Текст и перевод песни Ms Krazie - Baby Angels - Original Version

Baby Angels - Original Version

You know that I love you, your my baby angels,
Always thinking of you, your my baby angels,
Put no one above you, your my baby angels,
Give you all my world
Won't stop loving you, loving you, loving you

I was blessed to have you Come in to mi vida
Now I can't imagine life without you, I couldn't breathe
Without you, your the one to keep me going keep my
Heart beating keep me looking up appreciate what I 've
Been giving, laying down and I looking at your little
Faces I don't
Have to wonder I know this is where my place is, gotta
Alot of love to give but it's all yours writing you a
Million songs so you will know juss how much you mean
To me no matter what, if your good or bad, and when
Your happy or sad . Listen my baby angels, mis angeles
Del cielo las quiero con mi vida y mis palabras les
Entrego, lagrimas que salen de mis ojos mientras canto,
Es para que no olviden su mama las quiere tanto, si
Algun dia yo les llego a faltar quiero que sepan,
Perdonen por los gritos, los regaños y tristesaz.

You know that I love you, your my baby angels,
Always thinking of you, your my baby angels,
Put no one above you, your my baby angels,
Give you all my world
Won't stop loving you, loving you, loving you

Siempre yo quise darles todo lo que yo pude buscando
Un buen futuro me fui y no fue por costumbre recuerdo
Mi salida sus tristes caritas alsando ss brasitos y
Vacias sus manitas "Mama donde vas porque nos quieres
Dejar solas a caso no nos quieres ya? " la verdad es
Que las amo mas que a mi propia vida,
Les daría mi corazón antes de hacerle esa herida,
Son parte de mi ser están en mi propia alma,
Y es por ustedes dos que todavía mantengo calma,
Me ayudan a pasar la vida mucho mas fácil,
A ser mas fuerte cuando por dentro vivo frágil,
Y cuando el mundo entero se viene contra mi las ahí
Conmigo para hacerme sonreír,
Me hacen sentir que vale la pena seguir viviendo y
Prefiero estar despierta con ustedes que durmiendo.

You know that I love you, your my baby angels,
Always thinking of you, your my baby angels, Put no
One above you, your my baby angels, give you all my world
Won't stop loving you, loving you, loving you

A mi chiquita, nenita, mi baby valuguita, eres una
Chulada y cada dia estas mas bonita esos ojasos son
Reflejos de dios, reflejos de amor, llenos de ternura
En el invierno son calor para mi,
Mi Alessandra belleza consentrada toda una princesa,
Realeza dorada, mi morenita, mi reina, mi duena
Cassandra "Mommy's Little Girl" esa te encanta,
My melody mis ganas para seguirle dando my drive
To succeed in this world es tu llanto, e prometido
Darte todo lo que a mi nunca me dieron y eso es todo
Lo que quiero, my little lady, my boss, little crazy,
My baby you know you always have amaze me love you
Mijas more than the moon loves the sky if I was happy
You were the only reasons why.

You know that I love you, your my baby angels,
Always thinking of you, your my baby angels,
Put no one above you, your my baby angels, give you all my world
Won't stop loving you, loving you, loving you

Mes Anges Bébés - Version Originale

Tu sais que je t'aime, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je pense toujours à vous, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je ne mets personne au-dessus de vous, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je vous donne mon monde entier
Je n'arrêterai jamais de t'aimer, de vous aimer, de vous aimer

J'ai eu la chance de vous avoir dans ma vie
Maintenant, je ne peux pas imaginer ma vie sans vous, je ne pourrais pas respirer
Sans vous, vous êtes ceux qui me font avancer, qui font battre mon
Cœur, qui me font regarder vers l'avenir, apprécier ce que j'ai
Reçu, allongée, je regarde vos petits
Visages, je n'ai
Pas besoin de me le demander, je sais que c'est ici ma place, j'ai
Beaucoup d'amour à donner mais il est tout à vous, je vous écris un
Million de chansons pour que vous sachiez à quel point vous comptez
Pour moi, quoi qu'il arrive, que vous soyez sages ou non, et quand
Vous êtes heureux ou tristes. Écoutez mes anges, mes bébés, mes anges
Du ciel, je vous aime de tout mon être et vous livre mes mots,
Les larmes qui coulent de mes yeux pendant que je chante,
C'est pour que vous n'oubliiez jamais à quel point votre maman vous aime, si
Un jour je venais à vous manquer, je veux que vous sachiez,
Pardonnez-moi pour les cris, les reproches et la tristesse.

Tu sais que je t'aime, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je pense toujours à vous, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je ne mets personne au-dessus de vous, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je vous donne mon monde entier
Je n'arrêterai jamais de t'aimer, de vous aimer, de vous aimer

J'ai toujours voulu vous donner tout ce que je pouvais, cherchant
Un avenir meilleur, je suis partie et ce n'était pas par habitude, je me souviens
De mon départ, vos petits visages tristes levant vos petits bras et
Vos petites mains vides "Maman où vas-tu pourquoi tu veux nous
Laisser seules tu ne nous aimes plus ?" La vérité c'est
Que je vous aime plus que ma propre vie,
Je vous donnerais mon cœur avant de vous faire du mal,
Vous faites partie de moi, vous êtes dans mon âme,
Et c'est grâce à vous deux que je garde encore mon calme,
Vous m'aidez à traverser la vie beaucoup plus facilement,
À être plus forte quand à l'intérieur je suis fragile,
Et quand le monde entier se retourne contre moi, vous êtes là
Avec moi pour me faire sourire,
Vous me donnez envie de continuer à vivre et
Je préfère être éveillée avec vous que de dormir.

Tu sais que je t'aime, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je pense toujours à vous, mes anges, mes bébés, je ne mets
Personne au-dessus de vous, vous êtes mes anges, mes bébés, je vous donne mon monde entier
Je n'arrêterai jamais de t'aimer, de vous aimer, de vous aimer

À ma petite, mon bébé, ma petite Valuguita, tu es une
Merveille et chaque jour tu es plus jolie, ces yeux sont
Le reflet de Dieu, le reflet de l'amour, remplis de tendresse
En hiver, ils sont chauds pour moi,
Ma Alessandra, beauté choyée, une vraie princesse,
Royauté dorée, ma petite brune, ma reine, ma maîtresse
Cassandra "Mommy's Little Girl" tu adores ça,
Ma mélodie, mon envie de continuer à avancer, ma motivation
Pour réussir dans ce monde, c'est ton cri, et j'ai promis
De te donner tout ce qu'on ne m'a jamais donné et c'est tout
Ce que je veux, ma petite dame, ma patronne, ma petite folle,
Mon bébé, tu sais que tu m'as toujours émerveillée, je vous aime
Mes filles, plus que la lune aime le ciel, si j'étais heureuse
C'était uniquement grâce à vous.

Tu sais que je t'aime, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je pense toujours à vous, vous êtes mes anges, mes bébés,
Je ne mets personne au-dessus de vous, vous êtes mes anges, mes bébés, je vous donne mon monde entier
Je n'arrêterai jamais de t'aimer, de vous aimer, de vous aimer