Текст и перевод песни Ms Krazie & Knightowl - Never Let Me Go

Never Let Me Go

I never wanna lose the one I love
Baby hold me close
Never let me go
(Don't you ever let me go)

Don't you go baby tell me that you love me
That I'm the one you need that you be thinking of me
Without your love my life doesn't mean a damn thing
Be my girl take my hand and then put on the ring
I gotta have you tell me yes I must confess
I never had a girl like you, you're the very best
You've made a change and I don't know how to thank you
But if I ask would you let me Baby can I spank you
Take my hand and let me give you lots of sweet kisses
You and I, tell me that I'm the one your heart misses
I love you baby hold me tight we could make it work
You mean so much and you're the girl I would never hurt

I never wanna lose the one I love
Baby hold me close
Never let me go
(Don't you ever let me go)
I never wanna see you cry again
Boy I'm heaven sent
Together till the end
Our love will last forever

I don't ever wanna let you go again
Cause the last time it happened my world came to an end
I couldn't sleep I couldn't pull my thoughts away from you
Who you with, all I wanted was to be with you
Cause you're the only man that I have really loved
And it took that for me to realize what we had
But now you're posted by my side once again
And this time baby boy every little thing makes sense
I made mistakes last time that I corrected
The way you touch my body el amor resurrected
I wanna spend all of my life with you
Mi vida te quiero Por siempre mi anelo eres tu

I never wanna lose the one I love
Baby hold me close
Never let me go
(Don't you ever let me go)
I never wanna see you cry again
Boy I'm heaven sent
Together till the end
Our love will last forever

Times be different but the love I feel just keeps growing
You kept it real not like them other bitches fucking hoeing
But you baby with my life I can trust you
I'ma love you And forever I'ma lust you
I'll never doubt you and I never need to ask about you
And all I know is that I just cant live without you

I never wanna lose the one I love
Baby hold me close
Never let me go
(Don't you ever let me go)
I never wanna see you cry again
Boy I'm heaven sent
Together till the end
Our love will last forever

Ne me laisse jamais partir

Je ne veux jamais perdre celle que j'aime
Bébé, tiens-moi serrée
Ne me laisse jamais partir
(Ne me laisse jamais partir)

Ne pars pas, bébé, dis-moi que tu m'aimes
Que je suis celle dont tu as besoin, que tu penses à moi
Sans ton amour, ma vie ne vaut rien
Sois ma fille, prends ma main et puis mets la bague
Je dois l'avoir, dis-moi oui, je dois avouer
Je n'ai jamais eu une fille comme toi, tu es la meilleure
Tu as changé les choses et je ne sais pas comment te remercier
Mais si je te le demandais, me le permettrais-tu, bébé, puis-je te faire un câlin ?
Prends ma main et laisse-moi te donner plein de doux baisers
Toi et moi, dis-moi que je suis celui que ton cœur manque
Je t'aime, bébé, tiens-moi fort, on peut faire en sorte que ça marche
Tu comptes tellement pour moi et tu es la fille que je ne blesserais jamais

Je ne veux jamais perdre celle que j'aime
Bébé, tiens-moi serrée
Ne me laisse jamais partir
(Ne me laisse jamais partir)
Je ne veux plus jamais te voir pleurer
Mon amour, je suis un cadeau du ciel
Ensemble jusqu'à la fin
Notre amour durera éternellement

Je ne veux plus jamais te laisser partir
Parce que la dernière fois que ça s'est produit, mon monde s'est écroulé
Je ne pouvais pas dormir, je ne pouvais pas oublier mes pensées sur toi
Avec qui tu es, tout ce que je voulais, c'était être avec toi
Parce que tu es le seul homme que j'aie vraiment aimé
Et il a fallu ça pour que je réalise ce que nous avions
Mais maintenant tu es de nouveau à mes côtés
Et cette fois, mon petit chéri, tout prend sens
J'ai fait des erreurs la dernière fois que j'ai corrigées
La façon dont tu touches mon corps, el amor ressuscité
Je veux passer toute ma vie avec toi
Mi vida te quiero Por siempre mi anelo eres tu

Je ne veux jamais perdre celle que j'aime
Bébé, tiens-moi serrée
Ne me laisse jamais partir
(Ne me laisse jamais partir)
Je ne veux plus jamais te voir pleurer
Mon amour, je suis un cadeau du ciel
Ensemble jusqu'à la fin
Notre amour durera éternellement

Les temps ont changé, mais l'amour que je ressens ne cesse de grandir
Tu es resté vrai, pas comme ces autres salopes qui se font passer pour des putes
Mais toi, bébé, je peux te faire confiance avec ma vie
Je vais t'aimer et je vais te désirer pour toujours
Je ne douterai jamais de toi et je n'ai jamais besoin de te poser de questions
Et tout ce que je sais, c'est que je ne peux pas vivre sans toi

Je ne veux jamais perdre celle que j'aime
Bébé, tiens-moi serrée
Ne me laisse jamais partir
(Ne me laisse jamais partir)
Je ne veux plus jamais te voir pleurer
Mon amour, je suis un cadeau du ciel
Ensemble jusqu'à la fin
Notre amour durera éternellement