Текст и перевод песни Ms Krazie - My Son, My Life

My Son, My Life

My knight and shining armor i prayed for you all of my life

I used to sit and cry and ask the lord to make things right.
To send me a man who truly valued all my love who′d hold my
Hand and make me feel like I was good enough and then he sent you.
I never thought that I could have you in that
House of little girls they got to have a little brother.
I still feel like i'm dreaming, I can′t believe I have a son.
A beautiful creation of the man from up above and I thank him for
Everything my life is now complete cause ever since the day I met
You, you became all that I need my little
Man my little boy, Vladimir', my pride and joy.
Papito lindo te amo.
Tu mami te quiere mijo.
My baby boy don't you forget your mama loves you.
I prayed for you so many nights,
So blessed to have you. my little one, my son, my life.
I love you so much and I′m so happy to be your mom.
The way you came into my life was nothing short of a milagro.
From the night they tried to take
You and i walked out of the hospital.
I knew that it would be okay but see they tried to break
Me, said that if i left that i would die and I was crazy.
It was the longest ride home crying tears of death.
I didn′t care about my life I wanted you instead.
Why was this happening again?
I screamed to God to hear my prayers and let
Me keep you cause your mommy wants to meet you.
See baby no one but Diosito has the final say,
Even when the doctor said one thing it was his way.
You got to stay and you changed me for the better.

And i gave up everything because my love for you was greater.

My baby boy don't you forget your mama loves you.
I prayed for you so many nights, so blessed to have you.
My little one, my son, my life.
I love you so much and I′m so happy to be your mom.
It was a long time coming but the day it finally came and i kissed
Your little face and told you "mommy's here okay,
Don′t you worry baby love." as they carried you away.
Your daddy yes he went with you and on the table there I laid.
Couldn't wait to hold you close because with you distance has faded.
The nights up in the NICU, by your side I stayed and waited.
I′d do it all again star child mi pedacito.
The one and only man worth my tears is mi niñito.
My baby boy don't you forget your mama loves you.
I prayed for you so many nights, so blessed to have you.
My little one, my son, my life.
I love you so much and I'm so happy to be your mom.

Mon Fils, Ma Vie

Mon chevalier servant et mon armure brillante, j'ai prié pour toi toute ma vie

J'avais l'habitude de m'asseoir et de pleurer, demandant au Seigneur de redresser les choses.
De m'envoyer un homme qui appréciait vraiment tout mon amour, qui me prendrait la
Main et me ferait sentir que j'étais assez bien, et puis il t'a envoyé.
Je n'aurais jamais pensé que je pourrais t'avoir dans ce
Maison de petites filles, elles doivent avoir un petit frère.
J'ai toujours l'impression de rêver, je n'arrive pas à croire que j'ai un fils.
Une belle création de l'homme d'en haut, et je le remercie pour
Tout, ma vie est maintenant complète car depuis le jour où je t'ai rencontré
Toi, tu es devenu tout ce dont j'avais besoin, mon petit
Homme, mon petit garçon, Vladimir', ma fierté et ma joie.
Papito lindo te amo.
Tu mami te quiere mijo.
Mon petit garçon, n'oublie pas que ta maman t'aime.
J'ai prié pour toi tant de nuits,
Tellement bénie de t'avoir. Mon petit, mon fils, ma vie.
Je t'aime tellement et je suis tellement heureuse d'être ta maman.
La façon dont tu es entré dans ma vie n'était rien de moins qu'un milagro.
Dès la nuit où ils ont essayé de t'emmener
Et je suis sortie de l'hôpital.
Je savais que tout irait bien, mais voyez, ils ont essayé de me briser
Moi, ils ont dit que si je partais, je mourrais et que j'étais folle.
C'était le trajet le plus long à la maison, pleurant des larmes de mort.
Je ne me souciais pas de ma vie, je te voulais à la place.
Pourquoi est-ce que cela se produisait encore ?
J'ai crié à Dieu pour qu'il entende mes prières et me permette
De te garder, car ta maman veut te rencontrer.
Voyez bébé, personne d'autre que Diosito n'a le dernier mot,
Même lorsque le médecin disait une chose, c'était sa façon de faire.
Tu devais rester et tu m'as changé pour le mieux.

Et j'ai tout abandonné parce que mon amour pour toi était plus grand.

Mon petit garçon, n'oublie pas que ta maman t'aime.
J'ai prié pour toi tant de nuits, tellement bénie de t'avoir.
Mon petit, mon fils, ma vie.
Je t'aime tellement et je suis tellement heureuse d'être ta maman.
C'était long à venir, mais le jour où il est finalement arrivé, j'ai embrassé
Ton petit visage et je t'ai dit "maman est là, d'accord,
Ne t'inquiète pas mon petit amour." alors qu'ils t'emmenaient.
Ton papa oui il est allé avec toi et sur la table là j'ai déposé.
Je ne pouvais pas attendre de te serrer fort dans mes bras parce qu'avec toi la distance s'est estompée.
Les nuits à l'hôpital, à tes côtés, je suis restée et j'ai attendu.
Je le referais tout, étoile d'enfant, mi pedacito.
Le seul homme qui vaut mes larmes est mi niñito.
Mon petit garçon, n'oublie pas que ta maman t'aime.
J'ai prié pour toi tant de nuits, tellement bénie de t'avoir.
Mon petit, mon fils, ma vie.
Je t'aime tellement et je suis tellement heureuse d'être ta maman.