with or without you - Mrvt перевод на немецкий

with or without you

With or without you
With or without you
Cada vez que llorar, llueve por Amsterdam
Y para que no lo hagas, te tengo que cantar
Hasta una bachata tuve que publicar
La cual bailaré
(Bailaré)
With or without you
Sonrío si pienso en ti y a la cara te lo niego
Desde que te fuiste no me controlo un pelo
Me dijiste un: "Adiós"
E interpreté un: "Hasta luego"
Seguiré trabajando hasta dominar el juego
Lo haré with or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
Yo que me pongo los cascos pa' que no me hable nadie
Me pondría nervioso si me invitas a un baile
Sé que soy un celoso
También un don nadie
Pero si empiezas con otro, ojalá te vaya bien
Me irá bien with or without you
With or without you
With or without you
With or without you

mit oder ohne dich

Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Jedes Mal, wenn du weinst, regnet es in Amsterdam
Und damit du es nicht tust, muss ich dir vorsingen
Sogar eine Bachata musste ich veröffentlichen
Die ich tanzen werde
(Tanzen werde)
Mit oder ohne dich
Ich lächle, wenn ich an dich denke, und leugne es dir ins Gesicht
Seit du weg bist, habe ich mich nicht mehr im Griff
Du sagtest mir ein: "Lebewohl"
Und ich deutete es als: "Bis bald"
Ich werde weiter arbeiten, bis ich das Spiel beherrsche
Ich werde es tun, mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Ich, der ich Kopfhörer aufsetze, damit niemand mit mir redet
Ich würde nervös werden, wenn du mich zum Tanz aufforderst
Ich weiß, ich bin ein Eifersüchtiger
Auch ein Niemand
Aber wenn du mit einem anderen anfängst, hoffe ich, es geht dir gut
Mir wird es gut gehen, mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich
Mit oder ohne dich