Mrs M - SiSiMa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mrs M - SiSiMa




SiSiMa
СиСиМа
Си-си ма сэгсгэр үстэй дайрымаа
Си-си ма с седыми волосами, красавица моя
Аа-аа амин голын түүхий түмэн алтан загас
Аа-аа аминь, золотой окунь в священной реке
Түй-түй түмэн бодис болон хувирч
Тюи-тюи, превращаешься в тысячу существ
Түүний дараа ямар нэгэн хөшөө
Затем она стала каким-то монументом
Үүнийг хараад бурхан өршөөг
Видя это, бог смилостивился
Өшөө жаахан хойшоо зогс хөгшөөн
Милость, немного потом, постой, старушка
Хөшөө болоход чи арай хөшүүн байна
Чтобы стать монументом, ты слишком молода
Хөшүүн гэснээс хөдөлгөөнгүй хөшүүн
Молода, значит, неподвижна, словно монумент
Үүний хажууд онжиго чиний хошуу
Рядом с тобой сад с твоими деревьями
Гошуу аймар гошин бас дээр дошин минь харцаа догшин
Деревья густые, лес, а также пастбище и пашня, моя дорогая
За тэгвэл удалгүй хүмүүс тусал хөгшин чамаас өндөр настай нь тэд удахгүй чад
Ну что ж, скоро люди придут на помощь, старушка, и станут старше тебя, они скоро изменятся
Оо ямар үнэн гэдэг билээ гашуун, гашуун гэснээс ямар аймар хэцүү байна аа халуун
О, как это верно, жестоко, жестоко, то есть как ужасно, трудно, о, как жарко
Нарны гэрэлд оцогнон харагдах чиний сайхан өгзөг
Твой прекрасный лик едва виден в свете солнца
Жаргал өөрөө хааяа сэтгэлд түгшээд оюун бодолд нэвтэрдэг юм
Жаргал иногда вызывает тоску и проникает в мысли
Зовлон өөрөө хааяа жаргал ч юм шиг санагдах үе бас байх юм
Иногда страдание кажется радостью
Ингээд бодоход жаргал зовлон ээлжлэх нь хорвоогийн жам юм
И думая об этом, радость и страдание чередуются, таков путь жизни
Тиймээс гутрах юу байна? жаргал дахиад ирнэ ээ харин одоо инээ
Так что горевать о чем? Радость придет снова, но сейчас печаль
Хаха хаха хаха
Хаха хаха хаха
Бүү-үү
Бу-у
Yea yea
Йеа йеа
Си-си ма сэгсгэр үстэй дайрымаа
Си-си ма с седыми волосами, красавица моя
Гэж дахиад эхэлвэл цаг хугацаа хайрымаа
Если снова начнешь так говорить, то время покажется бесконечным
Гэтэл дайрымаа сэгсгэр үстэй байсымаа
А ведь красоты с седыми волосами уже не будет
Ямар дайрымаа гэж үү? чи бидний багын найз
Что значит красоты? Ты же моя подруга
Тэгэхээр хөгшөөн чи бол миний найзын найз
Значит, старушка, ты подруга моей подруги
Яагаад байж болохгүй гэж өөрөө миний найз
Почему нет, сама себе подруга
Найз минь яавдаа чи минь яавдаа
Подруга моя, что с тобой, подруга моя, что с тобой
Яагаад заавал амьдрал чамд хатуу хүтүү хандана вэ?
Почему жизнь так сурова и жестока с тобой?
Гэж найз нь асуухгүй ээ түүний оронд хүрээд ир
Так не спросит подруга, а придет к тебе
Хоёулаа хамтдаа манайд буу халая
Вдвоем пойдем к нам в гости
Ёоо цалин малин пүнлүү пуучаа тэр чамайг би өнөөдөр чинь дайлая
Ух ты, нытье, ворчание, сегодня я тебя отлуплю
Хүн бидний хамгийн их итгэх ёстой зүйл нь хүн чанар байхад болно бүтнэ бүх юм
Самое важное, во что мы должны верить, - это человеческое достоинство, и в этом все
Гүн ухаан шаардана гэснээс эсрэг үгээ хэлье
Это требует глубоких знаний, а я скажу наоборот
Тийм ээ би эсрэгүүн
Да, я противница
Хэн бүгдийн эсрэгүүн
Кого именно?
Тийм ээ би эсрэгүүн
Да, я противница
Хэн бүгдийн эсрэгүүн
Кто они?
Өө тийм ээ би эсэргүүн
Да, я противница
Хэн бүгдийн чинь эсрэг хүн
Кто все эти люди, против которых ты?
Тийм ээ тиймээ эсэргүүн
Да, да, противница
Хэн бүгдийн чинь эсрэг хүн
Кто все эти люди, против которых ты?
Ёоо би юу явахаа үнэхээр мэдэхгүй байна аа
Ух ты, я правда не знаю, что делаю
(Далдганаяа)
(Невпопад)
(Далдганаяа чихшиг)
(Невпопад)
Сайн байцгаана уу эрхэм хүнд үзэгчиддээ
Добрый день, уважаемые слушатели
Ингээд та бүхэндээ өнөөдрийн мэндийг хүргэж байна
И я передаю вам всем привет от сердца
Ингээд 102.5
И 102,5





Авторы: Composer Author Unknown, Enkhtuul Tamir, . Baatar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.