Ms Banks - Omg - перевод текста песни на французский

Omg - Ms Banksперевод на французский




Omg
Omg
Oh my god, oh my god
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Man this beat is so hard, shit
Mec, ce beat est tellement lourd, merde
Why you moving so snobbish
Pourquoi tu te la joues snob ?
Turn up and get fucked, it's lit
Monte le son et fais-toi plaisir, c'est chaud
In the morning I'm still that bitch
Au matin, je suis toujours cette meuf
Still got sleep in my eyes and shit
J'ai encore le sommeil dans les yeux et tout
Fuck around, I wanna see moshpits
Fous le bordel, je veux voir des moshpits
In the cut like I slit my wrist
Dans le coin comme si je m'étais ouvert les veines
But I don't condone that shit
Mais je ne cautionne pas ce genre de trucs
Get drunk or just spark a spliff
Sois bourré ou allume un joint
I go hard, it just gets stiff dick
Je donne tout, ça devient dur comme du bois
They're commercial and I'm the piff
Ils sont commerciaux et je suis la bombe
Work of art, yeah my swag is sick
Œuvre d'art, ouais mon swag est malade
Watching me like you want a pic
Tu me regardes comme si tu voulais une photo
Kill, kill, you can drain the list
Tuer, tuer, tu peux drainer la liste
X them out, I'm so exquisite
Barres-les, je suis tellement exquise
Chat a bag and bank hit the show
Raconte des conneries et la banque frappe le show
Jetlagged, I'll still shut it down, you'll see
Jetlag, je vais quand même tout casser, tu verras
You don't know yourself babygirl,
Tu ne te connais pas bébé fille,
You owe yourself, think before you stunt on me
Tu te dois à toi-même, réfléchis avant de t'afficher sur moi
Thought you was the only come,
Tu pensais être la seule à venir,
Bucked up on you and your squad and now I see three
J'ai défoncé toi et ton équipe et maintenant j'en vois trois
Talk crud but can't back it up, I smack it up easy like 1, 2, 3
Dis des bêtises mais tu ne peux pas le prouver, je te mets une claque facilement comme 1, 2, 3
All tax man, I fuck with G's
Tout est fiscal, je kiffe les boss
With the greaze and some PHD's
Avec la graisse et des doctorats
All striving to be a boss, cop the keys like it's Do-Re-Mi
Tous en quête de bosser, prendre les clés comme si c'était Do-Re-Mi
Press it down just to make some notes
Appuie dessus juste pour prendre des notes
Wanna book me, I'll send a quote
Tu veux me booker, je t'envoie un devis
Inspire me man, I'll sip some tea
Inspire-moi mec, je vais siroter du thé
Stunting me like it's ICT
T'affiche comme si c'était l'informatique
Oh my god, oh my god
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Man this beat is so hard, shit
Mec, ce beat est tellement lourd, merde
Why you moving so snobbish
Pourquoi tu te la joues snob ?
Turn up and get fucked, it's lit
Monte le son et fais-toi plaisir, c'est chaud
In the morning I'm still that bitch
Au matin, je suis toujours cette meuf
Still got sleep in my eyes and shit
J'ai encore le sommeil dans les yeux et tout
Fuck around, I wanna see moshpits
Fous le bordel, je veux voir des moshpits
In the cut like I slit my wrist
Dans le coin comme si je m'étais ouvert les veines
But I don't condone that shit
Mais je ne cautionne pas ce genre de trucs
Get drunk or just spark a spliff
Sois bourré ou allume un joint
I go hard, it just gets stiff dick
Je donne tout, ça devient dur comme du bois
They're commercial and I'm the piff
Ils sont commerciaux et je suis la bombe
Work of art, yeah my swag is sick
Œuvre d'art, ouais mon swag est malade
Watching me like you want a pic
Tu me regardes comme si tu voulais une photo
Kill, kill, you can drain the list
Tuer, tuer, tu peux drainer la liste
X them out, I'm so exquisite
Barres-les, je suis tellement exquise
In the morning I bead my face
Au matin, je me maquille
Accusations, I beat the case
Accusations, je gagne le procès
Watch pussy like say it's your's
Regarde la chatte comme si c'était la tienne
If so you can have a taste
Si c'est le cas, tu peux avoir un avant-goût
Figure eight, I'm slimming waist
Chiffre huit, je me fais une taille fine
School top but I'm packing base
Tenue d'école mais je suis chargée
Pepper buzz man, I spray like Mase
Poivre buzz mec, je pulvérise comme Mase
Killed the game and I left no trace
J'ai tué le jeu et je n'ai laissé aucune trace
Out here again with a new angle
De retour ici avec un nouvel angle
That was a banger like (Damn Daniel)
C'était un banger comme (Damn Daniel)
Niggas acting like a little bitch
Les mecs agissent comme des petites salopes
Don't forget you get man-handled
N'oublie pas que tu te fais manipuler
What we having for brunch?
On mange quoi pour le brunch ?
Couple rappers, just a little munch
Quelques rappeurs, juste un petit grignotage
You want me for lunch
Tu me veux pour le déjeuner
No MacD's in the whip, junk up in the trunk
Pas de MacDo dans la bagnole, du junk dans le coffre
Oh my god, oh my god
Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Man this beat is so hard, shit
Mec, ce beat est tellement lourd, merde
Why you moving so snobbish
Pourquoi tu te la joues snob ?
Turn up and get fucked, it's lit
Monte le son et fais-toi plaisir, c'est chaud
In the morning I'm still that bitch
Au matin, je suis toujours cette meuf
Still got sleep in my eyes and shit
J'ai encore le sommeil dans les yeux et tout
Fuck around, I wanna see moshpits
Fous le bordel, je veux voir des moshpits
In the cut like I slit my wrist
Dans le coin comme si je m'étais ouvert les veines
But I don't condone that shit
Mais je ne cautionne pas ce genre de trucs
Get drunk or just spark a spliff
Sois bourré ou allume un joint
I go hard, it just gets stiff dick
Je donne tout, ça devient dur comme du bois
They're commercial and I'm the piff
Ils sont commerciaux et je suis la bombe
Work of art, yeah my swag is sick
Œuvre d'art, ouais mon swag est malade
Watching me like you want a pic
Tu me regardes comme si tu voulais une photo
Kill, kill, you can drain the list
Tuer, tuer, tu peux drainer la liste
X them out, I'm so exquisite
Barres-les, je suis tellement exquise





Авторы: Donald Hoitink, Mimoun Steven Kwik, Steve K Tandaju, Daniel Paul Stephenson, Bianca Landrau, Brandon Michael Green, Rasmus Aleksander Budny, Albin Mattias Tengblad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.