Mrs M - Gentleman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mrs M - Gentleman




Gentleman
Джентльмен
Ээ найз минь дээ гутарч шаналах хэрэггүй
Эй, дружище, не грусти, не переживай
Тэр өөрөө чамайг хаясан бол битгий тоо хэнэггүй
Если она сама тебя бросила, не обращай внимания
Сална гэж салчхаад одоо бас нийлье гэнэ үү
Рассталась и теперь хочет снова быть вместе?
Чи тэгээд бодож үзье гээд хэлцэн гэл үү
Ты что, сказал, что подумаешь?
Ямартай ч амьдралд юу болохыг яаж таахав дээ
В любом случае, кто знает, что случится в жизни
Чам шиг гоё охин ахиж олдохгүй дээ
Такую классную девушку больше не найти
Хэрэв би эрэгтэй байсан бол лав ингэхгүй байсан
Если бы я был парнем, я бы так не поступил
Аанхаан алив чи аан гээ ээ ээ ээ
Ага, давай ты, ага, эээээ
Чи минь гүнж лусын дагина
Ты моя принцесса, русалочка
Мартаж болохгүй биз ээ бас сахиусан тэнгэр
Нельзя забывать, что ты еще и ангел-хранитель
Тэр дуу хоолой үс гэзэг нүд бүгд минийх
Этот голос, волосы, глаза все мое
Аа бас мэдээж миний амь бие бүхэлдээ чинийх
А, и конечно, вся моя жизнь принадлежит тебе
Чамайг минь өөлөх зүйл гэж үгүй лав л миний нүдээр
В тебе нет недостатков, по крайней мере, в моих глазах
Монгол эмэгтэй харц алхаа гишгээ гэх үү дээ
Монгольская женщина, взгляд, походка, жесты…
Үүнээс авхуулаад янаглах чинь хүртэл шүү дээ
И даже то, как ты кокетничаешь
Харин одоо биеэ сул тавиад аниараа хоёр нүдээ
А теперь расслабься и закрой глаза
Гэж хэлцгээж л байдаг юм нэг их битгий тоо
Так говорят, не принимай близко к сердцу
Тэвчис хийгээд үзээрэй хэдэн хоногтоо
Потерпи несколько дней
Худлаа баахан уран цэцэн үг яриа
Ложь, куча красивых слов
Хэнд ч хэрэггүй үгсийн төлөө чи битгий яар
Не спеши ради никому не нужных слов
Зүгээр л чамайг энгийн бүхэн дээр хайралдаг
Просто люблю тебя за твою простоту
Инээхийг чинь хараад бүр хайр нь хүрдэг
Когда вижу твою улыбку, мое сердце тает
Жижигхэн зүйлд баярлуулж байхад дуртай
Люблю радовать тебя мелочами
Хүсэж байгаа залуу чинь яг л ийм дүртэй
Парень, которого ты хочешь, именно такой
Чи минь чи минь чи минь битгий аашлаач дээ
Милый, милый, милый, не капризничай
Идэх дуртай зүйлийг чинь би аваад өгье
Я куплю тебе то, что ты любишь есть
Өө цаг хардаа одоо хаачлаа ш дээ
О, посмотри на время, куда же теперь?
За ямар ч байсан би яаж ийгээд олоод ирье
Ладно, в любом случае, я как-нибудь найду это
Хөөрхөн чи минь битгий уйлаарай
Мой дорогой, не плачь
Чи минь уйлах ёсгүй надад яг л хууль
Ты не должен плакать, для меня это закон
Гунигтай байвал дуртай дуугаа чангаар дуулааарай
Если тебе грустно, спой свою любимую песню погромче
Чи минь хорвоод хосгүй хүсвэл өдөр бүхэн дуул
Ты единственный в своем роде, пой хоть каждый день, если хочешь
Хэн нэгэн нь янаг харцаа шидэлж байлаа ч
Даже если кто-то бросит на тебя влюбленный взгляд
Би араар нь тавихгүй
Я не изменю тебе
Амьдрал аа холбочихлоо гэж болзсоор болгосон мэт зовоохгүй
Жизнь не будет мучить, как будто связала нас, пообещав
Яаг юу чамайг минь зовоо вэ дээ
Что же тебя так мучает?
ханхүүгээ гэж итгэсэн чиний буруу биш ээ
Ты не виноват, что поверил в своего принца
Чамайг минь яасан ч их гомдоогоов дээ
Как же сильно он тебя обидел
Гомдож байна гэдэг чинь нэг л энгийн биш ээ
Обида это не просто так
Хэн хэнийх нь талд эцэст нь би орох шивдээ
На чью же сторону мне в итоге встать?
За яахав би түүнд очиж хэдэн үг шиднэ ээ
Ладно, пойду скажу ему пару слов
Хэн хэнийх нь талд эцэст нь би орох шивдээ
На чью же сторону мне в итоге встать?
За яахав би түүнд
Ладно, пойду к нему
Гэвч та хоёр чинь хоёр талд яаг ижилхэн
Но вы же оба одинаковы
Алив бос залуу минь өөрөө юу гэж ч хэлхэв
Давай, вставай, парень, что бы он ни говорил
Тэр чамайг очихыг чинь хүлээж байхгүй юу
Он ждет, когда ты придешь
Аргадаад нэг үнсэхэд болно үзээд алдахгүй юу
Уговори его, поцелуй его, ничего не потеряешь
Чамд өөр өмсчихөөр юм байхгүй юу
У тебя нет другой одежды?
Сампирсныг чинь хараад тэр лав баярлахгүй ээ
Он точно не обрадуется, увидев твою футболку
Надад итгэ тэр уулзахгүй маяглахгүй ээ
Поверь мне, он не будет избегать встречи
Мэдээж бас юу юугүй найр тавьж аяглахгүй ээ
Конечно, он тоже не будет сразу предлагать выпить
Мэдээж бас юу юугүй найр тавьж
Конечно, он тоже не будет сразу предлагать выпить
Юу юугүй найр
Сразу предлагать выпить
Юу юугүй найр тавьж аяглахгүй ээ
Сразу предлагать выпить
Би ч гэж би эр эмийн хооронд дахиж дальчигнахгүй ээ
Я больше не буду лезть в отношения между мужчиной и женщиной
Ёоов, Чи ч гэж чи тангараглаарай ахиж шалчигнахгүй ээ
Эй, ты, поклянись, что больше не будешь вмешиваться
Ёоов, Би ч гэж би эр эмийн хооронд дахиж дальчигнахгүй ээ
Эй, я больше не буду лезть в отношения между мужчиной и женщиной
Чи ч гэж чи тангараглаарай ахиж шалчигнахгүй
Поклянись, что больше не будешь вмешиваться





Авторы: Enkhtuul Tamir, . Lil Thug E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.