Ms Krazie - Baby Angels - Original Version - перевод текста песни на немецкий

Baby Angels - Original Version - Ms. Krazieперевод на немецкий




Baby Angels - Original Version
Baby Angels - Originalversion
You know that I love you, your my baby angels,
Du weißt, dass ich dich liebe, ihr seid meine kleinen Engel,
Always thinking of you, your my baby angels,
Denke immer an euch, ihr seid meine kleinen Engel,
Put no one above you, your my baby angels,
Stelle niemanden über euch, ihr seid meine kleinen Engel,
Give you all my world
Gebe euch meine ganze Welt
Won't stop loving you, loving you, loving you
Werde nicht aufhören, euch zu lieben, zu lieben, zu lieben
I was blessed to have you Come in to mi vida
Ich war gesegnet, euch in meinem Leben zu haben
Now I can't imagine life without you, I couldn't breathe
Jetzt kann ich mir ein Leben ohne euch nicht mehr vorstellen, ich könnte nicht atmen
Without you, your the one to keep me going keep my
Ohne euch, ihr seid diejenigen, die mich am Laufen halten, mein
Heart beating keep me looking up appreciate what I 've
Herz schlagen lassen, mich nach oben schauen lassen, schätzen, was ich
Been giving, laying down and I looking at your little
gegeben bekommen habe, mich hinlegen und eure kleinen
Faces I don't
Gesichter betrachten, ich muss
Have to wonder I know this is where my place is, gotta
mich nicht wundern, ich weiß, dass hier mein Platz ist, ich habe
Alot of love to give but it's all yours writing you a
viel Liebe zu geben, aber sie gehört ganz euch, ich schreibe euch eine
Million songs so you will know juss how much you mean
Million Lieder, damit ihr wisst, wie viel ihr
To me no matter what, if your good or bad, and when
mir bedeutet, egal was passiert, ob ihr gut oder schlecht seid, und wenn
Your happy or sad . Listen my baby angels, mis angeles
ihr glücklich oder traurig seid. Hört zu, meine kleinen Engel, mis angeles
Del cielo las quiero con mi vida y mis palabras les
del cielo, ich liebe euch mit meinem Leben und meinen Worten
Entrego, lagrimas que salen de mis ojos mientras canto,
gebe ich euch, Tränen, die aus meinen Augen fließen, während ich singe,
Es para que no olviden su mama las quiere tanto, si
damit ihr nicht vergesst, dass eure Mama euch so sehr liebt, wenn
Algun dia yo les llego a faltar quiero que sepan,
ich euch eines Tages fehlen sollte, möchte ich, dass ihr wisst,
Perdonen por los gritos, los regaños y tristesaz.
verzeiht mir die Schreie, das Schimpfen und die Traurigkeit.
You know that I love you, your my baby angels,
Du weißt, dass ich dich liebe, ihr seid meine kleinen Engel,
Always thinking of you, your my baby angels,
Denke immer an euch, ihr seid meine kleinen Engel,
Put no one above you, your my baby angels,
Stelle niemanden über euch, ihr seid meine kleinen Engel,
Give you all my world
Gebe euch meine ganze Welt
Won't stop loving you, loving you, loving you
Werde nicht aufhören, euch zu lieben, zu lieben, zu lieben
Siempre yo quise darles todo lo que yo pude buscando
Ich wollte euch immer alles geben, was ich konnte, auf der Suche nach
Un buen futuro me fui y no fue por costumbre recuerdo
einer guten Zukunft ging ich weg, und es war nicht aus Gewohnheit, ich erinnere mich
Mi salida sus tristes caritas alsando ss brasitos y
an meinen Abschied, eure traurigen Gesichter, wie ihr eure Ärmchen hobt und
Vacias sus manitas "Mama donde vas porque nos quieres
eure leeren Händchen "Mama, wohin gehst du, warum willst du
Dejar solas a caso no nos quieres ya? " la verdad es
uns alleine lassen, liebst du uns etwa nicht mehr?" Die Wahrheit ist,
