Don't Come Too Close - Ms Krazie перевод на немецкий

Don't Come Too Close

You Say What You Have To Say And Hurt Me On The Serio*
Then I'll I Can Think About To Do Is Just To Let You Go, Forget You I Tell Myself And Quickly Dry My Eyes
Ain't No Reason To Cry Pick Up My Things And Say Goodbye
I Can't Do This Any Longer I Been Trying For A Minute
But Every Time It's Good, In A Few We Back Up In It
Arguing And Throwing shit All Over The House
Saying If This Is How It's Gonna Be That You'd Rather Bounce
I Don't Know What To Say And So I Close The Door Behind Me
Hoping That You Have A Change Of Heart To Come And Find Me
Then I Fall Asleep Praying That I Never Have To See You
Then I Feel Your Arms Around My Waist And Glad That I'm Still With You Baby

Stop It Baby Don't Come Too Close
Cause I'm Already Tempted To Steal You Baby
Stop It Baby Don't Come Too Close
Cause I'm Already Tempted To Steal You Baby

Sometimes You Get Me So Upset That All I Wanna Do Is Leave You
Never Turn Around So That My Eyes Don't Have To See You
Wish It Be A Lot Easier For Me To Move Along
But I Get So Weak Around You Couldn't Bare To See You Gone
It's Like Every Time We Fight, And You Make Me Think It's Over
You Know How To Calm Me Down And Become The Perfect Lover
Straight Make Me Forget What Were Fighting About
You Pull Me Right Next To You Just To Clear Any Doubt
You Lay Me Down And You Make Me Realize How Much I Love You
Even If Just A Second Ago I Didn't Like You, Say I Didn't Mean It Baby And I fall In Love Again It's A Love And Hate Feeling That I'll Never Understand

Stop It Baby Don't Come Too Close
Cause I'm Already Tempted To Steal You Baby
Stop It Baby Don't Come Too Close
Cause I'm Already Tempted To Steal You Baby

See I Can Never Stay Mad Long Enough To Walk Away
You Know Exactly What To Do, You Know Exactly What to Say
You Know I Can't Keep Myself From Loving You Down
Can't Keep My Hands Off Of You When I Have You Around
So Even When I Say I Hate You Most Of The Time It's All Good
Crying As We Making Love Got Me Thinking If I Should
But I Do It Anyway Cause You Got Me Feeling Right
And At The Time All That I Can Think About Is You So Fine
So When It All Comes Down I Let You Come And Make It Up
It's The Best Thing Knowing You Ain't Never Giving Up
Yeah Sometimes We Might Get Into it And Feel Like We Should Part
But You Know At The End Of The Day You Got My Heart Carino

Stop It Baby Don't Come Too Close
Cause I'm Already Tempted To Steal You Baby
Stop It Baby Don't Come Too Close
Cause I'm Already Tempted To Steal You Baby

Komm nicht zu nah

Du sagst, was du sagen musst und verletzt mich ernsthaft*
Dann ist alles, woran ich denken kann, dich einfach gehen zu lassen, dich zu vergessen, sage ich mir und trockne schnell meine Augen
Es gibt keinen Grund zu weinen, pack meine Sachen und sage Auf Wiedersehen
Ich kann das nicht länger machen, ich versuche es schon eine Weile
Aber jedes Mal, wenn es gut ist, sind wir kurz darauf wieder mittendrin
Streiten und schmeißen Zeug durch das ganze Haus
Sagen, wenn es so weitergeht, dass du lieber abhauen würdest
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, und so schließe ich die Tür hinter mir
Hoffe, dass du dich besinnst und kommst, um mich zu finden
Dann schlafe ich ein und bete, dass ich dich nie wieder sehen muss
Dann fühle ich deine Arme um meine Taille und bin froh, dass ich noch bei dir bin, Baby

Hör auf, Baby, komm nicht zu nah
Denn ich bin schon versucht, dich zu stehlen, Baby
Hör auf, Baby, komm nicht zu nah
Denn ich bin schon versucht, dich zu stehlen, Baby

Manchmal machst du mich so wütend, dass ich dich nur noch verlassen will
Mich nie umdrehen, damit meine Augen dich nicht sehen müssen
Wünschte, es wäre viel einfacher für mich, weiterzuziehen
Aber ich werde so schwach in deiner Nähe, könnte es nicht ertragen, dich gehen zu sehen
Es ist, als ob jedes Mal, wenn wir streiten und du mich denken lässt, es sei vorbei
Du weißt, wie du mich beruhigen kannst und wirst zum perfekten Liebhaber
Lässt mich glatt vergessen, worüber wir gestritten haben
Du ziehst mich direkt neben dich, nur um jeden Zweifel auszuräumen
Du legst mich hin und lässt mich erkennen, wie sehr ich dich liebe
Auch wenn ich dich noch vor einer Sekunde nicht mochte, sage ich, ich meinte es nicht so, Baby, und verliebe mich wieder. Es ist ein Hassliebe-Gefühl, das ich nie verstehen werde

Hör auf, Baby, komm nicht zu nah
Denn ich bin schon versucht, dich zu stehlen, Baby
Hör auf, Baby, komm nicht zu nah
Denn ich bin schon versucht, dich zu stehlen, Baby

Siehst du, ich kann nie lange genug wütend bleiben, um wegzugehen
Du weißt genau, was zu tun ist, du weißt genau, was zu sagen ist
Du weißt, ich kann nicht anders, als dich innig zu lieben
Kann meine Hände nicht von dir lassen, wenn ich dich um mich habe
Also selbst wenn ich sage, ich hasse dich, ist meistens alles gut
Weinen, während wir uns lieben, lässt mich überlegen, ob ich sollte
Aber ich tue es trotzdem, weil du mir das richtige Gefühl gibst
Und in dem Moment kann ich nur daran denken, wie gut du aussiehst
Also wenn es darauf ankommt, lasse ich dich kommen und es wiedergutmachen
Es ist das Beste zu wissen, dass du niemals aufgibst
Ja, manchmal geraten wir vielleicht aneinander und fühlen, als sollten wir uns trennen
Aber du weißt am Ende des Tages, dass du mein Herz hast, Carino

Hör auf, Baby, komm nicht zu nah
Denn ich bin schon versucht, dich zu stehlen, Baby
Hör auf, Baby, komm nicht zu nah
Denn ich bin schon versucht, dich zu stehlen, Baby