Ms Krazie - Straight Teasing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ms Krazie - Straight Teasing




Straight Teasing
Прямые подколы
Lemme talk to you baby
Дай мне поговорить с тобой, детка.
Wassup Mijo?
В чём дело, Михо?
I just miss you ma, ya know?
Я просто скучаю по тебе, знаешь?
You knew what this was about... ¿Qué No?
Ты же знал, о чём всё это... Разве нет?
Yeah...
Ага...
So why you getting so attached now?
Так почему ты сейчас так привязался?
Cause I love you.
Потому что я люблю тебя.
Was it something that I did?... Lemme Know...
Я что-то сделала?... Дай мне знать...
Got him thinkin' I love him but there's just one problem I'm teasin' and he's expecting I'll call him
Заставила его думать, что люблю его, но есть одна проблема: я дразнюсь, а он ждёт, что я ему позвоню,
But I just wanna know are you serious baby? Damn right cause you must be crazy to think someone
Но я просто хочу знать, ты серьёзно, детка? Чёрт возьми, ты, должно быть, спятил, если думаешь, что кто-то
Like me would just calm on down and still want you around me boy. I just used you and no longer
Вроде меня просто успокоится и всё ещё захочет, чтобы ты был рядом, мальчик. Я просто использовала тебя и больше не
Need you so stop telling people this babydoll's with you.
Нуждаюсь в тебе, так что перестань говорить людям, что эта куколка с тобой.
It was just one time that I made you mine and we been through this {one time} I told you from
Это был всего лишь один раз, когда ты был моим, и мы уже проходили через это {один раз}. Я сказала тебе с самого
The Get-go and I thought baby you knew this I can't be with you like you want me to be {hell nah} you're
Начала, и я думала, детка, ты знаешь, что я не могу быть с тобой так, как ты хочешь {чёрт возьми, нет}. Ты
A nice guy and all but with you that makes three. I'm not the one for you Yo no puedo ser de ti {nunca} we can
Хороший парень и всё такое, но с тобой нас уже трое. Я не та, кто тебе нужен, Йо но пуэдо сер де ти {нунка}, мы никогда не сможем
Never be living happily just you and me {nah} you're lying to yourself go with someone else see when
Жить счастливо, только ты и я {нет}. Ты врёшь сам себе, будь с кем-то ещё, вот увидишь, когда
I recognized that what I did was wrong you wish this was a happy song. but now you're on your own wishing
Я поняла, что то, что я сделала, было неправильно, ты хотел, чтобы это была счастливая песня. Но теперь ты сам по себе, желая,
I would get back with you. You lost me once before and that time it was your choice.
Чтобы я вернулась к тебе. Ты потерял меня однажды, и в тот раз это был твой выбор.
You say you want me back and you been missing my voice {well well well} Qué tu quieres que te diga. You're a little
Ты говоришь, что хочешь меня вернуть, и тебе не хватает моего голоса {ну-ну-ну}. Ке ту керес ке те дига. Ты немного
Too late I already found another man who was more than happy came and took me by the hand.
Опоздал, я уже нашла другого мужчину, который был более чем счастлив взять меня за руку.
I don't know why I made you think it meant something to me. Payback's a bitch it's my turn now you'll see.
Не знаю, почему я заставила тебя думать, что это что-то для меня значит. Расплата - сука, теперь моя очередь, вот увидишь.
Cause I was only teasing for a little moment {sin razon} When I make you feel what I felt for you and why you broke
Потому что я всего лишь немного дразнилась {без причины}, когда заставила тебя почувствовать то, что я чувствовала к тебе, и почему ты разбил
Mi corazon {how does it feel?}
Моё сердце {каково это?}
Got him thinkin' I love him but there's just one problem I'm teasin' and he's expecting I'll call him
Заставила его думать, что люблю его, но есть одна проблема: я дразнюсь, а он ждёт, что я ему позвоню,
But I just wanna know are you serious baby? Damn right cause you must be crazy to think someone
Но я просто хочу знать, ты серьёзно, детка? Чёрт возьми, ты, должно быть, спятил, если думаешь, что кто-то
Like me would just calm on down and still want you around me boy. I just used you and no longer
Вроде меня просто успокоится и всё ещё захочет, чтобы ты был рядом, мальчик. Я просто использовала тебя и больше не
Need you so stop telling people this babydoll's with you.
Нуждаюсь в тебе, так что перестань говорить людям, что эта куколка с тобой.
You caught me cheating but I told you that it wasn't me. {nah} You left to a party mija now you know
Ты застукал меня за изменой, но я сказала, что это была не я. {нет} Ты ушёл на вечеринку, миха, теперь ты знаешь
About my jealousy. I don't want no other vatos in your face wanting you to say the time and the place.
О моей ревности. Я не хочу, чтобы никакие другие ватос не лезли к тебе, желая, чтобы ты назвал время и место.