Que las amo mas que a mi propia vida,
dass ich euch mehr liebe als mein eigenes Leben,
Les daría mi corazón antes de hacerle esa herida,
ich würde euch mein Herz geben, bevor ich euch diese Wunde zufüge,
Son parte de mi ser están en mi propia alma,
ihr seid ein Teil von mir, ihr seid in meiner Seele,
Y es por ustedes dos que todavía mantengo calma,
und wegen euch beiden bewahre ich noch Ruhe,
Me ayudan a pasar la vida mucho mas fácil,
ihr helft mir, das Leben viel leichter zu machen,
A ser mas fuerte cuando por dentro vivo frágil,
stärker zu sein, wenn ich innerlich zerbrechlich bin,
Y cuando el mundo entero se viene contra mi las ahí
und wenn die ganze Welt sich gegen mich wendet, seid ihr
Conmigo para hacerme sonreír,
bei mir, um mich zum Lächeln zu bringen,
Me hacen sentir que vale la pena seguir viviendo y
ihr gebt mir das Gefühl, dass es sich lohnt, weiterzuleben, und
Prefiero estar despierta con ustedes que durmiendo.
ich bin lieber wach mit euch als schlafend.
You know that I love you, your my baby angels,
Du weißt, dass ich dich liebe, ihr seid meine kleinen Engel,
Always thinking of you, your my baby angels, Put no
Denke immer an euch, ihr seid meine kleinen Engel, stelle
One above you, your my baby angels, give you all my world
niemanden über euch, ihr seid meine kleinen Engel, gebe euch meine ganze Welt
Won't stop loving you, loving you, loving you
Werde nicht aufhören, euch zu lieben, zu lieben, zu lieben
A mi chiquita, nenita, mi baby valuguita, eres una
Meiner Kleinen, meinem Mädchen, meiner Baby Valuguita, du bist ein
Chulada y cada dia estas mas bonita esos ojasos son
Prachtstück und wirst jeden Tag schöner, diese großen Augen sind
Reflejos de dios, reflejos de amor, llenos de ternura
Spiegelbilder Gottes, Spiegelbilder der Liebe, voller Zärtlichkeit,
En el invierno son calor para mi,
im Winter sind sie Wärme für mich,
Mi Alessandra belleza consentrada toda una princesa,
meine Alessandra, konzentrierte Schönheit, eine ganze Prinzessin,
Realeza dorada, mi morenita, mi reina, mi duena
goldenes Königtum, meine Brünette, meine Königin, meine Herrin,
Cassandra "Mommy's Little Girl" esa te encanta,
Cassandra "Mommy's Little Girl", das liebst du,
My melody mis ganas para seguirle dando my drive
meine Melodie, meine Motivation, weiterzumachen, mein Antrieb,
To succeed in this world es tu llanto, e prometido
in dieser Welt erfolgreich zu sein, ist dein Weinen, ich habe versprochen,
Darte todo lo que a mi nunca me dieron y eso es todo
dir alles zu geben, was mir nie gegeben wurde, und das ist alles,
Lo que quiero, my little lady, my boss, little crazy,
was ich will, meine kleine Dame, mein Boss, ein bisschen verrückt,
My baby you know you always have amaze me love you
mein Baby, du weißt, du hast mich immer wieder in Erstaunen versetzt, ich liebe euch
Mijas more than the moon loves the sky if I was happy
Mädels mehr als der Mond den Himmel liebt, wenn ich glücklich war,
You were the only reasons why.
wart ihr die einzigen Gründe dafür.
You know that I love you, your my baby angels,
Du weißt, dass ich dich liebe, ihr seid meine kleinen Engel,
Always thinking of you, your my baby angels,
Denke immer an euch, ihr seid meine kleinen Engel,
Put no one above you, your my baby angels, give you all my world
Stelle niemanden über euch, ihr seid meine kleinen Engel, gebe euch meine ganze Welt
Won't stop loving you, loving you, loving you
Werde nicht aufhören, euch zu lieben, zu lieben, zu lieben





Авторы: America Ochoa, David Salas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.