
you
free
L'amour
te
rend
libre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.