Mija I could still taste the love spell Lotion fucking you in slow motion is what I miss most and
Миха, я всё ещё чувствовала вкус любовного заклинания. Лосьон, трахающий тебя в замедленной съёмке - вот по чему я скучаю больше всего, и
I regret that I said that I want you but I don't need you that doesn't feel true. Girl I wanna
Я жалею, что сказала, что хочу тебя, но ты мне не нужен, это неправда. Девочка, я хочу
Feel you I wanted to reveal the love that I had for you. I ain't mad at chu but your attitude holds
Чувствовать тебя, я хотела открыть тебе свою любовь. Я не сержусь на тебя, но твоё отношение удерживает
Me back from what I have for you. I wanna cry and laugh with you. Change the number in my pad for
Меня от того, что я испытываю к тебе. Я хочу плакать и смеяться с тобой. Изменить номер в своем блокноте для
You. Find the bitch that helped you catch me cheatin' I'm a slap for you just something that I have to
Тебя. Найти суку, которая помогла тебе застукать меня за изменой - я дам тебе пощечину, просто то, что я должна
Do. I wish these bitches would mind their fucking business. Gotta G like me thinking damn what the fuck
Сделать. Хотелось бы, чтобы эти сучки не совали свой нос в чужие дела. Заставить бандитку вроде меня думать, чёрт возьми, что это за херня
Is this? But on the real babydoll papi loves you place no one above you Damn I wanna fuck you.
Такая? Но, по правде говоря, детка, папи любит тебя, никого не ставит выше тебя. Чёрт, я хочу трахнуть тебя.
Got him thinkin' I love him but there's just one problem I'm teasin' and he's expecting I'll call him
Заставила его думать, что люблю его, но есть одна проблема: я дразнюсь, а он ждёт, что я ему позвоню,
But I just wanna know are you serious baby? Damn right cause you must be crazy to think someone
Но я просто хочу знать, ты серьёзно, детка? Чёрт возьми, ты, должно быть, спятил, если думаешь, что кто-то
Like me would just calm on down and still want you around me boy. I just used you and no longer
Вроде меня просто успокоится и всё ещё захочет, чтобы ты был рядом, мальчик. Я просто использовала тебя и больше не
Need you so stop telling people this babydoll's with you.
Нуждаюсь в тебе, так что перестань говорить людям, что эта куколка с тобой.
Everything I needed from you I already got so I can't complain {I got it all} I've taken almost
Всё, что мне от тебя было нужно, я уже получила, так что не жалуюсь меня есть всё}. Я забрала почти
Everything and now you're feelin' stupid ese what a shame. How does it feel when somebody messes
Всё, и теперь ты чувствуешь себя глупо, эсе, какой стыд. Каково это, когда кто-то играет
With your mind, used to say you loved me all the time {siempre} You used to call yourself a mack now
С твоим разумом, говорил, что любишь меня всегда {сьемпре}. Ты называл себя мачо, а теперь
I got you wrapped around my finger feeling bad. How sad that I treat you like like this {oh well} wanting
Я обвела тебя вокруг пальца, тебе плохо. Как печально, что я так с тобой обращаюсь {ну и ладно}, желая
Me so little now you wanna fuck this why'd you change your mind did you get a sign or did you see me looking
Меня так мало, теперь ты хочешь трахнуть это, почему ты передумал, ты получил знак или увидел, как я прекрасно выгляжу?
Fine? {Danger} Are you serious? Are you teasin'? Mija can't you see that I'm feenin'? That I used to be the
Опасно} Ты серьёзно? Ты дразнишься? Миха, разве ты не видишь, что я схожу с ума? Что я был тем самым
Type of vato that will beg no fucking Bitch on this planet Damn it! I took you for-granted and now I can't
Вато, который не будет умолять ни одну чёртову суку на этой планете. Чёрт возьми! Я принимал тебя как должное, а теперь не могу выносить,
Stand that you're not on the side of me took all the life from me now you wanna hide from me.
Что ты не рядом со мной, забрала всю жизнь, а теперь ты хочешь спрятаться от меня.
Don't ever wanna see you with another I couldn't take it you packing rubbers gets me furious picturing you
Никогда не хотел видеть тебя с другим, я бы не выдержал, если бы ты паковала резинки, это приводит меня в ярость, представляя тебя
With someone else I best stop this drinking cause I need some help. I miss you.
С кем-то другим, мне лучше бросить пить, потому что мне нужна помощь. Я скучаю по тебе.
Got him thinkin' I love him but there's just one problem I'm teasin' and he's expecting I'll call him
Заставила его думать, что люблю его, но есть одна проблема: я дразнюсь, а он ждёт, что я ему позвоню,
But I just wanna know are you serious baby? Damn right cause you must be crazy to think someone
Но я просто хочу знать, ты серьёзно, детка? Чёрт возьми, ты, должно быть, спятил, если думаешь, что кто-то
Like me would just calm on down and still want you around me boy. I just used you and no longer
Вроде меня просто успокоится и всё ещё захочет, чтобы ты был рядом, мальчик. Я просто использовала тебя и больше не
Need you so stop telling people this babydoll's with you.
Нуждаюсь в тебе, так что перестань говорить людям, что эта куколка с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.