Текст и перевод песни Mrs M - Goy Te

Goy Te

Зүрх минь догдолж байхад чи хажууд байна
Зүгээр л чамайг би хайрлаж бас харамлах дуртай
Хэн нэгний зүрхэнд чи минь байрласан байна
Өө тийм ээ, намайг яг галзууруулах нь ээ

Энэ бол чамд зориулсан дуу, baby
Яг кино шиг fantastic, baby
Итгэмээргүй юм шиг хирнээ
Яг чам шиг хүнийг би хайж байсан
Бүр арай дэндүү халуухан honey
Чамаас бусад нь сонин биш ээ, I'm sorry
Цаг хугацааг яг энэ мөчид зогсоож чаддаг бол гоё тэ?

Гоё тэ?
Гоё тэ?
Гоё тэ? Yeah
Гоё тэ?
Гоё тэ?
Гоё тэ?

Yeah, uh
Би гарна улаан гэрлээр явган хүний гарцаар
Хэн нэгнийг гэрлэн дохион дээр таг гацаана
Яарч очоод чамайг харна, хайрын харцаар
Чам руу яарах мэдрэмж бүүр даам гарцаан
Би хэн нэгний хайрын түүх болоод л дуусна
Магадгүй бид бие биедээ зуун жилээр уусна
Хайрандаа согтож бас шартаж хамт суусан
Ахин дахин мартахгүйг хичээгээд дурсана
Намайг хайрлаж явахад амьдралд чи алзахгүй ээ
Маргалдаж байлаа ч би чамд бурууг өгөхгүй ээ
Юу ч болж байсан би лав чамайг хэзээ ч алдахгүй ээ
Яг ийм гоё хайр дурлал ахиж олдохгүй ээ
Ахиж олдохгүй ээ (ахиж олдохгүй ээ)

Ахиж олдохгүй ээ (ахиж олдохгүй ээ)
Yeah

Woah, энэ бол чамд зориулсан дуу, baby
Яг кино шиг fantastic, baby
Итгэмээргүй юм шиг хирнээ
Яг чам шиг хүнийг би хайж байсан
Бүр арай дэндүү халуухан honey
Чамаас бусад нь сонин биш ээ, I'm sorry
Цаг хугацааг яг энэ мөчид зогсоож чаддаг бол гоё тэ?
(Гоё тэ?)

C'est génial, hein?

Mon cœur bat la chamade quand tu es à mes côtés
J'aime juste t'aimer et te chérir
Tu as trouvé ta place dans mon cœur
Oh oui, tu me rends complètement folle

Cette chanson est pour toi, mon chéri
C'est fantastique, mon chéri, comme dans un film
C'est incroyable, pourtant
C'est toi que je recherchais
Tu es vraiment trop sexy, mon amour
Personne d'autre ne m'intéresse, désolée
Ce serait génial de pouvoir arrêter le temps à cet instant précis, n'est-ce pas ?

C'est génial, hein ?
C'est génial, hein ?
C'est génial, hein ? Ouais
C'est génial, hein ?
C'est génial, hein ?
C'est génial, hein ?

Ouais, uh
Je traverse un passage piéton au feu rouge
Je fais attendre quelqu'un au feu rouge
Je me précipite pour te voir, avec des yeux amoureux
L'impatience de me précipiter vers toi me dévore
Je deviens l'histoire d'amour de quelqu'un et c'est tout
Peut-être qu'on s'est embrassés pendant des siècles
On s'est enivrés d'amour, on a brûlé et on s'est installés ensemble
On essaie de se souvenir sans cesse, pour ne jamais oublier
Tu ne te perdras pas dans la vie tant que tu m'aimeras
Je ne te blâmerai pas, même si on se dispute
Quoi qu'il arrive, je ne te perdrai jamais
On ne retrouvera jamais un amour comme celui-là
On ne retrouvera jamais un amour comme celui-là (on ne retrouvera jamais un amour comme celui-là)

On ne retrouvera jamais un amour comme celui-là (on ne retrouvera jamais un amour comme celui-là)
Ouais

Woah, cette chanson est pour toi, mon chéri
C'est fantastique, mon chéri, comme dans un film
C'est incroyable, pourtant
C'est toi que je recherchais
Tu es vraiment trop sexy, mon amour
Personne d'autre ne m'intéresse, désolée
Ce serait génial de pouvoir arrêter le temps à cet instant précis, n'est-ce pas ?
(C'est génial, hein ?)