Текст и перевод песни Mrxm - The Reup

The Reup

Just grabbed up on a ounce
Gotta tax on it cuz every point counts
No I don't grab pounds
Just a little something to hold me down
Something I could still pass around
Do not worry about the amount
The amount

Walked in smelling like a skunk
What you want
Got the gas high grade 93
I'm the pump no plug
But when I pull up
All the fiends show me love
Might be fake
Could be real
Either way I run it up

Trying to keep it low key
Not too many people know me
Really only serve to the homies
Cuz a lot of y'all be actin phoney
Talking bout show me the grass
Before you pull out the cash
But you know my mind moving fast
Moving faster then yours
I done already observed
Now I got to take another course
Might just have to use some force
It's gone be a all out war
But instead I'm a just

Hit another swerve like a sudden stop
Now we on the shoulder like a angel
Demon peaking over
From the other side
Look into my eyes
Got a lot up on my mind brain tumor
Rumor has it
Purpel savage
No ratchet but I'll blast it
Spaceship taking off
We taxing no shaving off prices
You need to cut it
Convo short if you want it
Money talks
Got me thumbin through some racks
While my phone just keep on buzzin

Said I sell it til it ain't nothing
Then I'm a grab up on another onion
Bust it down then bag it up
I'm a make my money then add it up
After that I flame it up

Flame erupt like molotov
Cocktail strong like Harry's wand
I get the work then poof it's gone

La Recharge

Je viens de me procurer une once
Je dois prélever un impôt dessus car chaque point compte
Non, je ne prends pas de livres
Juste un petit quelque chose pour me tenir debout
Quelque chose que je pourrais encore partager
Ne t'inquiète pas pour la quantité
La quantité

J'y suis entré en sentant le putois
Qu'est-ce que tu veux
J'ai du gaz de haute qualité 93
Je suis la pompe, pas la prise
Mais quand j'arrive
Tous les toxicomanes me montrent de l'amour
C'est peut-être faux
C'est peut-être vrai
De toute façon, je le fais grimper

J'essaie de rester discret
Pas trop de gens me connaissent
Je sers vraiment uniquement les copains
Parce que beaucoup d'entre vous agissent comme des faux
Vous parlez de me montrer l'herbe
Avant de sortir l'argent
Mais tu sais que mon esprit bouge vite
Bouge plus vite que le tien
J'ai déjà observé
Maintenant, je dois suivre un autre cours
Je devrais peut-être juste utiliser un peu de force
Ça va être une guerre totale
Mais au lieu de ça, je vais juste

Faire un autre virage serré comme un arrêt soudain
Maintenant, on est sur l'épaule comme un ange
Un démon qui pointe par-dessus
De l'autre côté
Regarde dans mes yeux
J'ai beaucoup de choses en tête, une tumeur cérébrale
La rumeur dit
Sauvage violet
Pas de crémaillère, mais je vais le faire exploser
Le vaisseau spatial décolle
On impose des taxes, pas de rabais sur les prix
Tu dois le couper
Conversation courte si tu veux
L'argent parle
Je me tripote quelques billets
Alors que mon téléphone ne cesse de vibrer

J'ai dit que je le vendais jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Alors je vais me saisir d'un autre oignon
Le casser, puis le mettre dans un sac
Je vais faire mon argent, puis l'additionner
Après ça, je l'enflamme

Les flammes éclatent comme un Molotov
Cocktail fort comme la baguette de Harry
Je fais le boulot, puis pouf, c'est parti